Clubbed (2008)

Clubbed Další název

 

UložilAnonymní uživateluloženo: 9.2.2009 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 766 Naposledy: 30.9.2022
Další infoPočet CD: 1Velikost: 733 896 704 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Clubbed.2009.DVDRip.XviD-aAF Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Preklad z odposlechu + vlastni casovani (nikde jsem zadne nenasel)
Vzhledem k obtiznosti chybi sem tam nejaka veta (kde jsem se fakt nechytal). Az vyjdou titulky, tak udelam korekci. Kdo chce 100% zazitek, at si pocka.
Chyby piste na forum, rad opravim.
IMDB.com

Titulky Clubbed ke stažení

Clubbed
733 896 704 B
Stáhnout v ZIP Clubbed
titulky byly aktualizovány, naposled 11.2.2009 16:36, historii můžete zobrazit

Historie Clubbed

11.2.2009 (CD1) anonymní Oprava chyb od devilxp
9.2.2009 (CD1)   Původní verze

RECENZE Clubbed

29.5.2009 12:17 host000 odpovědět
nesedi na Clubbed.2008.DVDRIP.XviD-ZEKTORM
15.5.2009 19:45 jan1k odpovědět
bez fotografie
diky diky diky
7.5.2009 20:28 ronoxxx odpovědět
bez fotografie
prosim o nacasovanie na Clubbed 2008 Limited 720p Bluray x264-hV
dakujem
20.4.2009 21:17 Wikir odpovědět
bez fotografie
Děkuju nastotisíkrát, film super, titulky taky :-)
11.3.2009 0:48 avercak odpovědět
bez fotografie
Děkuji
10.3.2009 15:13 charmedula odpovědět
bez fotografie
Dikeska :-) fakt dik za title :-)a to čo druhy píšu ohľadom prekladu si nevšímaj :-) mali by byt vďačný za to, že sa vobec niekto nájde čo sa s tým trápi :-) naozaj dík :-)
18.2.2009 18:54 roky101 odpovědět
T:-)X! teď jsem narazil na tento sqělý film a i titulky!!!! .... Q: budeš skutečně dělat ještě nějaké korekce? mám si počkat? THX
13.2.2009 11:00 randsomCZ odpovědět
bez fotografie
Diky
11.2.2009 15:17 devilxp odpovědět
bez fotografie
diky, narocny preklad.. len chcem upozornit na par moznych chyb:

484
00:32:06,346 --> 00:32:08,692
A já je neměl. (pocul som tam: "I was in heaven.")

1166
01:20:25,328 --> 01:20:26,526
O vyhazování? (nepovedal tam nahodou: "About?")
11.2.2009 11:19 franta123 odpovědět
bez fotografie
Diky :-)
10.2.2009 21:50 anespor Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky.
9.2.2009 23:30 Barbar_cz Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
SUPER!!! Dlouho jsem už na ně čekal... FAKT DIKY MOOOC!!!
9.2.2009 23:04 bohuslav x odpovědět
Díky za zajímavý tip a tím pádem i titulky.
9.2.2009 20:54 Krtko69 odpovědět
bez fotografie
dakujem mnohokrat
9.2.2009 19:08 karajev2 odpovědět
bez fotografie
dakujem pekne za title
to Larelay: mna len napadlo, preco sa tesis z titlov vzhladom na tvoje vedomosti a schopnosti v AJ(!!)
9.2.2009 11:52 Bad-Ondry odpovědět
bez fotografie
Supr dik
9.2.2009 8:38 lorsson odpovědět
bez fotografie
Díky za náročný překlad :-).

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
dakujem :-)
Ďakujem! Tú 10,8 GB verziu už mám vďaka tebe stiahnutú :-)
https://premium.titulky.com/?action=detail&id=0000420599 Zítra se k tomu vyjádřím trochu více. Možná
Ty.Kosmos.2024.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-SPHD (14.6 GB) U.Are.The.Universe.2024.1080p.Bl
prosím o preklad :)prosim o prekladprosim o preklad
Vie niekto o dostupnom kvalitnejšom rls? Verzia, uvedená nižšie, má iba 728 MB; ďakujem.
Ďakujem za info - na WS to nahral niekto už pred tebou aj s linkom na CZ subs na inej platforme. Zau
PROSIM O PREKLAD
Premenoval som release s originálnym audiom a nahral na WS. Das.Verschwinden.des.Josef.Mengele.AKA.T
Tak asi to nikde u nás nebude. Tak prosím o překlad. :-) Hodnocení to má dobré.
The.Disappearance.of.Josef.Mengele.2025.MULTi.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R Zatiaľ len s francúzskymi sub
Asi omylom nahodené medzi "filmy"...prosim o prekladSuper .... díky mocDo překladu se nikomu nechce? :-(Grizzly Night 2026 BDRip H264-RBB
Avatar: Fire and Ash dostupný na VOD (digitální půjčovny jako Amazon Prime Video, iTunes, Google Pla
Datum zatím nebylo stanovené, odhaduje se konec března.
Kdy prosím vyjde VOD? Nevíte někdo? Díky :-)
Dalloway.2025.1080p.BluRay.x264-UNVEiL
Režijný debut herečky Kristen Stewart. The.Chronology.of.Water.2025.1080p.WEB-DL.x264.AAC.2.0 [5,39
super,dakujem ti za info
La.valle.dei.sorrisi.AKA.The.Holy.Boy.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FHC
The.Uninvited.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR The.Uninvited.2024.MULTi.2160p.SDR.WEB-DL.H2
Na prémiovém serveru jsou již nahrány CZ i SK překlad
tyhle titulky jsem našla společně s filmem, časování by mělo sedět jen je potřeba zajistit překlad,
O.K., rozumím, děkuji.
pár dní dozadu vyšla 3 séria teda prvé 3 diely spraví niekto preklad ? vopred ďakujem