Claws S01E03 (2017)

nech sa páči ... užite si titulky na 3. diel seriálu Claws. Zistíme, čo sa stalo Virginii; Desna sa bude naďalej snažiť získať svoj vysnívaný salón a strýko-ocko sa bude snažiť presvedčiť Bryca pre prácu na klinike

btw:
Malála - Malála Júsufzaj je pakistanská bojovníčka za ľudské práva, najmä právo dievčat na vzdelanie, za čo v roku 2014 získala Nobelovu cenu za mier a stala sa najmladším nositeľom Nobelovej ceny v dejinách.

Patricia "Patty" Hearst - vnučka amerického magnáta, ktorú uniesla americká teroristická skupina Symbiotická Oslobodenecká armáda. Prejavil sa u nej štokholmský syndróm, musela sa vydať za jedného z vodcov a zúčastňovať sa ich akcií. Za bankovú lúpež bola odsúdená na 35 rokov. Omilostil ju prezident Jimmy Carter a nakoniec si odsedela 22 mesiacov.

Allemanda - je tanec zo 16. storočia. Prvky z neho sa používajú aj v dnešných tancoch napr. westernový square dance, ktorý tancujú na konci, alebo napr. tu: https://www.youtube.com/watch?v=N_cQuBSo_jk

---
- ak nájdete nejakú chybu dajte vedieť a opraví sa
- prípadne prečasy na iné verzie, alebo ak to chce niekto preložiť do CZ, tak po dohode cez mail, alebo cez diskusiu