Battle in Seattle - Titulky k filmům

Battle in Seattle (2007)
	Další název
	Uložil	Anonymní uživateluloženo: 5.10.2008 rok: 2007
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 2 810 Naposledy: 13.4.2020
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 734 238 720 B typ titulků: srt FPS: 25
	Verze pro	Battle.in.Seattle.LIMITED.DVDRip.XviD-ALLiANCE Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Nech sa paci, uzite si tento vynikajuci film Preklad je z odposluchu a ako kazda demonstracia, aj tato bola velmi,velmi hlucna. Preto prosim ospravedlnte pripadne chybky v preklade, niekedy to bol doslova Boj Kto sa chce dozvediet o problematike viac, pridavam par linkov: http://sk.wikipedia.org/wiki/Svetov%C3%A1_obchodn%C3%A1_organiz%C3%A1cia http://www.priateliazeme.sk/cepa/pdf/wto.pdf http://www.sever.cz/text.asp?clanek=1140 http://www.globalissues.org/article/46/wto-protests-in-seattle-1999 http://en.wikipedia.org/wiki/WTO_Ministerial_Conference_of_1999 Prepis do CZ povolujem iba po dohode, ozvite sa mi prosim na icq. Nacasovanie na dalsie verzie zabezpecim sama. Dakujem za pochopenie.

Titulky Battle in Seattle ke stažení
Battle in Seattle	734 238 720 B
Stáhnout v ZIP	Battle in Seattle

Historie Battle in Seattle
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Battle in Seattle
8.5.2009 19:23 honzicicek	odpovědět
diky pekne
7.3.2009 2:42 Rainhard	odpovědět
Dakujem .)
27.2.2009 22:33 sooper	odpovědět
Ahoj sedia i na verziu Battle.in.Seattle.2007.DVDRip.XviD.AC3-TMR. Vdaka
9.1.2009 13:11 bojec	odpovědět
Sedi aj na rlz "Battle.In.Seattle.2007.PROPER.DVDRip"; 734722048 b.
2.1.2009 14:17 fejker22	odpovědět
preboha niekto prelozi a eng do sk a este od neho chcete aby to prelozil aj do cz?? madre mia...hanba cechom
28.10.2008 23:10 asitek	odpovědět
diiky
26.10.2008 0:59 Speederko	odpovědět
...uz som sice dakoval, ale larelay, patri ti naozaj velka vdaka, a som rad ze som mohol vidiet tento film.. ja si myslim ze v kazdom z nas by mal zanechat nejaky zazitok... nie je to ziadna akcna pecka, ale aspon vidite ako sa ma bojovat za svoje prava....
14.10.2008 1:09 Speederko	odpovědět
diky moc...
11.10.2008 10:20 ajan	odpovědět
Dneska budou...
11.10.2008 9:41 alsy	odpovědět
dela nekdo na tech ceskejch nebo ne?
10.10.2008 18:06 spravodaj	odpovědět
skuste slovnik kvoli ceskym titulkom tu nekrici nikto
10.10.2008 16:10 jerry27	odpovědět
čaues.....mě by taky nevadilo kdyby to někdo hodil do češtiny....samozřejmě nic proti SK,ale prostě občas i já nějaké slovíčko neznám. těším se na ně.
9.10.2008 22:16 haspi	odpovědět
jj diky moc.. robite super robotu ..
8.10.2008 21:00 Zobak1	odpovědět
To larelay: přeložto a neptej se
8.10.2008 19:40 Petiak	odpovědět
danke šon. btw... sranda, že slováci nemajú problém s českými titulkami, ale naopak ano. na zamyslenie...
8.10.2008 17:36 ajan	odpovědět
larelay:chtěl bych přeložit tvoje tit. do cz(sem v 1/2), psal sem ti na ICQ,zatím bez odezvy... ajan77@email.cz dík.
7.10.2008 10:53 gubee	odpovědět
larelay, si jednickova - spickova! Thanx a lot.
6.10.2008 8:21 Scaty	odpovědět
Škoda, že to není v cz, ale i tak moc díky.
5.10.2008 22:40 zubr	odpovědět
Díky za title Alliance rls was a dvdsrc stolen from P2p en tagged as dvdrip.
5.10.2008 13:03 milimik	odpovědět
haha no tak nevim jestli je to přínos..tyhle titulky. Pro mě je to těžší sledovat v Sk než v En. Akorat je blbý že jsem nenašel ani titulky v EN.
5.10.2008 12:20 roky101	odpovědět
TX! (doufám že někdo převede do CZ!)
5.10.2008 11:58 hyeena	odpovědět
diki moc! sedia aj na verziu "Battle.In.Seattle.2007.PROPER.LiMiTED.DVDRip.XviD-CaRRe"
5.10.2008 10:51 karajev2	odpovědět
to glide4ever: Nič proti SK, ale preložte to niekto prosím
5.10.2008 10:27 mandrak	odpovědět
Sedí aj na verziu Battle.in.Seattle.2007.DVDRip.XviD.AC3-TMR, 1 566 013 440 B
5.10.2008 10:26 glide4ever	odpovědět
Nic proti SK, ale prelozte to nekdo prosiiiiim!