Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Eien no kinô S01E05 S01E05 2022 20 SK andrea1717
Eien no kinô S01E06 S01E06 2022 21 SK andrea1717
Eien no kinô S01E07 S01E07 2022 22 SK andrea1717
Eien no kinô S01E08 S01E08 2022 18 SK andrea1717
Eiffel   2021 380 SK iljito
Eiger: Wall of Death   2010 100 SK M7797M
Eight Below   2006 1974 CZ Karamia
Eight Below   2006 1872 CZ n1xtreme
Eight Below   2006 3098 CZ cyrilko
Eight Below   2006 1337 CZ sisiak
Eight Below   2006 2562 CZ D3vil007
Eight Below   2006 915 CZ fath
Eight Below   2006 8 SK marosh1
Eight Below   2006 23 CZ marosh1
Eight Crazy Nights   2002 313 SK Elfkam111
Eight Days a Week   1997 17 CZ cybero75
Eight legged freaks     357 automat
Eight legged freaks     164 automat
Eight legged freaks     124 automat
Eight legged freaks     162 automat
Eight legged freaks     252 automat
Eight Legged Freaks   2002 216 CZ bandolier.wz
Eight Legged Freaks   2002 141 CZ majo0007
Eighteen   2005 25 SK ZuzanQa13
Eighth Grade   2018 1667 CZ Destiny94
Eighth Grade   2018 170 CZ vasabi
Eighth Grade   2018 70 SK vasabi
Eichmann   2007 647 CZ Anonymní
Eichmann   2007 175 CZ Anonymní
Eileen   2023 639 CZ lordek
Eileen   2023 144 CZ lordek
Eileen   2023 28 SK vasabi
Eileen   2023 46 CZ vasabi
Ein Fest fürs Leben   2023 6 CZ majo0007
Ein Freund von mir   2006 762 CZ therescka
Ein Freund von mir   2006 95 CZ holly
Ein ganzes Leben   2023 613 CZ desade
Ein Tick anders   2011 227 CZ tkimitkiy
Einaym pkuhot   2009 671 CZ GGreene
Eine aussergewöhnliche Affäre
  2002 194 CZ cardigann1
Eine Frau In Berlin   2008 94 CZ dragon-_-
Eine Million Minuten   2024 9 CZ vasabi
Einfach mal was Schönes   2022 15 CZ czeitguy
Einstein and Eddington   2008 916 SK ThooR13
Einstein and Eddington   2008 1379 CZ Mackintosh
Einstein and the Bomb   2024 45 CZ Nih
Einstürzende Neubauten - Liebeslieder
  1993 50 CZ Anonymní
Eisenstein in Guanajuato   2015 274 CZ Chatterley
Eisenstein in Guanajuato   2015 167 CZ Anonymní
Eismayer   2022 167 CZ Chatterley

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Dá sa niekde dopracovať k tomuto? Vraj vyšlo na iTunes 23.12.2025. Ja to ale nikde nevidím. Dúfam, ž
Nahral som túto s jedinou originálnou zvukovou stopou. Gaua.AKA.The.Night.2025.BASQUE.1080p.AMZN.WEB
Mon.inseparable.AKA.My.Everything.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Vďaka moc.na WS
Ozaj? Túto konkrétnu AMZN verziu som zatiaľ nikde nenašiel. Je zaujímavé, že sú dostupné verzie, kde
Gaua (2025) [AMZN WEB-DL 1080p H.264 DUAL DD 5.1] má dvě stopy, ta druhá je v baskičtině.
Mám to samozrejme vypočuté s oboma audio stopami; sú navlas identické; do úst im to veru nesedí; bas
Ako spomínam vo svojom komentári: "obe prítomné audio stopy" sú španielske dabingy.
Je tam i verze s DUAL audiem.
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.
Na Prémiu je už aj môj poctivý preklad :-)
VOD 6.2.
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Julian.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Nemyslím si, že ho niekedy schvália a preklopia sem.
To by sa tu spomínať vôbec nemalo.
Na WS. Gaua.AKA.The.Night.2025.1080p.WEB-DL.x264-DaviD3141 Netreba však opomenúť, že tieto verzie sú
Dávam hlas. Ďakujem.
Hlavne je to absolútna "prasárna", keď nejaký "svetelnýšíp" nahrá na Prémiu subs, ktoré si ani nezap
ty české na premiu jsou translátor?
Vypadá to, že toto již funguje. https://premium.titulky.com/?action=detail&id=420486
Poprosím o překladRád sa potom pustím do prekladu ;)Dík za angažovanost.poprosim o titulky
@speedy.mail: mas nejaky update ohladne oficialnych titulkov? Dakujem.
The.Secret.Agent.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]