Against the Wall S01E05 (2011)

Against the Wall S01E05 Další název

  1/5

Uložil
richja Hodnocení uloženo: 10.9.2011 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 231 Naposledy: 20.8.2017
Další infoPočet CD: 1Velikost: 366 976 920 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Against.the.Wall.S01E05.HDTV.XviD-ASAP Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Pátý díl: Baby, Did a Bad Thing - Děvče, provedla jsi špatnou věc

Názvy jako Bears, Vikings, Packers atd. - jsou jména fotbalových týmů.
Názvy jako Blind Blowers, Candy, Bishop jsem ponechal původní, protože by český překlad působil "nepříjemně".
K názvům:
Blind Bowlers - Slepí nadhazovači (slepí zřejmě od silného alkoholu v nelegálním nálevnách)
Blind Pigs - Slepá prasata
Bishop - Biskup
Candy - "Sladkost"


Přečasování na jiné verze zajistím sám nebo po dohodě.
Prosím nenahrávejte titulky na jiné servery.
V případě nalezení jakékoliv chyby mě kontaktujte.

Užijte si seriál a u příštího dílu na viděnou.
IMDB.com

Titulky Against the Wall S01E05 ke stažení

Against the Wall S01E05 (CD 1) 366 976 920 B
Stáhnout v jednom archivu Against the Wall S01E05
Ostatní díly TV seriálu Against the Wall (sezóna 1)
titulky byly aktualizovány, naposled 20.9.2011 14:48, historii můžete zobrazit

Historie Against the Wall S01E05

20.9.2011 (CD1) richja Oprava překladu
10.9.2011 (CD1) richja Původní verze

RECENZE Against the Wall S01E05

uploader18.9.2011 22:55 richja odpovědět
uploader18.9.2011 15:42 richja odpovědět
Šestý díl byl právě nahrán na server ke schválení.
18.9.2011 0:09 matus alem odpovědět
ASAP’s release is 140ms out of sync after 32:14
Môžeš urobiť synchro na proper fqm? Ďakujem.
uploader16.9.2011 22:49 richja odpovědět

reakce na 401493


Mrzí mě to, ale trochu se to protáhne, budu se snažit, aby to tady do konce týdne bylo. :/
16.9.2011 21:44 Suligus odpovědět
bez fotografie
dík. Jak to vypadá s dalším dílem?
10.9.2011 15:34 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
10.9.2011 15:05 Wheelbow odpovědět
bez fotografie
Díky moc
10.9.2011 11:00 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Wooo,už se těším na překlad
Take se peiklanim za jakykoli kvalitni rip dekuji predem
Tú mám, ale nechcem to robiť na hardsubs. Ak by bol záujem, tak nie je problém prečasovať. Okrem týc
At' se to panu vidrovi líbí nebo ne-je to neskutečná,,trapárna"-ten film i seriál už mohl dávno někd
Nestraš, ja Ti verím. A držím všetky 4 palce...
Ďakujem za odpoveď.Vau, pustila ses do toho rychle, diky ti :)Těším se
Díky vám všem za reakci a pomoc tkimitkiy s překladem.
No, radši si počkejme, jak to dopadne. :)Ďakujem.Díky moc :)Ruky bozkávam...
Take bych se přidal s vyzvou. Je to dobrej bijak!!!
tohle už je obyčejné spamování.
[A zdá sa, že aj na známom českom ÚLOŽisku...]
Na "cinemaz.to" dostupná 1080p WEB-DL verzia s hardcoded anglickými.

"Un.etaj.mai.jos.AKA.One.Flo
Mrkni do komentářů zde:
https://www.titulky.com/Derry-Girls-S01E01-302593.htm
Předem moc děkuji.Díky!Taky se těším :-)Upgrade (2018) [WEBRip] [720p] [YTS.AM]
Hádám proto, že je u první řady blbě vyplněn IMDB odkaz (ne na seriál ale na konkrétní epizodu). Tud
Řešil jsem kdysi něco podobnýho. Autor nemá uvedeno číslo hlavní IMDb stránky seriálu, ale jen konkr
Děkuji TI MOC.
Proč není 1. sezona Hinterland mezi ostatními na https://www.titulky.com/?serial2=2575968. Např. htt
Předem díkyJj,taky dík.
Už je to nějaký ten pátek, co jsem ten seriál viděl. Zkusím sehnat poslední díl a přeložím to.
kaslite na preklady a podporte film v kinach (od 16.8.2018)