Birdman of Alcatraz (1962)
Birdman of Alcatraz Další název

Ptáčník z Alcatrazu

Uložil
bez fotografie
marat Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 12.10.2008 rok: 1962
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 177 Naposledy: 24.2.2021
Další infoPočet CD: 2Velikost 1.CD: 734 323 480 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Birdman.of.Alcatraz.1962.DVDRip.DivX Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
 
IMDB.com

Trailer Birdman of Alcatraz

Titulky Birdman of Alcatraz ke stažení
Birdman of Alcatraz (CD 1)
734 323 480 B
Birdman of Alcatraz (CD 2) 727 301 830 B
Stáhnout v ZIP Birdman of Alcatraz

Historie Birdman of Alcatraz
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Birdman of Alcatraz
26.8.2009 13:46 rushid odpovědět
bez fotografie
omluva, tak je to jeste nakonec jinak:
titulky sedi v poradku, mel jsem poskozene CD2, chybelo par minut.
16.8.2009 11:49 rushid odpovědět
bez fotografie
spatne rozpulene, nesedi na uvadeny release
12.10.2008 15:12 PietroAretino odpovědět
bez fotografie
Nedoporučuju ani své ani tyto titulky. Já měl třetinu filmu snahu s tím špatným překladem něco dělat, Marat si tu námahu nedal, nicméně to asi sedí k nějakému ripu.
Považte - osmý titulek! "...takových notorických postav...", namísto "...takových notoricky známých postav...".
Je to prostě veteš, měl by to někdo přeložit znovu. Film je hezký. Mladý Frankenheimer uměl točit.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB