Africa: Blood and Guts (1966)

Africa: Blood and Guts Další název

Africa addio

Uložil
bez fotografie
michalhlatky Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 1.7.2019 rok: 1966
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 70 Naposledy: 22.9.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 287 447 552 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Mondo cane - Africa Addio (G. Jacopetti 1966)[DivX ITA] uncut ripped by ferox Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Tento dokument som prekladal tri roky - začal som, prestal, potom som sa k nemu po čase vrátil. Asi aj preto ide o moju srdcovú záležitosť. Dúfam teda, že budete s prekladom spokojní a tento (krutý, no silný) dokument si užijete. Upozornite ma na štylistické, sémantické a gramatické chyby alebo preklepy.

Neželám si, aby boli tieto titulky upravované, použité na iných serveroch alebo vkladané do videa. Keďže netuším, či je daný release ešte dostupný, nebránim sa, ak sa niekto po dohovore ujme prečasovania. Taktiež mi môžete napísať do komentára, ak budete mať niekto záujem preložiť titulky do češtiny.

IMDB.com

Titulky Africa: Blood and Guts ke stažení

Africa: Blood and Guts
1 287 447 552 B
Stáhnout v ZIP Africa: Blood and Guts

Historie Africa: Blood and Guts

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Africa: Blood and Guts

24.7.2019 11:08 julolulo odpovědět
bez fotografie
Sedí aj na: 036 - Africa.Addio.1966.DVDRip.DivX-Ferox ((Africa Addio (aka Africa Blood and Guts) DVDrip_Eng_PT-br_subs)) z TPB! Vďaka !!!!
24.7.2019 7:17 mabrams Prémiový uživatel odpovědět
Moc děkuji :-)
2.7.2019 9:07 pavelbar Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
děkuji
2.7.2019 8:44 eclektus odpovědět
bez fotografie
Moc díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Masters of the Universe” will be available to stream on Prime Video starting July 22.
Ďakujem
Kupující může kupní cenu uhradit následujícími způsoby: - Online platební kartou, prostřednictvím pl
Bude obojí, ještě ale na VOD nejsou.nedá sa zaplatiť kartou?
The.Mandalorian.and.Grogu.2026.2160p.WEB.h265-ETHEL
Díky moc!zatím bez, bude pozdějiLen titulky alebo aj dabing ?
Star.Wars.The.Mandalorian.and.Grogu.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Nech sa darí. Grannfejden.AKA.Bad.Neighbors.2026.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-SbR [13,09 GB]
Už se těším. :-)díky ..... vypadá to zajímavědíkyGratuluju.....a vítej zpět :-)Juu díky, neznám
Od 3. Srpna na SkyShowtime s cz titulky a dabingem
V tvojom pripade to ma zmysel, odporucam si pozriet obraz v nejakom studiu nazivo s vlastnym diskom
Asylumská Odysea kdyby někdo chtěl udělat titulky
České titulky toho-to klenotu náhodou někdo nemá ? Nebo byla by možnost vyrobení kompletního CZ přek
Děkuji moc !
Pri parametroch sledujte aj hlučnosť ventilátora chladenia. Tam sa neoplatí šetriť.
Ten Horizon 20 Pro/Max je pecka, taky se mi líbí Hisense C2 Ultra/C3, ale nemá Google TV. Bohužel i
Procházel jsem si ty na prémiovém serveru - na první pohled se nezdají zdařilé... Škoda
Gratulujeme! Hodně štěstí, ať se Ti daří!
Teda na 1080p projektore klasické Blu-ray vs UHD Blu-ray na nenatívnom 4K projektore. Nie som profes
Jo, jo, to samozrejme viem, na natívne 4K projektory nemám budget a podľa môjho pátrania dáva pre mň
No, před Bc. státnicemi jsem na překlady měl minimum času a jak začala příprava na ně, musel jsem st
VOD zítra odpoledne s titulkama.Díky