Changeling (2008)

Changeling Další název

Výmena

UložilAnonymní uživateluloženo: 15.12.2008 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 440 Naposledy: 15.7.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 476 851 712 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro KingBen, Dragon25 Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Nech sa paci, uzite si tento prenadherny, dojimavy a brilantne natoceny film, podla skutocnej udalosti...

Preklad z odposluchu: larelay
Pomoc pri preklade: Marty a ^Rain^(Rain King)

Za akukolvek konstruktivnu kritiku budem len rada. Dakujem :-)

Upravu a casovanie titulkov zabezpecim sama. Dakujem za pochopenie.

PS: Priblizne po hodine a pol filmu je jeden sek, kedy ujde asi tak pol minuty z povodnej verzie, nie je to nic zasadne, ale komu by to nevyhovovalo, nech si pocka na lepsiu verziu.

Sedi na:
Changeling.2008.DVDSCR.XviD-Dragon25
Changeling 2008 DVDSCR XviD-KingBen
IMDB.com

Titulky Changeling ke stažení

Changeling (CD 1) 1 476 851 712 B
Stáhnout v jednom archivu Changeling

Historie Changeling

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Changeling

28.11.2011 13:56 mazanek111 smazat odpovědět
bez fotografie
Fakt dobrý překlad i film.Dík
6.1.2009 2:04 dolin smazat odpovědět
bez fotografie
Podle mě nej film roku.
6.1.2009 2:04 dolin smazat odpovědět
bez fotografie
Larelay díky za super překlad ;-) Ještě kdyby při překladu do češtiny tam někde nevznikly ty hrubky a chyby, no ale co už - super práce!!!
2.1.2009 17:23 shadow.wizard smazat odpovědět
bez fotografie
Skvele titulky k este lepsiemu filmu... Po TCCOBB dalsia skvela drama... Diki este raz...
24.12.2008 14:40 mircalla smazat odpovědět
bez fotografie
Skvely film, i ked dost narocny na stravenie...tazko mi bolo po nom na dusi---Co sa tyka titulkov, tiez skvele. Larelay je urcite jedna z naj prekladatelov na tejto web stranke.
16.12.2008 16:11 uprocker smazat odpovědět
bez fotografie
pls..udělejte titulky v češtině...díky moc předem....
16.12.2008 13:20 Warden smazat odpovědět
bez fotografie
Děkuji za titulky
15.12.2008 23:11 beatdown smazat odpovědět
bez fotografie
Ted jsem se dodival a jeste mi tecou slzy. Byl to opravdu velice silny pribeh, ktery snad kazdeho vezme za srdce. Zvlaste Ty co uz doma maji nejakou tu ratolest. Jak psala Larelay, brilatne natoceno a skvele herecke vykony, ale nejhorsi na tom je, ze to byl skutecny pribeh. Kolik takovych pribehu je v dnesnim svete nechci ani domyslet. Moc dekuji vsem kdo se podileli a stravili mnoho hodin na tomto dlouhem a tezkem prekladu.
15.12.2008 20:07 1s2s3s smazat odpovědět
bez fotografie
Vdaka.
15.12.2008 18:53 paul2117 smazat odpovědět
bez fotografie
diky za rychlou odpoved a samozrejme rovnez za titulky.
15.12.2008 18:42 paul2117 smazat odpovědět
bez fotografie
larelay, jaka je kvalita obrazu u toho rls, stoji to zato?
15.12.2008 18:34 MMM smazat odpovědět
bez fotografie
larelay::_ zboznujem yours subs & speed

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Také se přidávám. Moc mě ten dokument zajímá. Dekuji
Díky, konečně se toho někdo ujal!!!!Také bych se připojil s tou žádostí.
tu necenzurovanú verziu(directors cut) tu máte, pridal ju tu v prispevku -mjl.freekick2014 (čim mu d
Prosím o titulky na Beyond White Space (2018) [WEBRip] [720p] [YTS.AM]
To asi nejsi jediný. :-) Ok, příště to budu ignorovat. Je to konec konců tvoje věc a tvůj volný čas.
Není na tom nic špatného, ale když to píšeš pokaždé a víš, že u mě pak určitou informaci najdeš, tak
nehledej v tom prosím nic špatného, já mám až fanaticky rád jihokorejské filmy, no... :-)
omlouvám se,
já si na tvé titulky, která jsou vždy skvělé, rád počkám...třeba do ledna...
mně šlo
Díky :)
Můžeš mi říct, k čemu ti to teď je? Já tohle prostě nechápu. Opravdu ne.
Promiň, ale ty jsi jako kolovrátek a já ti nebudu donekonečna opakovat, že mám web. Dokonce tam jsi
objevil jsem přeci jen:
The.Negotiation.2018.720p.WEB-DL.850MB.Ganol.st.mkv
snad budou titulky sed
na ulož to zatím není a rls jsem našel film, ale s nějakými laosskými hardsuby :-( jinak zatím nic
většinou stačí si hodit do google název rls, nebo do ulož...
Na camy (tedy Ts se koukat už dá) jenže tady apočkám na Web dl minimálně ono není kam spěchat.
tak na ty titulky se těším moc, děkuju, super výběr !! :-)
PS: nikde jsem film nenašel a s torrenty
Ujme se toho někdo prosím??dakujem....Dík za docela inteligentní zábavu.
V kině je to parádní doporučuji byl jsem v pátek
Na tenhle film si zajdu do kina. Ono upřímně, koukat na cam verzi nemá fakt smysl. Pokud se někdo uj
Našel by se někdo, kdo by toto přeložil? Díky :)
Myslíte, že je naděje na přeložení titulků? Film už je k dispozici ke stažení.
3-4 minuty a nebyli to titulky lol ? :D
smysl ma jedine pro unrated, pro tyhle cenzurovane a kratsi verze to neni moc radost :( jen to prosi
Ahoj,uz vysla hdhc rip...
serial je prima, budem moc vdacny za kazdy prelozeny diel .
s pozdravom Adam
Moc nechybí, ale chytil mě překladatelskej KOPR, tak se to o pár dní protáhne.
Backtrace.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG[TGx]