The Beekeeper

dokončeno nebo zrušeno - najít

Moc díky, za tvou práci.

Jejda, oni už v psychiatrické léčebně mají povolené počítače? Já myslel, že tam hrají maximálně člověče nezlob se a ještě zkrácené.

dekuju za titulky a tesim se.
ladik by zaslouzil zabanovat. mental.

Ten ladik1995 musí být pořádný h0vn0. Sám nic nepřeloží a ještě držkuje. Vůbec bych na něj nereagoval, patří jen spláchnout.

reakce na 1581588

Bohuzel jsou tu i lidi kteri to nechapou a píši kraviny ja videl film v angličtině ale rad se na nej podivam I s titulky a klidně si na kvalitni titulky pockam jen ze nekteri jedinci ne jinak titulomat dekuji ti za preklad a za praci a cas ja bych na to nemel nervy

reakce na 1581582

Když napíšu přibližně dneska nebo zítra, potom to nestihnu, ale dám vědět, že to nestihnu tak je to potom ok. Omluva byla, takže je to logicky v pořádku. Za to všechna čest Titulkomatu. Horší, když se po několika dnech čekání překladatel ani neozve. To se tady ale nestalo a víme na čem jsme. Děkuji za info a za následný překlad.

reakce na 1581567

Ladik1995 ty máš dost škoda že neexistuje lék na blbost potřeboval bys konskou dávku

reakce na 1581567

tak ty si riadny kus dementa

miláček publika titulkomat zasloužil si hate Fnuky FNUK

Na uživatele typu ladik1995 je nejlepší nereagovat, reakcí na něho mu dáváte najevo, že jeho příspěvek má nějakou hodnotu, což samozřejmě nemá ..

reakce na 1581537

Přijde mi, že někteří lidé nemají nic lepšího na práci, než pořád někoho buzerovat za každou kravinu. Jestli napsal odhad a ten nevyšel - tak se stalo, prostě odhad nevyšel. Vlastně se nestalo naprosto nic. Asi to nějak přežijem nebo ne? Není to dneska, bude to zejtra tvl.

reakce na 1581526

Vykašli se na to LOL! Buďme rádi, že to je za 1. tak rychle a za 2. to bude kvalitní. Chceš AI? Tak jí využij a neblij tady

reakce na 1581526

Keď som si tvoju poznámku prečítal ako nestranný užívateľ a potom následné reakcie,tak ti poviem rovno,že je to len úbohý a úplne bezvýznamný podjeb z tvojej strany.Nabudúce si tie bezvýznamné bludy radšej odpusť a choď robiť niečo rozumnejšie,ako strápňovať sám seba.Prv podjebuješ,potom ťa to vlastne ani nezaujíma a načo to potom vôbec riešiš?ak ťa to nezaujíma?sa zamysli v prvom rade sám nad sebou a svojim konaním.A ak ti stačia nezmyselné AI titulky,nech sa páči,to tu nikoho nezaujíma a nemá to nič spoločné s daným prekladom.

reakce na 1581537

Nechápu proč se vůbec vyjadřuješ tedy . Nebylo by lepší kdyby jsi nepsal nic, když je ti to jedno? Miluju lidi, kteří se ke všemu musí vyjádřit jen protože prostě můžou

Jinak pro lidi, které zajímá aktuální odhad dokončení - zítra (a poprosím lidi, které odhady rozčilují, aby ten odhad ignorovali). Není to na 100 %, ale je to opět vcelku přesný odhad...
Předchozí odhad nevyšel, protože chvíli nato mě někdo požádal o pomoc s korekturami, čemuž jsem dal přednost. A k dokončení Beerkeepera opravdu moc nechybí

reakce na 1581537

tak AI preklad uz tu jeden je a je to totalni odpad, takze nevim proc se navazis. Muzeme byt radi ze poradny preklad vubec bude.

reakce na 1581537

Zamysli se nad významem slov "předběžný odhad"... A opravdu by mě zajímalo, co tě dále vede k tomu mi sem psát, že můj překlad bude stejně "upirátěn". Co s tím mám společného a proč máš potřebu to pod tento můj zápis psát?

Předběžný odhad dokončení - dnes v noci nebo zítra. tohle nezni podle tebe jako že to ten den bude ? no nechápu že máš zapotřeby ten odhad vůbec napsat a ono je to jedno si dělej co chceš me je tvuj překlad ve finále stejnak u ... jen co to vydáš bude upiraten a přidán do filmu a když ne tvuj tak AI překlad

Prosím, již jen kousek a bude to

reakce na 1581526

A to mě velmi zajímá, co bych si podle tebe zasloužil za to, že jsem si dovolil napsat nějaký odhad, který jsem založil na konkrétní situaci. Člověk, který ovládá alespoň základy českého jazyka, přeci musí vidět, že nikde nepíšu: "Titulky budou na 100 % tehdy, nebo tehdy."

reakce na 1581286

Příště nic takového nepiš když nejsi schopní to dodržet díky .. měl jsem za to že jsi se už dávno za ty roky poučil že takové blbosti se nepíšou domněnky odhady myšlenky atd až to bude tak to bude takto dáváš jen falešnou naději za kterou by jsi si zasloužil no nemůžu byt sprostý

Děkuji za překlad

reakce na 1581370

Mne je to jedno, keby budu titulky. Len mi ta hlaska pripomenula kultovu scenu "Felix Holzmann - Včera, dnes a zítra - s Ivou Janžurovou" (youtube).

reakce na 1581369

Až to bude,tak to bude ..stejně mu tam pak naperou 200 hlasů

reakce na 1581286

vcera dnes a zitra nebo v sobotu vecer v nedeli rano?

Předběžný odhad dokončení - dnes v noci nebo zítra.

Dávám hlas předem a předem díky..!!

Titulkomat FOREVER!

Ďakujeme titulkomat. Zostaneš našim hrdinom navždy.

díky moc, nějaký časový odhad pro dokončení?

Děkuji

Diky, hlas jisty

The Beekeeper (2024) [2160p] [4K] [WEB] [5.1] [YTS.MX] za tenhle moc moc děkuju

Predem díky.

Díky předem.

reakce na 1580608

Alebo na The.Beekeeper.2024.HDR.2160p.WEB.H265-LilKim[TGx]

Ked mozem poprosit na The.Beekeeper.2024.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA. Dakujem.

diky moc =)

Díky

Velké díky předem.

Díky moc, na tohle se hodně těším.

Díky.

Díky

diky

Díky

Díky