Chicago Fire S01E01 (2012)

Chicago Fire S01E01 Další název

Pilot 1/1

Uložil
weunka2101 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 7.10.2012 rok: 2012
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 912 Naposledy: 13.11.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 272 388 703 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro 480p WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS-Reencode Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přinášíme vám titulky k prvnímu dílu nového seriálu z hasičského prostředí od televizní stanice NBC.

Titulky překládáme pro web cwzone.cz, kde také najdete popisky dílů, fotky, videa, rozhovory a jiné.

Překlad: weunka2101, Meimei, Veruuuu
Korekce & Sync & ReSync: weunka2101, phoebess

Kdyby náhodou někdo z vás znal hasičskou terminologii a našel v titulcích nějakou chybu, dejte nám prosím vědět.

Nenahrávejte prosím naše titulky na jiné servery.

Přečasy na další verze si zajistíme samy.

Bavte se ;-)
IMDB.com

Trailer Chicago Fire S01E01

Titulky Chicago Fire S01E01 ke stažení

Chicago Fire S01E01
272 388 703 B
Stáhnout v ZIP Chicago Fire S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Chicago Fire (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 12.10.2012 19:52, historii můžete zobrazit

Historie Chicago Fire S01E01

12.10.2012 (CD1) weunka2101 drobné úpravy
7.10.2012 (CD1) weunka2101 Původní verze

RECENZE Chicago Fire S01E01

uploader12.10.2012 14:45 weunka2101 odpovědět

reakce na 542562


ano, přečas bude... nejpozději dnes večer.
12.10.2012 9:10 mibumi Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 542562


Pro ty co nechtějí čekat stačí posunout všechny titulky od titulku č.430 do konce o 2 vteřiny.
Jinak díky za titulky jdu koukat a už se těším.
12.10.2012 8:45 mibumi Prémiový uživatel odpovědět
Na verzi Chicago.Fire.S01E01.HDTV.x264-LOL nesedí, bude prosím přečas?
11.10.2012 18:56 lummi odpovědět
bez fotografie
Díky. Sedí i na verzi Chicago.Fire.S01E01.HDTV.XviD-AFG
9.10.2012 21:58 Tomik652 odpovědět
bez fotografie
díky moc , vypadá to na super seriál
8.10.2012 9:27 Wheelbow odpovědět
bez fotografie
Pred tydnem jsem se vratil z NY a byly tam na to velke reklamy, tak jsem zvedav, diky za preklad :-)
7.10.2012 15:43 OndrejBar odpovědět
bez fotografie

reakce na 540909


baranka.ondrej@gmail.com
uploader7.10.2012 15:20 weunka2101 odpovědět

reakce na 540887


Díky :-) rády pomoct přijmeme... můžeš mi sem napsat tvůj mail, prosím? :-)
7.10.2012 14:24 OndrejBar odpovědět
bez fotografie
Diky :-)) Na tento serial som cakal uz riadne dlho :-) Keby si potreboval dakedy pomoct s hasicskou terminologiou alebo trebars aj nejakymi anglickymi slovami daj mi vediet :-) Rad pomozem :-)
7.10.2012 10:37 odedfehr Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky díky
7.10.2012 10:21 bulitt odpovědět
bez fotografie
diky supr tesim se na dalsi dil
7.10.2012 7:21 irinek2 odpovědět
bez fotografie
díky moc
7.10.2012 6:34 kvikvo Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Supr--díky !!!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Ahoj Saurix. Chtěla jsem Tě poprosit nepřeložila bys to.
Máš recht..
Stojí to za tu námahu. Zítra na to kouknu. I když.... docela mě to přestává bavit a čekat na sch..le
Titulky + dabing na Skyshowtimepro Cloudyho, až bude mít čas
https://youtu.be/nk-3XjGfJKU?is=dG0GjnY6usWwTU_t
VOD 6. červenceDead.Lover.2026.720p.WEB.H264-JFFnikdo nerobi titulky?
Pornfluencer.AKA.Verified.Couple.2022.1080p.VIMEO.WEB-DL.DD5.1.x264-Cinefeel [2,45 GB] Pornfluencer.
L.Ame.ideale.AKA.You.Found.Me.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R [4,92 GB]
Smalltown.Girl.2025.GERMAN.1080p.WEB.H264-MGE
Smalltown.Girl.AKA.Easy.Girl.2025.1080p.WEB.H264-SiXTYNiNE [8,14 GB]
A v USA/Kanade to bude minimálne o týždeň skôr, že?
Skiff.2025.FLEMISH.1080p.WEB.h264-TRIPEL [4,86 GB]
Australská VOD premiéra je nově stanovena na 30.6. Americké datum ještě nebylo potvrzeno.
ČR premiéra v kinech 11.06.2026 Titulky zatím v nedohlednu...
Erupcja.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR [4,98 GB]
Asi to nebude mít CZ titulky přímo že? pro verze výše jsem nenašel
Nejsou již titulky na SkyShowtime? Pokud ano, mohl by je sem někdo nahodit? Děkuji.
VOD 7. července
Hokum.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
VOD 5. června
In.the.Grey.2026.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR
IN.THE.GREY.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-SCOPE
IN.THE.GREY.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
Hokum.2026.REPACK.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR lepší zvuk aac vs eac
Hokum.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BYNDR
Dalo by se to někde sehnat?