A Man Called Ove (2015)

A Man Called Ove Další název

En man som heter Ove

Uložil
johnny.ka Hodnocení uloženo: 25.8.2016 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 31 Celkem: 3 131 Naposledy: 20.1.2019
Další infoPočet CD: 1Velikost: 920 719 360 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro En man som heter Ove (A Man Called Ove) 2015 720p Blu-ray x264-Lund Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad: tedy.ka

Případné přečasy udělám sám.
IMDB.com

Titulky A Man Called Ove ke stažení

A Man Called Ove (CD 1) 920 719 360 B
Stáhnout v jednom archivu A Man Called Ove

Historie A Man Called Ove

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE A Man Called Ove

23.5.2017 20:13 magaim odpovědět
bez fotografie
Dakujem, sedi aj na A.Man.Called.Ove.2015.1080p.BluRay.x264.AAC.5.1-POOP
28.2.2017 10:53 vojto163 odpovědět
bez fotografie
ĎAKUJEM!
24.12.2016 18:18 michalsaray odpovědět
bez fotografie
Diik za titulky.supr film :-)
18.12.2016 16:45 brokibro odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
15.12.2016 17:04 lacoh odpovědět
bez fotografie
prosím o prečas na: A.Man.Called.Ove.2015.LIMITED.1080p.BluRay.x264-DEPTH, ďakujem
14.12.2016 14:33 Vlapet Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
děkuji za titulky a moc prosím o přečas na: A.Man.Called.Ove.2015.LIMITED.BDRip.x264-DEPTH
:-)
12.12.2016 20:30 lokyman odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za titulky...maj sa dobre.ahoj
30.11.2016 20:53 Max2205 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem pekne
2.11.2016 7:30 icinho odpovědět
bez fotografie

reakce na 1006705


ĎAKUJEM!
8.10.2016 21:15 Anakunda_v4.1 odpovědět
bez fotografie
Nesedí na En man som heter Ove 2015 720p BluRay DTS x264-VietHD
přesčas

příloha En man som heter Ove 2015 720p BluRay DTS x264-VietHD.srt
4.9.2016 18:27 jurcik.ales odpovědět
Děkuju - výborný film !
29.8.2016 20:40 DavidKruz odpovědět

reakce na 995597


Ak by som nenapísal "pri predpoklade", dal by som Ti za pravdu, lenže mám to tam, čiže veta je platná (a to, že nemám pravdu a jestvuje ďalších X zdrojových BluRay-ov je už vec druhá a vo vecnosti mojej vety vskutku irelevantná).

Napísal som WEB-DL verzie, nie WEBRip-y (ako sme sa presvedčili, je v tom nemalý rozdiel; napríklad iný orez pri WEB-DL a iný pri WEBRip-e seriálu "Mr. Robot").

Ďalej uvádzam, že túto WEB-DL verziu nevlastním a preto nemôžem jednoznačne potvrdiť/vyvrátiť moju skromnú domienku (sčasti pravdivú; nejedná sa totiž o WEB-DL, ale tú BluRay verziu od "JYK", na ktorú sa to SAMOZREJME musí/muselo prečasovať).

:-)
29.8.2016 16:52 sacato odpovědět
bez fotografie
Díky moc.
27.8.2016 15:52 majo0007 odpovědět

reakce na 995223


"pri predpoklade, že všetky BluRay verzie sú z jedného zdroja" > absolútne nemáš pravdu, prečo by mali byť z jedného zdroja?? Lund majú škandinávsku BR edíciu, JYK zase inú, ja mám zase nemeckú - vypustili ENCOUNTERS s FPS 23,976!
Ani s tým, že na WEBRipy "samozrejme" nesedia, prečo samozrejme?? > mám Ein.Mann.namens.Ove.2015.German.MD.DL.1080p.WEB-DL.h264-NSane s duálnou audio stopou a FPS 25, a sedia!
27.8.2016 9:12 desade Prémiový uživatel odpovědět
Ďakujem.
26.8.2016 19:44 pushover odpovědět
bez fotografie
Díky za překlad.
Tady je recode na 24 FPS pro release: En.Man.Som.Heter.Ove.2015.SWEDISH.1080p.BluRay.x264.DTS-JYK

příloha En.Man.Som.Heter.Ove.2015.SWEDISH.1080p.BluRay.x264.DTS-JYK.srt
26.8.2016 16:33 alsy odpovědět
THX :-)
26.8.2016 15:16 radna odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
26.8.2016 12:01 Dedikcom odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
26.8.2016 8:49 olinciny odpovědět
Díky za titulky. Mám přímo verzi Lund, na kterou je to dělané a ta má FPS 25, jak je uvedené.
26.8.2016 0:02 DavidKruz odpovědět

reakce na 995217


Ha! A teraz som v pomykove... Zatiaľ čo BluRay verzia "En.Man.Som.Heter.Ove.2015.SWEDISH.1080p.BluRay.x264.DTS-JYK" má snímkovú frekvenciu 24 a tá WEB-DL tých spomínaných 25, tak pri predpoklade, že všetky BluRay verzie sú z jedného zdroja, mal by si mať v popise tej svojej chybu a teda správne vyplnené FPS by malo obsahovať číslicu 2 a 4. Naozaj netuším, ako to je... Stiahnem a presvedčím sa na vlastné oči. Každopádne, WEB-DL a BluRay majú rozdielne minutáže, čiže prečasovávať bude potrebné tak-či-onak. ;-)
25.8.2016 23:53 DavidKruz odpovědět
johnny.ka: Ešte jestvuje 3,76 GB 1080p WEB-DL verzia s 25 fps, na ktorú tieto titulky samozrejme nesedia...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Widows.2018.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVOThe.Grinch.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
Robin Hood 2018 1080p HC HDRip X264 AC3-EVO - Size : 10.55 GB
nechci zakládat nové téma, tak se zeptám tady, jak dlouho trvá schvalování titulků, už poměrně dlouh
Robin.Hood.2018.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT
Chtěl by to někdo někdy přeložit?Moc děkuji předem.A kde to tam vidis?ve středu je na korejském VODAquamana jsem na naveru nevidel.
Myslel jsem to tak, že na Grinche se ještě čeká, jak jsi psal.
Grinch bude na iTunes zítra společně s Bohemian Rhapsody. Ale ty korejský vody jsou nejistý, tak sna
Taky, The Grinch ještě.
Doufám, že nahodí i Aquamana a Mortal Engines.
Robin Hood 2018 1080p HC HDRip X264-EVO
Druhou serii přeložím také, ale jsou zde jedinci, kteří dabing neuznávají a chtějí raději titulky. V
Přesně jak píše speedy.mail. Přemýšlel jsem, že bych vzal časování z dostupných dánských titulků a u
Nemuzu najít ke stazení tu 05ku nikde na torrentech
Nemci vypustili BluRay. Ako je u nich tradíciu - patrične zostrihané (niektoré zdroje udávajú 13min)
V Požiadavkách niekto píše, že to začal prekladať. Ešte uvidím, ale zatiaľ sa pustím do iného prekla
Všichni tento a další titulkové servery známe. :)
Je to google translate crap.
xusman mi bude vyhovovat víc, díky za tip
Na OpenSubtittles nějaký anglický jsou, ale je otázka jejich zdroje a kvality. A omlouvám se za zmín
Díkec,díkec.
super, koukám vyšlo zrovna dneska, už to tahám a zkontroluju, jak to bude sedět.
Doplň si za názov S01E01, lebo ináč ti tie titulky admin neschváli. Je to seriál, takže za názvom je
Death.By.Metal.2018.1080p.WEB.H264-AMRAP
Nie je najhoršia, ale pre mňa nedostatočná; radšej sa vysporiadam s HC tititulkami v Amazon verzii.
Ahoj. Veľmi si cením, že tento skvelý seriál prekladáš, ale celá prvá séria je dostupná na u...o s č
konecne, dakujem