Confess S01E01 (2017)

Confess S01E01 Další název

  1/1

Uložil
gregor.gr Hodnocení uloženo: 24.8.2018 rok: 2017
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 148 Naposledy: 7.8.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: 350 418 554 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Confess.S01E01.Theyre.All.Confessions.1080p.Go90.WEBRip.AAC2.0.x264-SAMUEL98 Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
 
IMDB.com

Titulky Confess S01E01 ke stažení

Confess S01E01 (CD 1) 350 418 554 B
Stáhnout v jednom archivu Confess S01E01
Ostatní díly TV seriálu Confess (sezóna 1)

Historie Confess S01E01

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Confess S01E01

uploader30.8.2018 16:48 gregor.gr odpovědět

reakce na 1181041


Díky moc, hned jak budu mít čas, tak to opravím :-)
30.8.2018 14:27 blacklanner odpovědět
Díky za titulky. Pár drobností:
142 - Jsi hodný dítě. Když tak hodné a hodilo by se spíše hodný kluk/syn
239 - umyju je... šaty se perou
254 - nebylo by lepší použít "...tak tě Donna zase seřve?"
274/275 - mluví o timing belt. Já auto sice nemám, takže časový pás je možná běžná součást jeho vybavení, ale tady asi mluví o motorovém řemeni.

Poslední věc. Co vím, psaný text (noviny, nápisy, sms) se píše kapitálkami. Já to tak dělám, co si všímám, tak i ostatní. Každopádně chyba to není.
25.8.2018 14:39 Baška89 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
24.8.2018 18:30 adelkas Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji :-)
uploader24.8.2018 16:53 gregor.gr odpovědět

reakce na 1179552


Někdo to hodil na ulo"to.
24.8.2018 16:15 jozefmajer Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
kde sa da stiahnut?

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Vďaka!Take se pridavam s prosbou o preklad:-D Asi jo. Nevadí, počkáme. :-D
Mám jeden neoznačený webrip v originále, co jsem našel ostatní, jsou s ruským dabingem (např. H0us3.
Prosím o titulky k sérii 01. Zatiaľ je len epizóda 01. Ďakujem
Trump - An American Dream S01E04 Politics 1080p Netflix WEB-DL DD+ 2.0 x264-TrollHD_track8_eng
Trump - An American Dream S01E03 Citizen Trump - 1080p Netflix WEB-DL DD 2.0 x264-TrollHD_track9_en
Trump - An American Dream S01E02 The Gambler 1080p Netflix WEB-DL DD 2.0 x264-TrollHD_track8_eng
Trump - An American Dream S01E01 Manhattan 1080p Netflix WEB-DL DD 2.0 x264-TrollHD_track8_eng
Odporučte prosím nejakú verziu?to vypadá na dovolenkosĎakujem že si sa toho ujal Díkfilm aj eng titulky su na rarefilm bodka netAhoj, jak to vypadá s překladem, prosím?
Tedy, ne že by mě tenhle film zajímal, ale zaujala mě informace, že není žádný zdroj. Kdyby se mi po
super ukázka byla luxusní
Prosím kohokoľvek ochotného o klasický "ručný", nie strojový, CZ/SK preklad filmu Yes, God, Yes (201
The.Secret.Garden.2020.1080p.WEBRip.x265-RARBG
díky.... těším se na tvé titulky!:-)
Prosím, moc se na tenhle seriál těším, vyhlížím title, budou, budou?
dikyYTSSuper, jsi nejlepší! Děkuji. :-)
K ripu Made.in.Italy.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG
Také bych rád. Jde o 8 hodinových dílů. Hodnocení slušné. Můžu poskytnou ENG titulky, které jsou v r
Díky, potěšilo. Je to první film, co jsem od něho viděl a musel jsem to ze sebe dostat. Aspoň zde, v
není žádný zdroj
Také bych se přidal, holandské filmy, ty já můžu.
poprosim titulkyNa jaké verze je prosím překlad?