A Nightmare On Elm Street 1 (1984)
A Nightmare On Elm Street 1 Další název

Noční můra v Elm Street 1

Uložil
bez fotografie
Chefik Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 22.7.2006 rok: 1984
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 1 628 Naposledy: 19.3.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 578 620 416 B typ titulků: sub FPS: -
Verze pro --- Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přečasované titulky na tuto verzi.
IMDB.com

Titulky A Nightmare On Elm Street 1 ke stažení
A Nightmare On Elm Street 1
578 620 416 B
Stáhnout v ZIP A Nightmare On Elm Street 1

Historie A Nightmare On Elm Street 1
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE A Nightmare On Elm Street 1
25.2.2018 16:00 Cordell odpovědět
bez fotografie
Prosim o precas titulku, pro verzi UNRATED – 101min, ktera byla puvodne vysilana v kine. Obsahuje navic, nektere sceny, ktere by dokazal fanda doprelozit a mohl by pouzit klidne stavajici titulky.
Zde prilozen material.

1url.cz/KtPW6
Heslo: titulky1

Wes Craven v komentářích odhaluje, že cenzori vyžadovali vystřihát scénu, která ukazuje Tininu smrt. Když spadne ze stropu, kamera přejde k Rodovi, narazí na postel (spíše než pokračovani v ukázání krve, když její tělo dopadne na postel). Tento řez byl nezbytný k získání R-ratingu pro divadelní vydání USA. Scott Atkinson potvrdil, že verze Region disku 2 je stejná.

Runtime: 91 min | 101 min (Workprint Version)
1url.cz/vtPWy
5.1.2013 9:56 Mockingjay odpovědět
bez fotografie
pasujú aj na A Nightmare On Elm Street (1 195 748 856 B) z The Nightmare On Elm Street Collection (8,09 GB)
29.7.2008 15:08 borisdj odpovědět
bez fotografie
sedia na verziu: Nightmare On Elm Street [1984].avi
časovanie nie je úplne dokonalé, no zo všetkých titulkov ktoré tu sú tieto sedia na danú verziu najlepšie

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Send.Help.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-DaviD3141 [12,32 GB] Na WS.
Kika.2025.FRENCH.1080p.WEB.H264-TyHD [5,51 GB]
Send.Help.2026.2160p.WEB.H265-POKE [12,3 GB]
Send.Help.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-ToxicOfficeSurvivalMode (HDR10+)
Send.Help.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo (24 fps)
Doslovný překlad prodloužené jap. anime scény. Co se stalo ve výtahu.
Nemá nikdo zájem přeložit? prosím prosím Good.Luck.Have.Fun.Dont.Die.2025.WEB-DL.2160p.HDR10.DV.HEVC
pls o preklad
ahoj Ve. prosim ta mohol by si urobit titule k tymto filmom? https://www.imdb.com/title/tt0116293/ h
Dnes bude snad první a druhý díl. Ono to tam trošku lítá ty titulky + další věci. Tak si s tím chci
Nahraješ taky seriál the burbs ze skyshowtime?dík
Oni zpětně nepřidávají titulky, možná se pletu ....
Zítra bych na to koukl.
Ahojte, plánuje už niekto pridať tie titulky k S2 ?
Asi nestíhají..třeba budou později..Skvěle , 1.serie se mně líbila. Díky.díky
Posunuté a upravené titulky z tohoto webu na tuto verzi filmu. Bez přeložené prodloužené anime Jap.
Vopred veľká vďaka.
Tento snímek je namluven dosti těžce srozumitelnou angličtinou, takže zdar tvé práci a také rovněž p
To jsem nečekal že tam budou chybět cz titulky
Ako povieš (:Děkuji2. serie
V souvislosti s releasy nepouziva... je jasne dana terminologie.
Moc děkuji za překlad. Posílám hlas.
No tak je to pořád ta samá verze, akorát to upozornění "Tabák zabíjí" je vymazané tak, že obraz je n
Díky, mrknu na to a případně přečasuju.
Velice děkuji, že jsi vybral k překladu zrovna tento snímek.