Battle in Seattle - Titulky k filmům

Battle in Seattle (2007)
	Další název
	Uložil	Anonymní uživateluloženo: 5.10.2008 rok: 2007
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 2 810 Naposledy: 13.4.2020
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 734 238 720 B typ titulků: srt FPS: 25
	Verze pro	Battle.in.Seattle.LIMITED.DVDRip.XviD-ALLiANCE Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Nech sa paci, uzite si tento vynikajuci film Preklad je z odposluchu a ako kazda demonstracia, aj tato bola velmi,velmi hlucna. Preto prosim ospravedlnte pripadne chybky v preklade, niekedy to bol doslova Boj Kto sa chce dozvediet o problematike viac, pridavam par linkov: http://sk.wikipedia.org/wiki/Svetov%C3%A1_obchodn%C3%A1_organiz%C3%A1cia http://www.priateliazeme.sk/cepa/pdf/wto.pdf http://www.sever.cz/text.asp?clanek=1140 http://www.globalissues.org/article/46/wto-protests-in-seattle-1999 http://en.wikipedia.org/wiki/WTO_Ministerial_Conference_of_1999 Prepis do CZ povolujem iba po dohode, ozvite sa mi prosim na icq. Nacasovanie na dalsie verzie zabezpecim sama. Dakujem za pochopenie.
66%

Titulky Battle in Seattle ke stažení
Battle in Seattle	734 238 720 B
Stáhnout v ZIP	Battle in Seattle

Historie Battle in Seattle
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Battle in Seattle
8.5.2009 19:23 honzicicek	odpovědět
diky pekne
7.3.2009 2:42 Rainhard	odpovědět
Dakujem .)
27.2.2009 22:33 sooper	odpovědět
Ahoj sedia i na verziu Battle.in.Seattle.2007.DVDRip.XviD.AC3-TMR. Vdaka
9.1.2009 13:11 bojec	odpovědět
Sedi aj na rlz "Battle.In.Seattle.2007.PROPER.DVDRip"; 734722048 b.
2.1.2009 14:17 fejker22	odpovědět
preboha niekto prelozi a eng do sk a este od neho chcete aby to prelozil aj do cz?? madre mia...hanba cechom
28.10.2008 23:10 asitek	odpovědět
diiky
26.10.2008 0:59 Speederko	odpovědět
...uz som sice dakoval, ale larelay, patri ti naozaj velka vdaka, a som rad ze som mohol vidiet tento film.. ja si myslim ze v kazdom z nas by mal zanechat nejaky zazitok... nie je to ziadna akcna pecka, ale aspon vidite ako sa ma bojovat za svoje prava....
14.10.2008 1:09 Speederko	odpovědět
diky moc...
11.10.2008 10:20 ajan	odpovědět
Dneska budou...
11.10.2008 9:41 alsy	odpovědět
dela nekdo na tech ceskejch nebo ne?
10.10.2008 18:06 spravodaj	odpovědět
skuste slovnik kvoli ceskym titulkom tu nekrici nikto
10.10.2008 16:10 jerry27	odpovědět
čaues.....mě by taky nevadilo kdyby to někdo hodil do češtiny....samozřejmě nic proti SK,ale prostě občas i já nějaké slovíčko neznám. těším se na ně.
9.10.2008 22:16 haspi	odpovědět
jj diky moc.. robite super robotu ..
9.10.2008 16:40 NormanDE	odpovědět
Vdaka.
8.10.2008 21:00 Zobak1	odpovědět
To larelay: přeložto a neptej se
8.10.2008 19:40 Petiak	odpovědět
danke šon. btw... sranda, že slováci nemajú problém s českými titulkami, ale naopak ano. na zamyslenie...
8.10.2008 17:36 ajan	odpovědět
larelay:chtěl bych přeložit tvoje tit. do cz(sem v 1/2), psal sem ti na ICQ,zatím bez odezvy... ajan77@email.cz dík.
7.10.2008 10:53 gubee	odpovědět
larelay, si jednickova - spickova! Thanx a lot.
6.10.2008 8:21 Scaty	odpovědět
Škoda, že to není v cz, ale i tak moc díky.
5.10.2008 22:40 zubr	odpovědět
Díky za title Alliance rls was a dvdsrc stolen from P2p en tagged as dvdrip.
5.10.2008 13:03 milimik	odpovědět
haha no tak nevim jestli je to přínos..tyhle titulky. Pro mě je to těžší sledovat v Sk než v En. Akorat je blbý že jsem nenašel ani titulky v EN.
5.10.2008 12:20 roky101	odpovědět
TX! (doufám že někdo převede do CZ!)
5.10.2008 11:58 hyeena	odpovědět
diki moc! sedia aj na verziu "Battle.In.Seattle.2007.PROPER.LiMiTED.DVDRip.XviD-CaRRe"
5.10.2008 10:51 karajev2	odpovědět
to glide4ever: Nič proti SK, ale preložte to niekto prosím
5.10.2008 10:27 mandrak	odpovědět
Sedí aj na verziu Battle.in.Seattle.2007.DVDRip.XviD.AC3-TMR, 1 566 013 440 B
5.10.2008 10:26 glide4ever	odpovědět
Nic proti SK, ale prelozte to nekdo prosiiiiim!