Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
The Simpsons S22E21 S22E21 1989 200 CZ kolcak
The Simpsons S22E21 S22E21 1989 2706 CZ Honza_20X
The Simpsons S23E21 S23E21 1989 261 SK ivca993
The Simpsons S23E21 S23E21 1989 430 CZ kolcak
The Simpsons S23E21 S23E21 1989 2512 CZ Honza_20X
The Simpsons S23E21 S23E21 1989 121 SK kolcak
The Simpsons S24E21 S24E21 1989 206 CZ KeeperX
The Simpsons S24E21 S24E21 1989 2468 CZ KeeperX
The Simpsons S25E21 S25E21 1989 309 CZ auter
The Simpsons S25E21 S25E21 1989 587 CZ auter
The Simpsons S25E21 S25E21 1989 2424 CZ KeeperX
The Simpsons S26E21 S26E21 1989 198 CZ auter
The Simpsons S26E21 S26E21 1989 2354 CZ KeeperX
The Simpsons S27E21 S27E21 1989 1876 CZ KeeperX
The Simpsons S28E21 S28E21 2017 510 CZ MartinChr
The Simpsons S29E21 S29E21 1989 173 CZ peri
The Simpsons S29E21 S29E21 1989 464 CZ dejv997
The Simpsons S30E21 S30E21 1989 373 CZ Barvic10
The Slayers 21/26   1997 57 CZ kolcak
The Sopranos S06E21 S06E21 1999 35 CZ K4rm4d0n
The Sopranos S06E21 S06E21 2006 1095 CZ kvakkv
The Sopranos S06E21 S06E21 2007 338 CZ
fiticek@seznam.cz
The Sopranos S06E21 S06E21 1999 459 SK Pierc
The Sopranos S06E21 S06E21 2007 2334 SK santino19
The Time Tunnel S01E21 S01E21 1966 50 CZ Wolviecat
The Tomorrow People S01E21 S01E21 2013 71 CZ Lemonie
The Tomorrow People S01E21 S01E21 2013 687 CZ Lemonie
The Twilight Zone S01E21 S01E21 1959 126 CZ Anonymní
The Twilight Zone S02E21 S02E21 1959 63 CZ Holesinska.M
The Twilight Zone S03E21 S03E21 1959 45 CZ Holesinska.M
The Twilight Zone S05E21 S05E21 1959 49 CZ Holesinska.M
The Unit S04E21 S04E21 2009 777 CZ utom
The Unit S04E21 S04E21 2009 62 SK CZ.MiRaS
The Vampire Diaries S01E21 S01E21 2010 1553 CZ sabog
The Vampire Diaries S01E21 S01E21 2010 5312 CZ Furiant
The Vampire Diaries S01E21 S01E21 2010 173 SK Sakul333
The Vampire Diaries S01E21 S01E21 2010 1351 SK schonika
The Vampire Diaries S01E21 - Isobel
S01E21 2010 651 CZ xtomas252
The Vampire Diaries S02E21 S02E21 2009 1077 CZ sabog
The Vampire Diaries S02E21 S02E21 2010 355 SK arcticanfan
The Vampire Diaries S02E21 S02E21 0000 44 CZ Anonymní
The Vampire Diaries S02E21 S02E21 0000 18 SK Anonymní
The Vampire Diaries S02E21 S02E21 2011 386 SK TinaValley
The Vampire Diaries S02E21 - The Sun Also Rises
S02E21 2009 416 CZ xtomas252
The Vampire Diaries S02E21 - The Sun Also Rises
S02E21 2009 569 CZ xtomas252
The Vampire Diaries S02E21 - The Sun Also Rises
S02E21 2009 7073 CZ xtomas252
The Vampire Diaries S03E021 S03E21 2009 223 CZ Ajvngou
The Vampire Diaries S03E21 S03E21 2012 95 CZ Credy
The Vampire Diaries S03E21 - Before Sunset
S03E21 2009 460 CZ xtomas252
The Vampire Diaries S03E21 - Before Sunset
S03E21 2009 4796 CZ xtomas252

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Prosím pekne o preklad :-)
Ďakujem
díkyAugure By mohl taky někdo přeložit :))Ok,toho jsem si nevšimnul.Díky za info.
Není, je to vyloženě jiný film - Omen (Augure) 2023. Chyba na jejich straně.
Juj, děkuji. 🤩K dispozici YTS verze.
Ahojte. Tí, ktorí používate doplnok Titulky++ ste si asi všimli, že v sekcii "Požadavky" sa mnohé po
To je úplně k jinému filmu Omen (Augure) 2023. Celkově ten film na YTS je jiný film, jsou úplně mimo
Titulky anglické k WEB kvalita: yts.mx/movies/the-first-omen-2024
WEB kvalita: https://yts.mx/movies/the-first-omen-2024
A k tomu bych dodal, prakticky nováček. Dál asi netřeba komentovat. Snad to nedopadne podobně.. Já m
Můžou se stát i jiné okolnosti. Takže podle mého to prostě neznamená vůbec nic.
Zájem je, ale nikomu se nechce sahat na rozdělaný projekt. Zájem jsem měl, ale když to vidím v rozpr
Jsem překvapen, že se toho filmu neujalo nějaké překladatelské eso tady.
děkuji ..... hned prvního pošlu hlas :-)
Není co schvalovat, autor verzi po korekci zkrátka ještě nenahrál.
Kde zase viazne schvalenie? Pre kristove rany.
Ještě to není na premiu. Jsem si to chtěla dát k obědu. 😭
Díky moc.díky za překlad
Bloodline Killer.2024.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H264-BobDobbs
Netuším ako by to bolo u teba, ale u Saurix (a iných serióznych prekladateľov to znamená HOTOVO. Oni
Moje práce je tady hotova. Překladatel původních titulků už to má ve vlastních rukou.
opět neznám, díky za tip .... A ještě se to odehrává v letadle ....Super
Bloodline.Killer.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Neznamená nic.Tak co?
Keď prekladateľka v stave prekladu uvedie údaj 100%.
Díky moc.


 


Zavřít reklamu