Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
South of Nowhere S03E08 S03E08 2008 474 CZ ThooR13
South Park S03E08 S03E08 1997 158 CZ peri
South Park S03E08 - Two Guys Naked in a Hot Tub
S03E08 1997 670 CZ Elfkam111
Southland S03E08 S03E08 2009 246 CZ syrestesia
Spartacus: War of the Damned S03E08
S03E08 2010 1192 CZ K4rm4d0n
Spartacus: War of the Damned S03E08
S03E08 2010 4315 CZ buráček
Spartacus: War of the Damned S03E08
S03E08 2013 93 CZ soudruhlenin
Speechless S03E08 S03E08 2016 7 CZ tarba
Spin City S03E08 S03E08 1996 47 CZ zac.deight
Spooks S03E08 S03E08 2002 269 CZ datel071
Stan Against Evil S03E08 S03E08 2016 48 CZ eleintron
Stan Against Evil S03E08 S03E08 2016 65 CZ eleintron
Stan Lee's Lucky Man S03E08 S03E08 2016 140 CZ blacklanner
Stan Lee's Lucky Man S03E08 S03E08 2016 212 CZ blacklanner
Star Trek TNG S03E08 S03E08 0000 206 CZ lopucha2142
Star Trek TOS S03E08 S03E08 1966 120 CZ qwertzasdfgh
Star Trek: Discovery S03E08 S03E08 2017 183 CZ vasabi
Star Trek: Discovery S03E08 S03E08 2017 35 CZ vasabi
Star Trek: Discovery S03E08 S03E08 2017 110 CZ Anrycek
Star Trek: Discovery S03E08 S03E08 2017 2252 CZ Anrycek
Star Trek: Lower Decks S03E08 S03E08 2020 433 CZ TAURUS33
Star Trek: Picard S03E08 S03E08 2020 289 CZ Nih
Star Trek: Picard S03E08 S03E08 2020 1912 CZ Anrycek
Star Trek: Strange New Worlds S03E08
S03E08 2022 121 CZ vasabi
Star Trek: Strange New Worlds S03E08
S03E08 2022 624 CZ vasabi
Star Trek: Strange New Worlds S03E08
S03E08 2022 81 CZ vasabi
Star Trek: Strange New Worlds S03E08
S03E08 2022 100 CZ Anrycek
Star Trek: The Next Generation S03E08
S03E08 1989 27 CZ stilgar1
Star Trek: The Next Generation S03E08
S03E08 1989 90 CZ Rikimaru
Star Trek: Voyager S03E08 - Future's End (part 1)
S03E08 1966 133 CZ Arach.No
Star Trek: Voyager S03E08 - Future's End (part 1)
S03E08   686 CZ petr.briza
Star Wars: Forces of Destiny S03E08
S03E08 2017 32 CZ jh666
Star Wars: The Bad Batch S03E08
S03E08 2021 115 CZ Nih
Star Wars: The Bad Batch S03E08
S03E08 2021 15 SK Nih
Star Wars: The Clone Wars S03E08
S03E08 2008 226 CZ HorLukRos
Star Wars: The Clone Wars S03E08
S03E08 2010 2379 CZ DarthPaulus
Star Wars: The Clone Wars S03E08
S03E08 2008 722 CZ HorLukRos
Star Wars: The Clone Wars S03E08
S03E08 2008 542 CZ kolcak
Star Wars: The Clone Wars S03E08
S03E08 2010 259 CZ kenny.alive
StarBeam S03E08 S03E08 2020 0 CZ Nih
Stargate Atlantis S03E08 S03E08 2006 490 CZ Giovanni
Stargate Atlantis S03E08 S03E08 2006 404 CZ Diesel.cod
Stargate Atlantis S03E08 S03E08 1997 4188 CZ Martinit
Stargate Atlantis S03E08 S03E08 1997 621 CZ X-Tommy
Stargate Atlantis S03E08 S03E08 1997 853 CZ Anonymní
Stargate Atlantis S03E08 - McKay & Mrs. Miller
S03E08 1997 1936 CZ kikina
Stargate Atlantis S03E08 - McKay & Mrs. Miller
S03E08 1997 1825 CZ kikina
Stargate Atlantis S03E08 - McKay and Mrs.Miller
S03E08 1997 965 CZ kalhon
Stargate SG-1 S03E08 S03E08 1999 171 CZ flaavin
Stargate SG-1 S03E08 - Demons S03E08 1997 1192 CZ PredatorV

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
znalý člověk dělá korekturu po jiném překladateli (člověku) klidně stejně dlouho, jako by trval nový
VOD 20.1.VOD 27.1.
Aaaa dalsi chudak kteryho bicujou... :D Necetl jsem tve titulky... Tak nemohu soudit... Ja, kdyz to
Díky, dík.budes pokracovat v preklade?Le jeu avec le feu jsem dal ve franc. na WS.
Hlavne druhá tretina filmu ani nie je preložená a z českých to prejde do anglických tituliek :D
Dal by se ten film prosím někde sehnat v původním znění?
VOD 30.12.Dreams.2025.1080p.iT.WEB-DL.DD5.1.H.264-SKN
Zdravím, psal jsem nedávno, že nejde na Apple TV využívat doplněk ale na iOS funguje. Přešel jsem te
:-)Ozvi se na email.
Ty nic říkat nemusíš; to je na toho miláčka adminů!!!!!
Nic neříkám, mám hodně práce.:-)
Věř tomu,že to bude nejdřív v druhém čtvrletí příštího roku!
seriál příjemně překvapil, díky za překlad
VOD 27. lednaNiet zač :) Vopred vďaka za preklad.
Mal som to v pláne, ale vidím, že si to zobral titulkomat, tak si to škrtám.
Vidím i tento: The.Ruse.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.H.264.AC3.5.1-BITFLOW
The.Ruse.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-THR
Neví někdo,jestli už je to venku?No teda, to zírám a díky moc.
Espion, léve-toi - vyhodil jsem češtinu a nechal tam jen franc. Na WS.
Áno, čo som to narýchlo prebehol, tak z každého slova doslova kričalo: "Translátor! Translátor!" :-)
Mezinárodní SVOD distribuci zajišťuje Apple(únor 2026), snad budou titulky už na PVOD.
v blízké době ne
Díky, zaregistrovala jsem a počítám s tím.