Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Dabangg   2010 230 SK Remini
Dabangg   2010 196 SK Remini
Dance of the Vampires   1967 49 CZ ThooR13
Dance of the Vampires   1967 871 CZ DrOkamura
Dragon Ball Z - 090   1989 55 CZ Ne4um
Fearless   1993 198 CZ vidra
Fearless   1993 697 CZ vidra
Fearless   1993 265 CZ vidra
Fearless   2006 344 CZ big_willie
Fearless   2006 536 CZ Ferry
Fearless   1993 625 CZ
kaz4ihfzraxwvz8
Fearless   2006 2119 CZ NewScream
Fearless   2006 1707 CZ petko2201
Fearless   2006 585 CZ elektro
Fearless   2006 879 CZ Roman47
Fearless   2006 1495 CZ g33w1z
Fearless   2006 814 CZ Hunt
Fearless   2006 1618 CZ paycheck1
Fearless   2006 2667 CZ terrorix
Fearless   2006 5617 CZ boss1boss1
Fearless   2006 473 CZ Smstext_13
Fearless   2006 678 CZ Anonymní
Fearless   2006 1228 CZ Anonymní
Fearless   2006 658 CZ Anonymní
Fearless   2006 4688 CZ Darius
Fearless   2005 1049 CZ Zorro33
Fearless   2006 6657 CZ Mira73
Fearless   2006 3445 CZ chuckerio
Fearless Hyena 2   1980 270 CZ Pistak
Fearless S01E01 S01E01 2017 710 CZ audit.cz
Fearless S01E02 S01E02 2017 611 CZ audit.cz
Fearless S01E03 S01E03 2017 570 CZ audit.cz
Fearless S01E04 S01E04 2017 554 CZ audit.cz
Fearless S01E05 S01E05 2017 549 CZ audit.cz
Fearless S01E06 S01E06 2017 588 CZ audit.cz
Fearless Vampire Killers   1967 312 SK koleso
Fearless Vampire Killers   1967 624 CZ koleso
Fearless: The Inside Story of the AFLW S01E01
S01E01 2022 1 SK Nih
Fearless: The Inside Story of the AFLW S01E01
S01E01 2022 3 CZ Nih
Hsiao chuan yi chao   1979 467 CZ risokramo
Huo Yuan Jia   2006 364 CZ Lagardere
Huo Yuan Jia   2006 523 CZ warimov
Huo Yuan Jia - Fearless   2007 315 CZ ThooR13
Poliziotto senza paura   1978 14 SK pablo_almaro
Saving Hope S03E17 S03E17 2012 303 CZ Anetka888
The Fearless Vampire Killers   1967 196 CZ pablo_almaro
The Fearless Vampire Killers   1967 217 CZ fridatom
The Fearless Vampire Killers   1967 84 CZ majo0007
The Fearless Vampire Killers   1967 277 CZ majo0007
The Fearless Vampire Killers   1967 169 CZ drSova

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
1900 riadkov. Držím palce.Vďaka.
Pro verzi Nuremberg.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR -- CZ titulky (malá oprava - v k
Pro verzi Nuremberg.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR -- CZ titulky
Taky jsem na to kouknul. Nevím. Napadlo mě na to jít přes úsloví. A ten rozhovor samo hodně předělat
Díky moc, že to překládáš. Posílám hlas.
Mozem poprosit na 1080 HEVC x265 MeGusta? Uz je E5 vonku
Ty AI titulky jsou strašný, takže děkuji za humánní překlad.
Co se deje s tim Draculou (FR) , zjistilo se ze to ze AI preklad?
Eine Katastrophe.
Taktéž se hlásím o překlad do cz. děkuji
Prosím pekne o preklad :-) Ďakujem
Nuremberg (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.LT] Už je i tato verze
Bez urážky, ale pri takomto filme si vystačiť s tým, že "niektoré časti sú dobre preložené" a "na po
Fiftyn, nepodíval by ses také na tohle? :-)Čekající titulky byly dobré, děkuji. :-)
no ale niektore casti su dobre prelozene taze na pochopenie zatial staci.
Dal jsem tomu chvíli přemýšlení a nenapadlo mě nic co by neznělo úplně debilně. Problém je samozřejm
No, alespoň nějaká rada, čekal jsem, že se tu najde nějaký odborník. Facebook jsem nikdy nepoužil, t
Ak by bolo možné načasovať aj podľa titulkov v prílohe, bolo by to skvelé. Prajem veľa zdaru.
Krásné Vánoční svátky Všem a zejména velké DÍKY zdejším překladatelům za jejich skvělou práci.
Také přeji všem krásné svátky a vše nej do nového roku. 🎄 Překladatelům děkuji za jejich prá
Ah, tak to se omlouvám, na té stránce nebyl popisek, teď jsem se díval jinam a je tam ta poznámka o
Také předem Díky a Krásné Svátky:-)Je to marný, je to marný, je to marný…hmm taze len anglicke su potom ok ?
To nie su dobre titulky, vcera som to este pozeral, ide o strojovy preklad ako aj Desade pise...
tak uz viem ako na to o chvilu pridam ceske aj slovenske pre Nuremberg.2025.2160p.iT.WEB-DL.DV.HDR10
mam to akurat ak mi poviete ako ich mam vyexra. tak ich upnem :)
Poznámka k rls: NOTE: All Subtitles Are Made Using A.I. (Except English And French subs)


 


Zavřít reklamu