Chicago PD S02E07 - Titulky k filmům

Chicago PD S02E07 (2014)
	Další název	They'll Have To Go Through Me 2/7
	Uložil	Veruuuu Dát hlas uloženo: 15.11.2014 rok: 2014
	Staženo	Tento měsíc: 1 Celkem: 436 Naposledy: 2.4.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 321 798 997 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	HDTV.x264-LOL Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Tomuto dílu předcházel crossover s Law & Order: Special Victims Unit 16x07 a také díl 03x07 seriálu Chicago Fire. Překlad: Veruuuu, phoebess, Meimei, Mischa Korekce a časování: phoebess, Veruuuu CWZONE.CZ Pokud najdete chybu, napište, rády ji opravíme. Nenahrávejte naše titulky na jiné weby. Zkratky v dílu: NCMEC - Národní centrum pro pohřešované a zneužívané děti SVU - Útvar pro zvláštní oběti TARU - Policejní jednotka v NY, která zabezpečuje různé technické věci. Bavte se.
80%

Trailer Chicago PD S02E07

Titulky Chicago PD S02E07 ke stažení
Chicago PD S02E07	321 798 997 B
Stáhnout v ZIP	Chicago PD S02E07
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Chicago PD (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Chicago PD S02E07
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Chicago PD S02E07
10.6.2015 13:26 sylek1	odpovědět
reakce na 870478 Už jsem to vysvětloval u přečasu na WEB-DL a také jsem tam odkazoval na to, že se dalšího překladu ujal Tatpare na Serialzone.
10.6.2015 11:29 ventarym	odpovědět
nevím proč jste přestali s titulky, ale kdyby je někdo hledal tak jsou na serialzone.cz
7.3.2015 10:03 bounas	odpovědět
Díky moc!
18.1.2015 22:47 Veruuuu	odpovědět
reakce na 821939 Odpověď ob komentář. Pokud se situace s korekcemi nezmění, podniknou se nějaké další kroky, ale nejdřív v únoru...
15.1.2015 20:20 FirmaVB	odpovědět
chtěl bych se zeptat, jestli budou titulky i pro další díly?
5.1.2015 16:12 kypher	odpovědět
reakce na 817756 Diky za odpoved! Pokud jde jen o ceske korekce, mozna by se nekdo nasel.. no uvidime, musime cekat.
4.1.2015 17:00 Veruuuu	odpovědět
reakce na 817650 Ahoj, já osobně nejsem stálou překladatelkou tohoto seriálu, pouze jsem vypomáhala, když byl skluz či teď crossover... Takže informace z druhé ruky: dokončení dalších dílů je určitě v plánu, ale datum ti neřeknu, jelikož ho zná jen phoebess, u níž se čeká na korekce. Snad se to ale brzy podaří dodělat.
4.1.2015 12:09 kypher	odpovědět
Diky za odvedenou praci. Muzete alespon prozradit, zda budete pokracovat?
18.12.2014 14:02 Mastermann	odpovědět
co další titulky?pls
17.11.2014 10:48 xbarborx	odpovědět
děkuji
16.11.2014 23:28 memaris	odpovědět
Děkuji mockrát!
15.11.2014 20:29 elux	odpovědět
Diky diky tolik radosti tento týden
15.11.2014 20:27 Coralkaa	odpovědět
Moc díky za titulky!! Jste nejlepší!!
15.11.2014 19:14 renata77	odpovědět
dakujem