CHIPS (2017)

CHIPS Další název

 

Uložil
bez fotografie
Dan69 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 21.6.2017 rok: 2017
StaženoTento měsíc: 4 Celkem: 4 430 Naposledy: 18.7.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 499 180 582 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Chips.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO-eng Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Určitě bude sedět na všechny Brripy. Kdyby si někdo všim nějakých nesrovnalostí, nestyďte se zmínit. Je tam totiž dost slangu. Příjemnou podívanou.
IMDB.com

Titulky CHIPS ke stažení

CHIPS (CD 1) 1 499 180 582 B
Stáhnout v ZIP CHIPS
titulky byly aktualizovány, naposled 22.6.2017 20:06, historii můžete zobrazit

Historie CHIPS

22.6.2017 (CD1) Dan69  
21.6.2017 (CD1) Dan69 Původní verze

RECENZE CHIPS

1.9.2017 14:04 Barval odpovědět
Díky! :-)
30.6.2017 19:22 Romi odpovědět
bez fotografie
dik
28.6.2017 21:39 ricixxx odpovědět
bez fotografie
dik sedia aj na Chips-2017-1080p-BRRip-AC3-X264-MutzNutz
27.6.2017 19:58 honzafiser22 odpovědět
bez fotografie
Sedí na CHIPS.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] díky :-)
26.6.2017 7:42 flynnrychlik odpovědět
bez fotografie
Diky moc
25.6.2017 22:08 anakyn33 odpovědět
díky
25.6.2017 10:17 Scaty odpovědět
bez fotografie
Díky.
23.6.2017 22:32 007jirka007 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky.
22.6.2017 20:12 cmelak1 odpovědět
bez fotografie
Veliký dík
uploader22.6.2017 18:23 Dan69 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1077024


Díky za upozornění. Dám to dokupy jakmile bude trochu času. Dost lidí na to čekalo, tak jsem to sem hodil jen se sběžnou kontrolou, věřim, že mi nějakou čárku nebo mezeru navíc odpustí :-).
22.6.2017 18:00 Murry odpovědět
bez fotografie
Díky!
22.6.2017 14:40 avod odpovědět
bez fotografie
Velký dík. Sedí i na verzi:
Chips.2017.720p.BBRip.950MB.MkvCage.mkv
22.6.2017 13:06 marioIII odpovědět
bez fotografie
v ďaka... a sedia na , CHIPS (2017) [YTS.AG]...
22.6.2017 12:55 dankeroni odpovědět
Díky :-) ale našel jsem pár nepřesností

7:45 mluví o tom, že nad ním převládnul trénink, ne že je u konce
8:26 "disabled" tady znamená postižený
8:56 ukazuje že má pláty "odsud posud" ne "sem tam"
52:25 chybí přeložit větu "Like every two or three weeks."

Bylo jich tam víc, ale tyhle mě akorát praštily do očí. Chtělo by to taky korekturu, občas chybí interpunkce, nebo tam jsou nadbytečné mezery. Některé řádky by to chtělo zkrátit. Ale jinak dobrý. Film byl super :-)
22.6.2017 0:15 willyama odpovědět
Dík!
21.6.2017 23:30 stasojaso odpovědět
bez fotografie
ďakujem
21.6.2017 21:58 Dawve odpovědět
bez fotografie
diky
21.6.2017 21:42 michalh22 odpovědět
bez fotografie
moc díky za titulky! služebníček :-))
21.6.2017 21:32 barosp odpovědět
bez fotografie
Díky!
21.6.2017 19:34 shaggy odpovědět
Thx!
21.6.2017 18:24 tavlas77 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1076895


Promin beru zpet, text v titulkach je. Jen me se nezobrazuje spravne.
21.6.2017 18:17 tavlas77 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dik, ale mas tam spoustu neprelozeneho :-(
21.6.2017 17:07 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
21.6.2017 13:23 huhu25901 odpovědět
bez fotografie
Díky moc.
21.6.2017 12:54 Futcho odpovědět
bez fotografie
dakujem
21.6.2017 11:05 noltti odpovědět
Dík
21.6.2017 10:12 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky
21.6.2017 9:19 zugihome odpovědět
bez fotografie
Díky
21.6.2017 8:51 sabres72 odpovědět
dikec
21.6.2017 7:13 Dedikcom odpovědět
bez fotografie
Ďakujem

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
AMZNrip, cz titulky tam bohužel nejsou. Našel by se překladatel? Děkuji.
Existují k tomuto filmu nějaké titulky? Děkuji předem za info.
První část už je mnou přeložená, čerstvě schválená. ;)
Bude to pomáhat k rychlejšímu schvalování.
Už to, že tam musím něco zadat, mi dost vadí. Že mě to nepustí dál. Pokud se tedy něco nezměnilo.

V tuto chvíli další možnosti přidávat nebudeme. Čas ukáže.
Tak jsem čekal, že to zůstane na mě. Dlouho jsem přemýšlel, že to přeložím, ale zaváhal jsem. Jsem r
Děkuji za info, už netrpělivě vyhlížím anglické titulky.
WEB-DL očekávám ccca 13/8, uvidíme.Ofiko EN titulky jsou venku.Čistá WEB-DL verze je potvrzena na pátek.
Zdravím, nemuzu nikde najit preklad k dílu S21E10: London Bridge .. hledam spatně ? :)
Měl bych dotaz k novému nahrávání titulek. Když už se přidalo k původu titulků více možností, nešlo
Hurá, sláva a jupí...a taky hip hip hurá. Dnešní večer je jasný! Děkuji, datluško:).
Našel by se překladatel?Dávam hlas ;-)
To právě už překládám a v těchto chvílích dokončuji. ;)
Nepreložíš aj Batman - The Long Halloween Part One?
Titulky - WEBRip.x264-ION10
Děkuji za info. Třeba se časem objeví. Nebo se toho někdo ochotný ujme. :-)
Našel by se překladatel?
promiň, měl jsem napsat: v tomto okamžiku ne.
Tolik reakcí na slušný dotaz? Přeju vám, abyste se dožili vyšších -sát. Pokud se vám to podaří, nejs
Hodně dobrý film, ani jsem to nečekal. Určitě stojí za překlad.
Najde se ochotný překladatel? Děkuji.Podívá se na to někdo ? prosím
Taky jsem se na něho těšil ...... už to maš odepsané, škoda
a ja že A$$ 2
Perfektný seriál, skvelá kombinácia hororu a komédie, fakt som si to hneď po prvých dvoch častiach o
Připojuji se taky