Burn Notice S01E03 - Titulky k filmům

Burn Notice S01E03 (2007)
	Další název	Fight or Flight 1/3
	Uložil	abernathy Dát hlas uloženo: 22.7.2007 rok: 2007
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 941 Naposledy: 6.6.2025
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 367 091 858 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	burn.notice.103.dsr.xvid.notv.[VTV].avi Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
tenhle mi dal docela zabrat, protože se asi v polovině rozešlo časování, ale nějak sem to přelouskal...Enjoy

Titulky Burn Notice S01E03 ke stažení
Burn Notice S01E03	367 091 858 B
Stáhnout v ZIP	Burn Notice S01E03
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Burn Notice (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Burn Notice S01E03
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Burn Notice S01E03
16.9.2007 11:30 evelyn.ka	odpovědět
reakce na 49070 Hlavní je, že titulky budou, nevadí že ne hned. Díky!
14.9.2007 16:47 abernathy	odpovědět
dobře nebudu nikde radši už nic slibovat, ale je fakt že bych rád přeložil časem celou řadu ale ne tak že to pojede jak na bežícím pásu,ale až prostě bude nálada a čas,protože kdo překládal ví že to nění jen tak a už vůbec ne hned...ale mam přeloženou zhruba 1/3 4. dílu a rád bych ji udělal o víkendu, tak uvidím jak to stihnu. jinak dík za chválu,ale jestli to někomu fakt vadí,že to není hned a dílů je spousta,tak si to vážně může zkusit sám.a určitě víte sami jaký je nástup do ěkoly a zařizování všeho možného...
14.9.2007 15:23 kundalina	odpovědět
njn, vsude sama slibotechna....
14.9.2007 14:22 \|PAVEK\|	odpovědět
vypada to ze mame po srande
9.9.2007 21:34 evelyn.ka	odpovědět
reakce na 43729 Další titulky už nebudou?
19.8.2007 22:55 ReaFy	odpovědět
thx za titule, dobrej serial..
17.8.2007 18:56 Lincoln_Rhyme	odpovědět
reakce na 43729 Urcite pokracuj, titulky jsou moc dobre prelozene.
16.8.2007 12:29 evelyn.ka	odpovědět
reakce na 43729 Za titulky díky a doufám, že budeš pokračovat
15.8.2007 14:20 wilson6	odpovědět
ok v pohode a prelozis celu seriu alebo len niekolko dielov
30.7.2007 21:34 abernathy	odpovědět
neskončil jsem s překladem, takže bych byl nerad, aby mi to někdo vyfouknul...jen si ted užívám prázdnin a ve výhledu možná udělám další díl tenhle tejden (ale s největší pravděpodobností ne)...v tom druhém případě bude hotový až do konce prázdnin, respektive asi v posledním týdnu, možná ještě o týden dřív