| Název | V. | Seriál | Rok | Staž. | Jazyk | Uložil |
| big lebowski |  |
1998 | 3820 |  |
petrbaterka | |
| Big Lebowski | 1999 | 1072 | |
Hopi | ||
| The Big Lebowski | |
1998 | 1094 | |
K4rm4d0n | |
| The Big Lebowski | |
1998 | 6608 | |
fridatom | |
| The Big Lebowski | |
1998 | 5611 | |
bandolier.wz | |
| The Big Lebowski | 1998 | 436 | |
dacison | ||
| The Big Lebowski | 1998 | 182 | |
dacison | ||
| The Big Lebowski | |
1998 | 2382 | |
ThooR13 | |
| The Big Lebowski | |
1998 | 5444 | |
Anonymní | |
| The Big Lebowski | |
1998 | 7346 | |
thomas.tracy | |
| The Big Lebowski | |
1998 | 991 | |
aan | |
| The Big Lebowski | |
1998 | 1500 | |
Biopler | |
| The Big Lebowski | |
1998 | 284 | |
Anonymní | |
| The Big Lebowski | |
1998 | 3065 | |
tomztelce | |
| The Big Lebowski | |
1998 | 312 | |
Huy | |
| The Big Lebowski | |
1998 | 2277 | |
Anonymní | |
| The Big Lebowski | |
1998 | 3545 | |
m][sko | |
| The Big Lebowski | |
1998 | 1345 | |
swamp |
VZKAZY Z FÓRA
Hodně lidí ocení i SK titulky :-)
V tom prípade je môj preklad viac menej zbytočný. Ale preložím to, keď už mi dal vasabi hlas :)
Ahoj, prosím o informaci, kdy asi bude překlad k dispozici? Již poněkolikáté se změnil stav překladu
poprosim o titulkyProsím pekne o preklad. Ďakujem :-)Přidávám se s prosbou o titulky - možná @saurix? :-) Děkuji předem.
titulkyDíky. Posílám hlas.Púšťa sa aj titulkomat.Díky, těším se.My.Sisters.Bones.2026.1080p.WEB.H264-RGBJe to len CAMrip.Vďaka.Zdravím, byl by někdo ochotný udělat přepasovaní titulek k seriálu Colony? Původního překladatele js
Return to Silent Hill.2026.1080p.WEB-DL.AAC.x264-TomasMular
Vopred veľká vďaka.Akurat som premyslal, ze si to dam popri We bury the dead a vidim, ze uz nemusim :) Dik za preklad.
Vopred veľká vďaka.Skvelé, velikánska vďaka.Děkujeme :-)díkyDěkujeme :-)Áno, pustil som sa do toho :-)Tormento 2025 1080p ViX WEB-DL H264-playWEBBudeš překládat? :-)Pig Hill 2025 1080p AMZN WEB-DL H264-NGPOsobné svedectvá. Ďakujem.Moc prosím laskavého překladatele o titulky k 5. řadě seriálu. Děkuji.