Colombiana (2011)

Colombiana Další název

 

Uložil
Hogwarts Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 10.10.2011 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 5 944 Naposledy: 10.3.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 739 416 064 B typ titulků: srt FPS: 29,97
Verze pro Colombiana.2011.CROPPED.HDRip.XViD-SceneLovers Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Případné úpravy a časování udělám sám.

Titulky budou s největší pravděpodobností sedět i na ostatní HDRipy.

Pokud narazíte na nějaké chyby, rád je opravím. Jinak dodatečné korekce udělám, až vyjde subpack.

Přeji příjemnou zábavu...
IMDB.com

Titulky Colombiana ke stažení

Colombiana
739 416 064 B
Stáhnout v ZIP Colombiana

Historie Colombiana

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Colombiana

12.8.2012 22:31 didik odpovědět
bez fotografie
super sedi i na Colombiana.2011.HDRip.NOSUBS.READ.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8.avi
11.1.2012 11:42 Luboosa odpovědět
bez fotografie
Díky!
20.12.2011 17:00 K4BlOs odpovědět
bez fotografie
díky
8.12.2011 21:18 ugo odpovědět
bez fotografie
prosim o precasovanie na:
Colombiana.2011.UNRATED.BRRip.XviD-3LT0N
Vdaka!!!
8.12.2011 10:07 mdfg Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Poprosím o prečas na Colombiana (2011) UNRATED m720p BluRay AC3 x264 EliteCoder
Dakujem
3.12.2011 17:46 davez odpovědět
bez fotografie
Také se přimlovám za přečas na Colombiana.2011.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON. Díky moc.
30.11.2011 17:20 kirov odpovědět
bez fotografie

reakce na 433371


Dakujem autorovi titulkov za preklad, tebe za precas. THANX!
29.11.2011 20:54 roky101 odpovědět
Colombiana.2011.READNFO.720p.BluRay.x264-TheWretched
:-( nesedí .....
28.11.2011 21:23 maximo odpovědět
Prosím o přečasování na Colombiana.2011.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
28.11.2011 21:03 Sparhawk68 odpovědět
bez fotografie

reakce na 433371


Děkuji :-)
28.11.2011 19:44 breznev odpovědět
bez fotografie

reakce na 433371


diky
28.11.2011 19:10 UhlikSR odpovědět
bez fotografie

reakce na 433223


Tiez sa pripajam.
28.11.2011 18:04 sekacka odpovědět
bez fotografie

reakce na 433371


Díky!
28.11.2011 11:27 iq.tiqe odpovědět
Dík za překlad. Jediná připomínka - někde tam máš "zábavný park". Správně je "zábavní".
28.11.2011 2:23 hanibal odpovědět
bez fotografie
resync Colombiana.2011.READNFO.720p.BluRay.x264-TheWretched

příloha Colombiana.2011.READNFO.720p.BluRay.x264-TheWretched.srt
28.11.2011 1:00 orka1111 odpovědět
bez fotografie

reakce na 433223


Prosim take o precas.
27.11.2011 19:37 breznev odpovědět
bez fotografie

reakce na 433223


pripájam sa
27.11.2011 13:49 sesonet odpovědět
bez fotografie
díky
17.11.2011 12:42 Meci.benga odpovědět
bez fotografie
sedí i na Colombiana.2011.DVDRip XVID AC3-TRiNiTY, děkuji
16.11.2011 18:52 rinktintin odpovědět
bez fotografie
perfect, fenk júúúúúúúú
uploader16.11.2011 10:56 Hogwarts odpovědět

reakce na 428116


Ano
16.11.2011 10:23 mlc1m odpovědět
bez fotografie
dnes vysiel dvdrip. urobis precas?
dik :-)
http://www.rlslog.net/colombiana-2011-dvdrip-xvid-dash/
11.11.2011 19:49 eGy1337 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
5.11.2011 13:20 R.i.c.h.m.a.n. odpovědět
bez fotografie
CHci se zeptat jaký je rozdíl v kvalitě CROPPED HD RIPU oproti DVD či BR RIPU?
25.10.2011 3:20 palcek odpovědět
bez fotografie
vdaka
uploader20.10.2011 18:48 Hogwarts odpovědět

reakce na 415581


Děkuji za připomínku, rozuměl jsem tomu dobře, ale na tom konkrétním významu to nic nemění.
20.10.2011 18:13 Flash7 odpovědět
bez fotografie
díky moc za titulky. No minimálně třeba na začátku říká: "Like a father" - jako otce, né "Like your father" jak je přeloženo v titulkách.
17.10.2011 20:27 Sylvana odpovědět
:-) super dakujem ... sedia aj na verziu Colombiana.2011.HDRip.x264.Feel-Free
15.10.2011 23:55 plevka odpovědět
bez fotografie
dík, sedia aj na Colombiana (2011) HDRIP 720p X264 ARNT
14.10.2011 21:36 teraxa odpovědět
Hluboce děkuji. Sedí i na Colombiana.2011.HDRip.READNFO.XviD.AC3-BHP
13.10.2011 20:29 richja odpovědět
Díky za titule ;-)
11.10.2011 20:34 TimFrank odpovědět
bez fotografie
SUPER !!! Díky moc - sedí také na:Colombiana.2011.KORSUB.BRRip.XviD-FURiA
11.10.2011 16:20 kawulok odpovědět
bez fotografie
Diky, po zbeznem proklikani to vypada, ze sedi na Colombiana.2011.HDRip.NOSUBS.READ.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
11.10.2011 16:15 speehi odpovědět
bez fotografie
sedí na Colombiana.2011.KORSUB.720p.HDRip.x264.AC3-ZERO.mkv
11.10.2011 9:47 rust Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Diky moc za precas, je to kus prace urcite.
11.10.2011 9:31 s0t3k odpovědět
bez fotografie
Diky moc.
10.10.2011 22:59 0907949989 odpovědět
bez fotografie

reakce na 411294


dik moc
10.10.2011 22:44 marian1984 odpovědět
bez fotografie
Sedí aj na Colombiana.2011.HDRip.NOSUBS.READ.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
10.10.2011 21:57 blumen odpovědět
bez fotografie
sedi, dekuji!
Colombiana.2011.KORSUB.720p.HDRip.x264.AC3-ZERO
10.10.2011 21:43 jtomj odpovědět
bez fotografie
Díkes supr.
10.10.2011 21:26 ZOLINOZOLINO odpovědět
dikes za skvelu pracu ....ste dobry vsetci
10.10.2011 20:23 pitrmato odpovědět
bez fotografie
Sedí aj na: Colombiana 2011 KORSUB 720p HDRip x264 AC3-ZERO "vďaka"

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Vďaka!Dalo by se to nastřihať a dopřeložit...
Takto to nejde, asi by bolo treba vytvorit nove IMDB ID
https://www.titulky.com/?PozadavekTitulku=1
Může někdo založit požadavek na české titulky ? Děkuji.
"Zapožičiavanie" titulkov z Premia, či tohto servera za účelom napálenia do filmu a zvyšovania kredi
Děkuji za reakci. Jak je tedy ale možné, že titulky, které jsem stáhla, jsou přesně ty moje, které j
1) na mailu z kontaktního formuláře není žádná zpráva od uživatele Zefill, od nikoho žádná zmínka o
Zdravím, cca před měsícem jsem sem nahrála ke schválení titulky k 1. dílu seriálu Pursuit of Jade. P
Young.Washington.2026.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.GG - YTS.BZ]
Ano máte pravdu..... Omyl, spletl jsem se :-)
Vrach Frankenshteyn verze je schovaná na D+ v Bonusech druhého dílu Akta X: Chci uvěřit.
Řeč je o "Vrach Frankenshteyn" verzi...Já mám teď D+ a je tam i dabing.....[S hardcoded anglickými subs.]
Le.Journal.d.une.femme.de.chambre.AKA.Jurnalul.unei.cameriste.AKA.Diary.of.a.Chambermaid.2026.1080p.
Disney+ "nezklamalo" a novou verzi druhého filmu Akta X: Chci uvěřit (má rating R, nové scény, celko
The.Birthday.Party.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo [5,46 GB]
Feed.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264Hellcat 2025 720p AMZN WEB-DL H264-SCOPEDěkujiDíky moc, hrozné to dnes bylo :((
Také bych poprosil někoho hodného o překlad
As.Boas.Maneiras.AKA.Good.Manners.2017.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-SbR [18,48 GB]
A.Night.Like.This.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-DST [4,9 GB]
Zaujímavý výber! Marte.Um.AKA.Mars.One.2022.1080p.WEB-DL.AAC2.0.x264-DODEN [5,70 GB] Na WS (:
VOD 31. srpna
Celá mini śérie je venku, poprosím o překlad .....
Possession.S01E01.1080p.NOW.WEB-DL.DDP5.1.H.264-RAWR.eng.srt
take bych ocenil preklad..


 


Zavřít reklamu