A Perfect Getaway (2009)
	Další název	A Perfect Getaway
	Uložil	Pepa875 Dát hlas uloženo: 11.10.2009 rok: 2009
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 427 Naposledy: 22.2.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 813 665 973 B typ titulků: sub FPS: 30
	Verze pro	A Perfect Getaway.TELESYNC.XviD.-PRisM-STG. Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Velmi zajímavý thriller, bohužel TELESYNC je horší kvality, odrazilo na kvalitě zvuku, polský text nic moc, hodně dialogů jsem doplnil, prosím též o shovívavost, doufám však, že titulky uspokojí i náročné....
67%

Titulky A Perfect Getaway ke stažení
A Perfect Getaway	813 665 973 B
Stáhnout v ZIP	A Perfect Getaway
titulky byly aktualizovány, naposled 6.11.2009 22:34, historii můžete zobrazit

Historie A Perfect Getaway
6.11.2009 (CD1)	Pepa875	finito...
3.11.2009 (CD1)	Pepa875	platí doslova stejné jako u verze pro Telesick...
24.10.2009 (CD1)	Pepa875	Konečně hotovo, to byla jiná, slepším zvukem, doufám, že bez překlepů, synchro v pořádku, snad minimum "přeslechů".... Pro zajímavost, roznětka "Dead Cord" je u nás známá jako "Bleskovice" a opravdu tři závity okolo stromu jej dokážou skácet....Salué!
11.10.2009 (CD1)	Pepa875
11.10.2009 (CD1)	Pepa875	Původní verze

RECENZE A Perfect Getaway
30.3.2015 11:47 casi44	odpovědět
Děkuji
24.10.2009 18:08 Pepa875	odpovědět
Pro zájemce o tento release, moc se omlouvám, ve volných chvílích dokončuji časování na vylepšené verzi překladu, možno říci "alternativních" titulků.... Získal jsem konečně "srozumitelnou" kopii, budu editovat co nejdříve, nestahujte, škoda úsilí......

Příspěvek: Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB