Colombiana (2011)

Colombiana Další název

 

Uložil
Hogwarts Hodnocení uloženo: 10.10.2011 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 5 907 Naposledy: 28.3.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 739 416 064 B typ titulků: srt FPS: 29,97
Verze pro Colombiana.2011.CROPPED.HDRip.XViD-SceneLovers Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Případné úpravy a časování udělám sám.

Titulky budou s největší pravděpodobností sedět i na ostatní HDRipy.

Pokud narazíte na nějaké chyby, rád je opravím. Jinak dodatečné korekce udělám, až vyjde subpack.

Přeji příjemnou zábavu...
IMDB.com

Titulky Colombiana ke stažení

Colombiana (CD 1) 739 416 064 B
Stáhnout v jednom archivu Colombiana

Historie Colombiana

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Colombiana

12.8.2012 22:31 didik odpovědět
bez fotografie
super sedi i na Colombiana.2011.HDRip.NOSUBS.READ.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8.avi
11.1.2012 11:42 Luboosa odpovědět
bez fotografie
Díky!
20.12.2011 17:00 K4BlOs odpovědět
bez fotografie
díky
8.12.2011 21:18 ugo odpovědět
bez fotografie
prosim o precasovanie na:
Colombiana.2011.UNRATED.BRRip.XviD-3LT0N
Vdaka!!!
8.12.2011 10:07 mdfg Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Poprosím o prečas na Colombiana (2011) UNRATED m720p BluRay AC3 x264 EliteCoder
Dakujem
3.12.2011 17:46 davez odpovědět
bez fotografie
Také se přimlovám za přečas na Colombiana.2011.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON. Díky moc.
30.11.2011 17:20 kirov odpovědět
bez fotografie

reakce na 433371


Dakujem autorovi titulkov za preklad, tebe za precas. THANX!
29.11.2011 20:54 roky101 odpovědět
Colombiana.2011.READNFO.720p.BluRay.x264-TheWretched
:-( nesedí .....
28.11.2011 21:23 maximo odpovědět
Prosím o přečasování na Colombiana.2011.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
28.11.2011 21:03 Sparhawk68 odpovědět
bez fotografie

reakce na 433371


Děkuji :-)
28.11.2011 19:44 breznev odpovědět
bez fotografie

reakce na 433371


diky
28.11.2011 19:10 UhlikSR odpovědět
bez fotografie

reakce na 433223


Tiez sa pripajam.
28.11.2011 18:04 sekacka odpovědět
bez fotografie

reakce na 433371


Díky!
28.11.2011 11:27 iq.tiqe odpovědět
Dík za překlad. Jediná připomínka - někde tam máš "zábavný park". Správně je "zábavní".
28.11.2011 2:23 hanibal odpovědět
bez fotografie
resync Colombiana.2011.READNFO.720p.BluRay.x264-TheWretched

příloha Colombiana.2011.READNFO.720p.BluRay.x264-TheWretched.srt
28.11.2011 1:00 orka1111 odpovědět
bez fotografie

reakce na 433223


Prosim take o precas.
27.11.2011 19:37 breznev odpovědět
bez fotografie

reakce na 433223


pripájam sa
27.11.2011 19:20 GOGO80 odpovědět
bez fotografie
prosim o precas na Colombiana 2011 READNFO 1080p BluRay x264-TheWretched dekuji
27.11.2011 13:49 sesonet odpovědět
bez fotografie
díky
17.11.2011 12:42 Meci.benga odpovědět
bez fotografie
sedí i na Colombiana.2011.DVDRip XVID AC3-TRiNiTY, děkuji
16.11.2011 18:52 rinktintin odpovědět
bez fotografie
perfect, fenk júúúúúúúú
uploader16.11.2011 10:56 Hogwarts odpovědět

reakce na 428116


Ano
16.11.2011 10:23 mlc1m odpovědět
bez fotografie
dnes vysiel dvdrip. urobis precas?
dik :-)
http://www.rlslog.net/colombiana-2011-dvdrip-xvid-dash/
11.11.2011 19:49 eGy1337 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
5.11.2011 13:20 R.i.c.h.m.a.n. odpovědět
bez fotografie
CHci se zeptat jaký je rozdíl v kvalitě CROPPED HD RIPU oproti DVD či BR RIPU?
25.10.2011 3:20 palcek odpovědět
bez fotografie
vdaka
uploader20.10.2011 18:48 Hogwarts odpovědět

reakce na 415581


Děkuji za připomínku, rozuměl jsem tomu dobře, ale na tom konkrétním významu to nic nemění.
20.10.2011 18:13 Flash7 odpovědět
bez fotografie
díky moc za titulky. No minimálně třeba na začátku říká: "Like a father" - jako otce, né "Like your father" jak je přeloženo v titulkách.
18.10.2011 7:54 svyczkova odpovědět
Díky ;-)
17.10.2011 20:27 Sylvana odpovědět
:-) super dakujem ... sedia aj na verziu Colombiana.2011.HDRip.x264.Feel-Free
15.10.2011 23:55 plevka odpovědět
bez fotografie
dík, sedia aj na Colombiana (2011) HDRIP 720p X264 ARNT
14.10.2011 21:36 teraxa odpovědět
Hluboce děkuji. Sedí i na Colombiana.2011.HDRip.READNFO.XviD.AC3-BHP
13.10.2011 20:29 richja odpovědět
Díky za titule ;-)
11.10.2011 20:34 TimFrank odpovědět
bez fotografie
SUPER !!! Díky moc - sedí také na:Colombiana.2011.KORSUB.BRRip.XviD-FURiA
11.10.2011 16:20 kawulok odpovědět
bez fotografie
Diky, po zbeznem proklikani to vypada, ze sedi na Colombiana.2011.HDRip.NOSUBS.READ.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
11.10.2011 16:15 speehi odpovědět
bez fotografie
sedí na Colombiana.2011.KORSUB.720p.HDRip.x264.AC3-ZERO.mkv
11.10.2011 9:31 s0t3k odpovědět
bez fotografie
Diky moc.
10.10.2011 22:59 0907949989 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 411294


dik moc
10.10.2011 22:44 marian1984 odpovědět
bez fotografie
Sedí aj na Colombiana.2011.HDRip.NOSUBS.READ.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
10.10.2011 21:57 blumen odpovědět
bez fotografie
sedi, dekuji!
Colombiana.2011.KORSUB.720p.HDRip.x264.AC3-ZERO
10.10.2011 21:43 jtomj odpovědět
bez fotografie
Díkes supr.
10.10.2011 21:26 ZOLINOZOLINO Prémiový uživatel odpovědět
dikes za skvelu pracu ....ste dobry vsetci
10.10.2011 20:23 pitrmato odpovědět
bez fotografie
Sedí aj na: Colombiana 2011 KORSUB 720p HDRip x264 AC3-ZERO "vďaka"
10.10.2011 20:21 Tom75 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Veľmi pekne ďakujem za prečasovanie.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Hele - tys nemáš pod komentářem to zatržítko, kde se píše "Souhlasíte, že pokud bude komentář vyzýva
Taky doufám v pokračování překladu, i když by to mělo trvat, prosím.
Ty titulky od Guru jsou hrozné
Ahoj,nechces titulky přenechat jinému prekladateli?,když mas ty okolnosti...třeba nebude cas i na de
Google, do vyhledávače si hoď cobra.kai.s01e0X.proper.720p.web.h264-convoy, místo X doplň epizodu a
moc bych poprosil o pokračování v překladu...díky předem
Na OS se objevily použitelné anglické titulky - zkusím na to mrknout...
Hádam ich budeš mať do zajtra hotové, aby nebol "problém". Veď... "ozaj uz prvy rip bol s ceskeho ki
Tak to jsem nečekal :) díky za solidaritu.
Omlouvám se, nesledoval jsem sekci rozpracované. Smazáno a ještě jednou, promiň!
Prosim co sa deje? to je naozaj taky problem?
KKS idem si to prelozit sam , a zruste tohoto magora
To jsou titulky od TVguru a pochybuju, že patří tomu člověku, co je nahrál. A máš pravdu, jsou hrozn
To je bohužel nesmysl z překladače. Ty věty nedávají v angličtině smysl.
A co tohle?díky, těším se na tvé titulky
už je to na známém českém úložišti....
Ďakujem, zrealizujem.Blockers.2018.WEB-DL.x264-FGT
opravit, ma tam byt mezera. dohromady je jen "nashle"
Děkuji moc, že to překládáš, jenom mohu se zeptat, kde to stáhnu? Nějak to nemohu nikde tento seriál
Ripujem starší french flick, originál je spolu, ale OCR my furt vyhadzuje chybu. Mám to brať hovorov
Film stiahnutý. Teším sa na titulky Dakujem
Truth or Dare 2018 HDRip XViD AC3-ETRG.Ripů už je mrtě, ale titulky žádný...
isle-of-dogs-2018-720p-webrip-xvid-mp3-shitbox
Mooc prosim.. a Taky dekuji
Veľmi, veľmi, veľmi držím palce, aby sa zadarilo.
Přátelé, viděl jsem to s anglickými titulky a je to opravdu hodně špatná sci-fi a to mám sci-fi opra
Nech sa darí!

[Ako tvoj vôbec prvý celovečerák nejde o dvakrát najľahší preklad.]
Také bych poprosil o překlad.do čeho?