Rozpracované titulky

Název

Alt.název

Zapsáno

Odhad dokončení

Upraveno

Jazyk

Zpracovává

The Lost Symbol
dokončeno nebo zrušeno

Film

13.8.2021

19.11.2021 14:48

Dharter

S01E01 (As Above, So Below) - PŘELOŽENO;
S01E02 (The Araf) - PŘELOŽENO;
S01E03 (Murmuration) - PŘELOŽENO;
S01E04 (L'enfant Orientation) - PŘELOŽENO;
S01E05 (Melencolia I) - PŘELOŽENO;
S01E06 (Diophantine Pseudonym) - PŘELOŽENO;
S01E07 (Noögenesis) - PŘELOŽENO;
S01E08 (Cascade) - PŘELOŽENO;
S01E09 (Order Eight) - PŘELOŽENO;
S01E10 (Resonance) - PŘELOŽENO;

VZKAZY A KOMENTÁŘE K The Lost Symbol
18.11.2021 23:07 namiz	odpovědět
Dnes to bolo rýchle. Díky za celú seriu, super práca
17.11.2021 17:50 namiz	odpovědět
reakce na 1452097 Ano https://premium.titulky.com/?action=detail&id=359902
17.11.2021 17:23 neo029	odpovědět
uz se blizi tento tyden zaver, 9. epizoda ma byt prelozena, ale nevidim ji. nevisi opet nekde na premium? diky
29.10.2021 13:31 Dharter	odpovědět
reakce na 1447457 Protože visí zapadnutě na premium, a není schválená adminem.
29.10.2021 12:51 VoDaCZ	odpovědět
Ahoj.. Diky za tvuj preklad, chci se zeptat, vidim, ze sesta epizoda je uz par dni prelozena, ale nemuzu ji dohledat... Neni spatne zaindexovana? Diiik VoDa
2.10.2021 21:08 Dharter	odpovědět
reakce na 1441849 Už je to přeloženo, čeká to na schválení na premium.
23.9.2021 18:04 kunnakunna	odpovědět
Díky
16.9.2021 19:39 Dharter	odpovědět
reakce na 1438245 Vím o tom, již překládám.
17.8.2021 20:09 petule611	odpovědět
Budu se těšit, vypadá to zajímavě