Community S01E17 (2009) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Zpátky do školy S01E17 1/17 |
| Uložil | Anonymní uživateluloženo: 2.6.2019 rok: 2009 | |
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 107 Naposledy: 27.8.2026 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 1 555 274 996 B typ titulků: srt FPS: 23,976 | |
| Verze pro | Community.S01E17.1080p.BluRay.x264-YELLOWBiRD Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Community.S01.COMPLETE.1080p.BluRay.x264-YELLOWBiRD V prvom rade, dôležité iNFO k celej sérii: rls. od YELLOWBiRD má poprehadzované poradie dielov, je potrebné si ho zmeniť/premenovať následovne: EPIZÓDY: 01 až 21 sú v správnom poradí. EPIZÓDA: 22=23, 23=24, 24=25 a 25=22. Ja budem v kolónke "RELEASE" uvádzať už premenovaný názov súboru (ak by ste mali aj tak problém s orientáciou, mrknite na kolonku "Velikost v bytech"). Mám v pláne postupne prečasovať celý seriál. Vytvořili: chalani z webu - www.community.4fan.cz Zdroj tituliek: www.community.4fan.cz (verzie DVD CLERKS) Ja som spravil prečas na BluRay z tituliek. Obsah (vzťahuje sa k S1) Jeff Winger, právník, jehož diplom byl zrušen, musí zpět do školy, konkrétně na veřejnou vysokou školu v Greendale. Stává se členem studijní skupiny, do které také patří Pierce, sexista důchodového věku, Britta, mladá atraktivní žena s nízkým sebevědomím, Shirley, čerstvě rozvedená afroameričanka, Abed, závislák na popkultuře, Annie, mladá perfekcionistka a Troy, bývalá středoškolská fotbalová hvězda. Co taková skupina dokáže předvést, se brzy uvidí. |
|
|
|
Titulky Community S01E17 ke stažení |
||
| Community S01E17
| 1 555 274 996 B | |
| Stáhnout v ZIP | Community S01E17 | |
 Seznam ostatních dílů TV seriálu
|
Community (sezóna 1) | |
| Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru | ||
Historie Community S01E17 |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Community S01E17 |
||
18.7.2019 19:21 Cheddar  |
odpovědět | |
reakce na 1265292 Jde hlavne o to, ze Hispter a Hipik jsou 2 uplne jine styly, takze to se ani spravne prelozit nema. A zrovna u toho Jeffova oblikani tam ten Hipster sedi, hipik vubec. Plus je tam na to i narazka, kdyz se pta, jestli by Hipster (prelozeno hipik) nosil jeany za 300 dolaru.  Jinak je to jen detail a je jasny, ze to spousta lidi prejde, nechtel sem nejak rypat Za preklad jsem i tak rad, ten serial jsem videl uz 2x cely a ted ho diky tem titulkum muzu jet v poradne kvalite po treti  |
||
| 17.7.2019 22:56 Cheddar |
odpovědět | |
|
Jinak děkuju za překlad, mám práve 1080p verzi a tyhle titulky jediné tam sedí perfetkně |
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Nijak se do ničeho nevměšuješ:) Zapsané to nemám. Samozřejmě do toho můžeš jít. Vlastně mi tím ušetř
Ďakujem :)Nechci se vměšovat do tvých plánů, ale sám mám tenhle překlad už nějakou dobu připravený a můžu začí
Pokud se někdo spokojí s únosnou kvalitou při přijatelné velikosti souboru, dal jsem na WS dva takov
Tento animak na seba trzbami vobec nezarobil, co je smutne, pretoze to je absolutna pecka. Top anima
nakonec už 6.11.Forgotten.Island.2026.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR
Ever.After.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
The Lost Ones 2026 1080p AMZN WEB-DL H264-CHORTLE
This City Is Ours S02E01 2160p iP WEB-DL AAC2 0 H 265-playWEB prosím o titulky
na Prime Video ve středuDíkySense.and.Sensibility.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SPWEB
jak všichni víme, Kyogo sosá z Nového Zélandu (proto je vždy první) speedy uvádí us timezone, takže
Ne s ceskymi :)The.Dog.Stars.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Už se nemůžu dočkat a taktéž dávám hlas předem.....
Tak to je pro mne pozitivní zpráva, díky ti Lordku za Besu a jsem už natěšen na tvůj překlad.
Vďaka!Tiež som na to veľmi zvedavý. Niektorí o tom píšu, že je to midcult a povrchová banalitka s krásnymi
Sherlock Holmes The Hound of the Baskervilles 1983 1080p AMZN WEB-DL AAC 2 0 H 264-PiRaTeS audio : e
Nepodíval by se prosím někdo na toto ?Vie niekto o kvalitnej dostupnej verzii? Našiel som iba jeden zjavne neaktívny torrent (The Hound of
Poteším ťa - rád by som sa ujal prekladu (tak ako "Rose"), akonáhle bude tento film k dispozícii :-)
Děkuji.Anglické titulky pro film Crowlers 2026.La.Bola.Negra.2026.2160p.SCREENER.DDP.5.1.448Kbps.ESub-BOOB (19,1GB) Jeden z nejlépe hodnocených fil
Přeložil by někdo tuto řekl bych docela kvalitní sedmdesátku? Film se částečně týká i bývalého Česko
Kawase je späť po piatich rokoch. L.Illusion.de.Yakushima.AKA.Tashika.ni.Atta.Maboroshi.AKA.Yakushim
Mýlil som sa. Ako prvé vyšlo na francúzskom VOD, pretože som prehliadol fakt, že ide o v prvom rade