Black Hawk Down (2001)

Black Hawk Down Další název

Černý Jestřáb sestřelen

Uložil
tuhyz Hodnocení uloženo: 17.4.2006 rok: 2001
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 061 Naposledy: 13.4.2020
Další infoPočet CD: 2Velikost 1.CD: 1 425 887 232 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro DVDRip.XviD Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
titulky z kvalitniho zdroje (pouze 1 CD)
IMDB.com

Titulky Black Hawk Down ke stažení

Black Hawk Down (CD 1) 1 425 887 232 B
Black Hawk Down (CD 2) 735 111 168 B
Stáhnout v jednom archivu Black Hawk Down
titulky byly aktualizovány, naposled 7.2.2011 14:35, historii můžete zobrazit

Historie Black Hawk Down

7.2.2011 (CD1) tuhyz Puvodni preklad byl nahrazen titulky z kvalitniho zdroje.
Nemam uz puvodni avi, je to napasovano na velikostne podobny rls.
17.4.2006 (CD1) tuhyz Původní verze
17.4.2006 (CD2) tuhyz Původní verze

RECENZE Black Hawk Down

28.9.2008 10:43 properbitch odpovědět
bez fotografie
TO FAKT NEMA NEKDO TOHLE NA R2?
21.12.2007 14:04 kancirypaci odpovědět

reakce na 31532


nevyplujou to proto by to stahlo vic lidi to da prece rozum
21.6.2007 0:35 p.raetorian odpovědět
bez fotografie
myslim, že v takové spoustě textu se nedá vyvarovat pár gramatickým chybám..velice dobré titulky, díky za ně;-)
2.2.2007 15:11 shortboy odpovědět
bez fotografie
Hmm, když už jsme u té kompletní revize gramatiky (viz. poznámka u CD2 těchto titulků), tak hned u 4. titulku - "Roky války mezi klany způsobili..." to nějak nevyšlo. Nicméně dík aspoň za tohle, ty ostatní titulky jsou na ho*no, zvlášť když se autoři neobtěžují vyplnit release nebo velikost filmu.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Prosim o preklad, vyborny film happiest.season.2020.1080p.web.h264-naisu / TOMMY/ YTS
Vtipy dělím na dobré a hodně blbé. Dělat si hodně blbe vtipy zrovna z Titulkomata mě nepřípadá jen h
odhad ???? prosim ......
Nechtěl bys udělat titulky k filmu Do or Die (1991)
Diky, budou i precasy na jine verze?Našiel by sa niekto kto by spravil titulky ?Poprosím o prekladHups :-D :-Dsuper tesim
Keď tam dám navrhovanú 1, tak sa mi tam ako film zapisuje "Carmencita"
Na tohle se těším moc!já moc děkuji :-)
A ty by sis už moh všimnout, že všichni tři co tu zaperlili, jsou vtipálkové (známí ze zdejších disk
Na to, jak jseš tady dlouho by si už mohl vědět, že jakmile někdo udělá překlad přes translátor tak
Chystám se na to kouknout, ale ještě jsem se k tomu nedostala, tak pak uvidím podle toho, jaký to bu
Taky prosím o překlad.
Mohla bych poprosit o české titulky k tomuto filmu ? Anglické jsou na uloz... i s verzí filmu, která
jupiiikAj ja ďakujemSuper,díky!:-)Díky že překládáš.
Jééé to jsi hodný. Jestli ti to z těch španělských jde, tak v pohodě dej si čas, vydržíme, děkujeme.
Fakt jo? Ale přes google translátor, ne? :-D
Kdyby k tomu tak byly české nebo slovenské titulky.
Jedná se o učesaný strojový překlad. Zejména na tomto úložišti je tohle velmi běžné.
Taky se přikláním k požadavku.
Záležet si dá určitě, zatím přeložil " jen 522 " filmů .
Jedu to ze španělských. Už mám hotovo cca 5 %. Mám rozjetých asi 5 dalších projektů, v čele s Interr
Chtěl bych to udělat celý, ale nedokážu úplně odhadnout, jak dlouho to bude trvat. A jsou tam pěkný
Na fastshare.cz je verze s vloženými českými titulky
Vanguard.2020.HC.HDRip.vlo tit cz super novink