Ancient Aliens S05E01 Secrets of the Pyramids (2009)

Ancient Aliens S05E01 Secrets of the Pyramids Další název

  5/1

Uložil
kamaka Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 2.1.2013 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 656 Naposledy: 23.4.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 532 287 000 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro 720p.HDTV.x264-DHD Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Zdravím příznivce mých titulků. Tak po delší době je tady další už pátá řada seriálu. První epizoda má název "Tajemství pyramid". Americká stanice History2 vysílá každý týden jednu epizodu. Takže je to celkem fofr. No, jedná se o překlad z anglických titulků, a i když jsou přímo pro tu verzi kterou uvádím, možná že někomu nebudou dobře sedět. Za nějaké ty chybičky se předem omlouvám a můžete si to užít.
IMDB.com

Titulky Ancient Aliens S05E01 Secrets of the Pyramids ke stažení

Ancient Aliens S05E01 Secrets of the Pyramids
1 532 287 000 B
Stáhnout v ZIP Ancient Aliens S05E01 Secrets of the Pyramids
Seznam ostatních dílů TV seriálu Ancient Aliens (sezóna 5)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Ancient Aliens S05E01 Secrets of the Pyramids

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Ancient Aliens S05E01 Secrets of the Pyramids

25.2.2013 19:54 merkuco Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
...dakujem :-)
15.1.2013 18:31 mirecca odpovědět
bez fotografie
Diky moc.Super.
11.1.2013 21:11 leonidek odpovědět
bez fotografie
Děkuji... :-)
9.1.2013 14:03 Petrs51 odpovědět
bez fotografie
Díky za info. Už jsem si všiml, že to je tady napsaný.
uploader9.1.2013 11:38 kamaka odpovědět

reakce na 576036


Druhou epizodu dělá veenaa. Já jsem dnes začal třetí. Tak jsme se domluvili.
9.1.2013 9:42 Petrs51 odpovědět
bez fotografie
Co se stalo, že nepokračuje překlad.
5.1.2013 23:39 Lucipher odpovědět
bez fotografie
THX
5.1.2013 20:16 VelkyPiciak odpovědět
bez fotografie
Som si prave cez tyzden hovoril, ze v piatok uz je tretia cast a kamaka a veenaa sa nejak flakaju... :-)
Diky!

...aj ked je pravda, ze ku anglictine Tsoukalosa a Daenikena (tj. 1 slovo za sekundu) ani velmi titulky netreba :-)
uploader5.1.2013 12:29 kamaka odpovědět

reakce na 574263


Díky za upozornění. Ale, nemůžu si pomoct, slovo "samojediná" jsem v celém textu titulků jaksi nenašel. Samotného by mě zajímalo, na přesně kterém místě v textu se má nacházet. Jinak samozřejmě o nic nejde. Jsem rád za celkovou spokojenost.
4.1.2013 21:12 Wikir odpovědět
bez fotografie
Díky díky, jen slovo "samojediná", někde kolem 20. minuty bych radši nahradil slovem "ojedinělá". "Samojediná" zní zvláštně... :-)
uploader4.1.2013 8:07 kamaka odpovědět

reakce na 573935


U těchto dokumentů se to "vykradený" až tak moc brát nedá, když jde o téměř totožný pohled na jednu problematiku. Jinak se přiznám, že o bosenských pyramidách jsem slyšel poprvé.
3.1.2013 23:45 NewScream odpovědět
No trochu dost "vykradený" The Relevations of the pyramid (http://www.csfd.cz/film/302234-tajemstvi-pyramid/). Ale i v tomto díle je něco jiného dalšího. Pro zájemce o záhady pyramid určitě zkoukněte i zmíněný dokument, stojí za to ;-).
3.1.2013 23:00 jvps Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc za překlad, konečně pořádný "seriál".
3.1.2013 19:35 NewScream odpovědět
Zdravím kamaku, specialistu na dokumenty a záhady. Díky moc za titulky! :o) ooo)
3.1.2013 17:25 kvikvo Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Pokračuj !!! Díky moc !!!
3.1.2013 16:39 veenaa odpovědět
Díky, jdu na tu dvojku.
3.1.2013 12:19 Petrs51 odpovědět
bez fotografie
moc díky
3.1.2013 11:12 swoop odpovědět
bez fotografie
diky
3.1.2013 11:04 comandsk odpovědět
bez fotografie
pasuju aj na Ancient.Aliens.S05E01.Secrets.of.the.Pyramids.HDTV.XviD-AFG
3.1.2013 11:01 comandsk odpovědět
bez fotografie
dik
3.1.2013 8:53 kvin odpovědět
bez fotografie
Děkuji mocx za překlad, už se těším na další díly.
3.1.2013 8:38 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díkes
3.1.2013 6:07 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Když už máte tu potřebu se tady vychloubat úhlopříčkou, délkou, či šířkou jakéhokoliv tělesného údu,
Wow mega
My.Daughter.Is.a.Zombie.2025.1080p.FHDRip.H264.AAC [6,53 GB] My.Daughter.Is.a.Zombie.2025.1080p.DSNP
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)Výborně, skvělá volba. Díky.Do toho, fandím polským seriálům. Díky.
Ty jo ty překládáš Asylum jo :-)... Ti si hned pospíší než přijde origo film....
... navyše je to HEVC a nie x264, takže na 55' uhlopriečke ma z toho nevykotí pri filme, ktorý má je
Predstav si, že ano, heh.VOD 9.1.
To fakt chcete sledovat takový film jako telesync s dvoukanálovým zvukem?
VOD 9.1.
Video bitrate: 1000 kb/s. To snáď nemyslíš vážne, heh.
Nevím, snad ano. Když mi někdo pošle k tomu titulky, podle kterých se to dá načasovat, tak to zkusím
Je šanca aj na prečas aj na jednodiskovú verziu Trenque Lauquen 2023 1080p BluRay DDP 5 1 10bit H 26
Avatar.Fire.And.Ash.2025.1080p.HD-TS.HEVC.AC3-2.0.English-RypS
Díky moc.
Ano, na Blu-ray od Radiance (2 disky). Tak snad to bude sedět na ty uvedené verze. (-: A díky moc za
Je to film - The Goose Steps Out 1942. Jde mi konkrétně o řádky - 323 až 335 Film je na WS
Udělal jsem jeden film, a mám tam pasáž, kterou nevím jak přeložit, aby to dávalo v češtině alespoň
Škoda,že nejsou ještě titulky..... Nebo o nějakých víš,speedy?
Na WS.
Môj skromný odhad je BluRay (keďže jeho predošlé preklady boli tiež), a vyšlo len s 24 fps, takže Pa
prosim ta,nenahravaj sem tvoje TRANSLATOR titulky.
Veľká vďaka vopred. Môžem vedieť na aký releas preklad vzniká?
Dalo by se to prosím někde sehnat v původním znění?
Ok diky
Avatar Fire and Ash 2025 1080p TELESYNC x264-SyncUP
Renovation.2025.1080p.TF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-SPiLNO
Tvoje výbery mi tu chýbali! Vďaka. Mám túto verziu: Trenque.Lauquen.2022.Part1.1080p.BluRay.x264.DTS