Zapsat nový překlad

Rozpracované titulky

Název Alt.název Zapsáno Odhad dokončení Upraveno Jazyk Zpracovává

dokončeno nebo zrušeno

Film IMDb 3802668
  18.10.2019   24.11.2019 14:49 CZ marrjaana
Ráda bych napsala na jakou verzi to bude sedět... jenže jediná verze filmu co mám je taková..divná, není u ní vůbec specifikována verze a titulky co jsem sehnala jsou sice na verzi Govindudu.Andarivadele.2014.720p.DVDRip.x264.Esubs-SupunWe-, jenže je stejně budu mírně přečasovávat ( celkově je posunu o pár sekund) takže k této verzi se hodit nebudou :/ (ne že by se mi podařilo někdu tuto verzi najít)
Jinak film mám ve verzi govindudu-andarivadele-telugu-full-movie-ram-charan-kajal-aggarwal-sri-balaji-video - což mi přijde trochu divný, ale co už :-D

Hotovo cca 70%
VZKAZY A KOMENTÁŘE K  
uploader28.10.2019 22:00 marrjaana odpovědět

reakce na 1287554


Jj přesně tak, jinou verzi jsem nenašla (nebo se na ni nedalo koukat), takže to bude muset stačit takto :-D
27.10.2019 10:09 andrea1717 odpovědět
Ahoj je to z YT, lebo mi to tam našlo. Tam sú také názvy :-).
Dĺžka je 2,28,59 ?


Tato diskuze je již uzavřena, důvod: ukončený překlad





 


Zavřít reklamu