Californication S05E02 (2007)

Californication S05E02 Další název

The Way of the Fist 5/2

Uložil
Hurley815 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 16.1.2012 rok: 2007
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 9 587 Naposledy: 4.3.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 245 178 246 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Californication.S05E02.HDTV.XviD-LOL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
pro edna.cz/CALIFORNICATION přeložil Hurley

Sedí na:
Californication.S05E02.HDTV.XviD-LOL
Californication.S05E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION

Vyhrazuji si právo sám na tento server nahrávat korekce a přečasy svých titulků, i vkládat sem všechny svoje budoucí titulky k této sérii Californication.

Přeji příjemnou zábavu.
IMDB.com

Titulky Californication S05E02 ke stažení

Californication S05E02
245 178 246 B
Stáhnout v ZIP Californication S05E02
Seznam ostatních dílů TV seriálu Californication (sezóna 5)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Californication S05E02

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Californication S05E02

17.2.2013 14:17 millanno odpovědět
bez fotografie
thx...
15.4.2012 14:18 chevron-man odpovědět
bez fotografie

reakce na 488136


Samozřejmě jsme lidi, chybička se vloudí. Ale jak říkám, dík za titulky. S dabingem bych tenhle seriál nerozdejchal, a moje angličtina není na takové úrovni, abych na to koukal bez titulků.
uploader15.4.2012 13:43 Hurley815 odpovědět

reakce na 488118


Pravdu máš! To sem vážně nevychytal, díky. :-)
15.4.2012 13:15 chevron-man odpovědět
bez fotografie
Jenom taková připomínka: Věta: "A že byste o tom spravili otce." Má tam být "zpravili" ne "spravili"..."spravit" s "s" má význam "opravit". Jinak dík za titule.
31.1.2012 21:32 juraj1983 odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
18.1.2012 23:46 Jaykoobst odpovědět
bez fotografie
velice ti děkuju vždycky na tebe spolíhám:-))
18.1.2012 21:36 Boozer odpovědět
bez fotografie
Super, díky
uploader18.1.2012 9:03 Hurley815 odpovědět

reakce na 451970


Ok, v pohodě. To je ještě ten lepší případ. Občas se lidi fakt neobtěžujou to kontrolovat.
18.1.2012 2:09 feathorx odpovědět
bez fotografie
díky :-)
18.1.2012 0:38 filipsch odpovědět
bez fotografie

reakce na 451443


ups, omlouvám se, moje chyba, krapet jsem tam furt vkládal titulky k prvnímu dílu :-X
17.1.2012 17:35 kolcak odpovědět
diki :-D
Link: czshare: Californication.S05E02.HDTV.XviD-LOL_MC
alebo 720p
Californication.S05E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION_MC
17.1.2012 14:48 Jurkomachalek odpovědět
bez fotografie
Díky mnohokráte :-)
17.1.2012 13:27 reindl.jaroslav Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
uploader17.1.2012 9:00 Hurley815 odpovědět

reakce na 451410


Jestli mě po ránu dokáže něco opravdu spolehlivě nasrat, tak někdo, kdo požaduje přečas, když si zjevně ani neobtěžuje ověřit, jestli na toho DIMENSONa čirou náhodou nesedí i ty původní titulky, PROTOŽE ONY NA NĚJ ČIROU NÁHODOU SEDÍ!
17.1.2012 1:27 filipsch odpovědět
bez fotografie
Zdravím, mohl by si to prosím přečasovat na Californication.S05E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Děkuji
16.1.2012 22:49 odedfehr Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
DÍKY DÍKY
16.1.2012 22:28 Linhy1 odpovědět
bez fotografie
diky
16.1.2012 21:19 exitus odpovědět
diky
uploader16.1.2012 20:57 Hurley815 odpovědět

reakce na 451272


Zbytečně. Na Edně je to už od odpoledne.
16.1.2012 20:23 kixo odpovědět
bez fotografie
super, vdaka
16.1.2012 20:20 jozko666 odpovědět
bez fotografie
díky :-) na toto čakám celý deň

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Ahoj Vegetol. Ano překládá tak to nemá smysl překládat dvakrát. Děkuji za Tvou snahu.
Začala 11 serie :-) Zatím jen rls 29,97 fps (PBS) Grantchester.S11E01.WEB.H264-RBB Grantchester.S11E
Nelson Mandela, WS. Ďakujem.
Nahodil som ti na WS ešte aj o dosť menšiu verziu (ak preferuješ takúto). Desperate.Living.1977.1080
Čauko. Nechcel by si preložiť opäť niečo pokleslé, ale svojím spôsobom kultové? Dnes vyšli prvé Blu-
Kvalitný enkód z Criterion Blu-ray. Desperate.Living.1977.1080p.BluRay.FLAC1.0.x264-ZoroSenpai [14,7
Oplatí sa počkať na Criterion Blu-ray release. Prvé enkódy už cca 11.07.
*po
Aj op 5. víkende si stále vedie veľmi obstojne (+19 mil. USA). Preskočil dokonca aj Backrooms, ktoré
Objavujú sa "vierohodnejšie" špekulácie, že to vyjde 25.06. (týždeň pred austrálskym releasom).
Moc děkuji za překladhttps://vk.com/wall-230002524_2963This Tempting Madness 2025 WEB H264-RGB
V pohodě, neotravuješ:) Klidně to přeložím, ale koukal jsem, že už to tady někdo překládá do slovenš
Deep.Water.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
VOD 16. ČervnaDík za info, to je dobrá správa.
Teď jsem měl plno, ale na překladu zase pracuju. S tím, že jsou titulky jen na premiu, bohužel nic n
Ak pozajtra vyjde medzinárodný release s retail anglickými, tak môžeš doupraviť (aj) podľa nich.
Na tento film jsem nahrával titulky minulý týden.
Už som sa naplno vložil do filozofie chasidských ezerov a pomaly sa blížim ku koncu. Ale to dočasova
Tak nevím, teď koukám, že tyhle eng titulky mají jen 175 řádků...
Los.domingos.AKA.Sundays.2025.1080p.BluRay.x264-HANDJOB [8,77 GB] Los.domingos.2025.1080p.BluRay.DDP
BR, Ďakujem.
Baahubali 2 - The Conclusion Telugu WEB-HD- 4K Ultra-HD -AVC
Ahoj Vegetol. Jen se Ti chci zeptat a poprosit jestli si na to uděláš čas. Nechci byt otravná. Díky
Vďaka.Vďaka.
Dalo by se to prosím někde dohledat? Torr. neumím.