CHIPS (2017)

CHIPS Další název

 

Uložil
bez fotografie
Dan69 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 21.6.2017 rok: 2017
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 4 476 Naposledy: 21.11.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 499 180 582 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Chips.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO-eng Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Určitě bude sedět na všechny Brripy. Kdyby si někdo všim nějakých nesrovnalostí, nestyďte se zmínit. Je tam totiž dost slangu. Příjemnou podívanou.
IMDB.com

Titulky CHIPS ke stažení

CHIPS
1 499 180 582 B
Stáhnout v ZIP CHIPS
titulky byly aktualizovány, naposled 22.6.2017 20:06, historii můžete zobrazit

Historie CHIPS

22.6.2017 (CD1) Dan69  
21.6.2017 (CD1) Dan69 Původní verze

RECENZE CHIPS

1.9.2017 14:04 Barval odpovědět
Díky! :-)
30.6.2017 19:22 Romi odpovědět
bez fotografie
dik
28.6.2017 21:39 ricixxx odpovědět
bez fotografie
dik sedia aj na Chips-2017-1080p-BRRip-AC3-X264-MutzNutz
27.6.2017 19:58 honzafiser22 odpovědět
bez fotografie
Sedí na CHIPS.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] díky :-)
26.6.2017 7:42 flynnrychlik odpovědět
bez fotografie
Diky moc
25.6.2017 22:08 anakyn33 odpovědět
díky
25.6.2017 10:17 Scaty odpovědět
bez fotografie
Díky.
23.6.2017 22:32 007jirka007 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky.
22.6.2017 20:12 cmelak1 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Veliký dík
uploader22.6.2017 18:23 Dan69 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1077024


Díky za upozornění. Dám to dokupy jakmile bude trochu času. Dost lidí na to čekalo, tak jsem to sem hodil jen se sběžnou kontrolou, věřim, že mi nějakou čárku nebo mezeru navíc odpustí :-).
22.6.2017 18:00 Murry odpovědět
bez fotografie
Díky!
22.6.2017 14:40 avod odpovědět
bez fotografie
Velký dík. Sedí i na verzi:
Chips.2017.720p.BBRip.950MB.MkvCage.mkv
22.6.2017 13:06 marioIII odpovědět
bez fotografie
v ďaka... a sedia na , CHIPS (2017) [YTS.AG]...
22.6.2017 12:55 dankeroni odpovědět
Díky :-) ale našel jsem pár nepřesností

7:45 mluví o tom, že nad ním převládnul trénink, ne že je u konce
8:26 "disabled" tady znamená postižený
8:56 ukazuje že má pláty "odsud posud" ne "sem tam"
52:25 chybí přeložit větu "Like every two or three weeks."

Bylo jich tam víc, ale tyhle mě akorát praštily do očí. Chtělo by to taky korekturu, občas chybí interpunkce, nebo tam jsou nadbytečné mezery. Některé řádky by to chtělo zkrátit. Ale jinak dobrý. Film byl super :-)
22.6.2017 0:15 willyama Prémiový uživatel odpovědět
Dík!
21.6.2017 23:30 stasojaso odpovědět
bez fotografie
ďakujem
21.6.2017 21:58 Dawve odpovědět
bez fotografie
diky
21.6.2017 21:42 michalh22 odpovědět
bez fotografie
moc díky za titulky! služebníček :-))
21.6.2017 21:32 barosp odpovědět
bez fotografie
Díky!
21.6.2017 19:34 shaggy odpovědět
Thx!
21.6.2017 18:24 tavlas77 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1076895


Promin beru zpet, text v titulkach je. Jen me se nezobrazuje spravne.
21.6.2017 18:17 tavlas77 odpovědět
bez fotografie
Dik, ale mas tam spoustu neprelozeneho :-(
21.6.2017 17:07 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
21.6.2017 13:23 huhu25901 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky moc.
21.6.2017 12:54 Futcho odpovědět
bez fotografie
dakujem
21.6.2017 11:05 noltti odpovědět
Dík
21.6.2017 10:12 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky
21.6.2017 9:19 zugihome odpovědět
bez fotografie
Díky
21.6.2017 8:51 sabres72 Prémiový uživatel odpovědět
dikec
21.6.2017 7:13 Dedikcom odpovědět
bez fotografie
Ďakujem

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
aktualizovat lze až schválené titulky, neschválené nikoli. v současné době bývá problém snad se všem
nemusis nahravat znova, len aktualizuj svoj povodny preklad
The.Shadows.Edge.2025.2160p.HQ.WEB-DL.H265.DV.60fps.DTS5.1.2Audio-CHDWEB resp. The.Shadows.Edge.2025
Spartacus po xx letech zpět. Doufám, že se titulků někdo ujme. Díky!
Pose.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
Man.Finds.Tape.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Spartacus House Of Ashur S01E01 Dominus 2160p STAN WEB-DL DD 5 1 Atmos H 265-playWEB Dobrý den budou
Moc ti děkuji.Na WS.Dal by se ten film někde dohledat?Díky moc.Anglické retail titulky.VOD 26.12.
Byl to můj první překlad, takže jsem si u spoustu věcí nebyl jistý co a jak. Já to teda předělám a n
To yeah jsem myslel,že tolik nevadí, ale dobře. Čárky taky poladím a u jmen mi přišlo takový divný t
O 9 dní (:
Nech vás nevyľaká originálna anglická zvuková stopa; kombinuje angličtinu a nemčinu (zatiaľ-čo nemec
Môj upravený a doplnený REMUX od RMS s prekvapením(!) na WS... Koln.75.2025.1080p.BluRay.REMUX.AVC.D
Len z prveho nahladu som tam videl kopu yeah, chybajuce ciarky, nenasklonovane mena. Co sa tyka pres
vdaka ti
9. Ledna na AppleTV, obnoveno pro 4. Serii :-)
[Dostupná na WS.] (:
To sú mi ale prekvapenia! Upravil som Slay3R verziu na verziu bez francúzskej zvukovej stopy. Sentim
VOD 23.12.VOD 16.12.
It.Was.Just.an.Accident.2025.1080p.ENG.SUB.SCREENER.WEB-DL.H264.AAC-AOC korejské titulky v obraze
diky moc,superMám to v plánu, brzy se do toho pustím.prosim o titulky, vdaka