Bunraku (2011)

Bunraku Další název

 

Uložil
NewScream Hodnocení uloženo: 10.10.2011 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 796 Naposledy: 30.12.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 5 855 997 793 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Bunraku.2010.720p.BluRay.X264-7SinS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Z odposlechu přeložili Rublenka a Kardinál Tyšerié de la Teplice (Tysa). Jim hlavní a velké díky!

Opravil Marty, citace Martyho:
(V rámci možností opraveno řádkování kde to šlo, kopec hrubek a překlepů)

Přečasoval a posunul NewScream
(Přečasováno z 25.000 na 23.976 a poté posunuto o cca +1s)

A další opravy provedl praescriptio.

CSFD: 71 %; IMDB: 6,1/10
IMDB.com

Titulky Bunraku ke stažení

Bunraku (CD 1) 5 855 997 793 B
Stáhnout v jednom archivu Bunraku
titulky byly aktualizovány, naposled 12.10.2011 0:31, historii můžete zobrazit

Historie Bunraku

12.10.2011 (CD1) NewScream praescriptio opravil dalších asi plno věcí :o) ooo)
10.10.2011 (CD1) NewScream Původní verze

RECENZE Bunraku

7.5.2012 23:11 fridatom odpovědět
bez fotografie
Sedí i na verzi: Bunraku.2010.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi.
uploader30.10.2011 13:27 NewScream odpovědět

reakce na 419777


ok
29.10.2011 15:28 Marty9 odpovědět
bez fotografie

reakce na 419313


Zkousel, ale kupodivu nesedi. Nasel jsem ale, ze na to sedi titulky z DVDripu.
uploader28.10.2011 17:33 NewScream odpovědět

reakce na 419248


A zkoušel jsi tyto zda nesedí? (možná jsi to zkoušel nic ve zlém, jen že se vždy najde někdo kdo neví, že titiulky z jedné verzi můžou sedět i na jinou).
28.10.2011 15:31 Marty9 odpovědět
bez fotografie
Precasoval by to nekdo i na Bunraku.2010.720p.BluRay.DTS.x264-RSG?
14.10.2011 12:58 Plastikson odpovědět
dík :-)
12.10.2011 18:05 Danny723 odpovědět
bez fotografie
Sedí na Bunraku 2010 720p BRRip [A Cryptik Visions H264]
uploader12.10.2011 17:07 NewScream odpovědět

reakce na 411800


PRO ADMINA: Mohl bys celé toto vlákno smazat? Díky :-)
12.10.2011 0:25 praescriptio odpovědět
bez fotografie

reakce na 411551


v příloze jsou nové titulky bez hrubých chyb a překlepů

příloha Bunraku.srt
uploader11.10.2011 23:42 NewScream odpovědět

reakce na 411795


ok v pohodě :-)
11.10.2011 23:32 praescriptio odpovědět
bez fotografie

reakce na 411604


do 23:50
11.10.2011 21:54 praescriptio odpovědět
bez fotografie

reakce na 411551


bude to do 23 hodin
11.10.2011 19:44 praescriptio odpovědět
bez fotografie

reakce na 411551


ok, asi tak do 22 hodin bych to měl zvládnout
uploader11.10.2011 18:10 NewScream odpovědět

reakce na 411516


Můžeš mi je připojit sem já je jen vyměním.
11.10.2011 16:34 praescriptio odpovědět
bez fotografie
Děkuji. Hrubé chyby a překlepy jsem se rozhodl zeditovat, dnes večer budou titulky znovu uploadované.
11.10.2011 7:07 roky101 odpovědět
T:-)X!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Najde se někdo, kdo by přeložil tento skvělý dokument z angličtiny ?

https://megatitulky.cz/film/
Vďaka, teším...Jak to vypadá s titulky :-)
Tak,,soudruzi"- kdo po to SKOČÍ?!?!
https://subscene.com/subtitles/trauma-2018-1/english/1916205
díkyParáda, díky :)
Tiež by som rád ku tejto snimke bud sk a alebo cz titulky.. ...a nikde neviem zohnat titulky ku rusk
Na HBO Go je to dostupné s CZ titulkami. Ak to majú v pláne vysielať v TV, tak to potom zvyknú vysie
a kedy to maju vysielat ?
Dnes už asi nie, keďže si ich musím ešte raz pustiť súbežne s filmom (nájsť nejaké posledné chyby či
Ahoj zvládneš titulky dokončit už dnes ? :) moc díky za odpověd
poprosím o preklad30.1.vychazi na DVD...jen pro infotaky moc prosím o překlad.Tak si to zobral?Díky.Díky moc :-)Moc moc díky.
díky, byly perfektní, budeš překládat i dál?
Děkuji :-)
Tak na tyhle titulky se taky opravdu těším. Díky za vaší práci.
Díky, překládám to z titulků, film je už prakticky přeložen.
děkujujá bych taky poprosil ty tvoje...děkuju ti
Pokud se neurazis dam ti sem EN preklad snad ti to pomuze
Bohužel jsem se tomu pár dní kvůli práci nemohla věnovat, ale nyní již pokračuji.
Originál titulky
Flash Video Downloader hledej na chrome store jako rozsirene doplnky muze bit skratka i jako FVD pak
Ak je to možné prosím o preklad druhej sezóny Star Trek Discovery Ďakujem
Title : Bumblebee.2018.RERIP.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT
Language : English
hoši......a dámy ...no tak ...je to oskarovej Russell Crowe ...určitě herecké žrádlo :)