Continuum S01E01 (2012)

Continuum S01E01 Další název

  1/1

Uložil
Clear Hodnocení uloženo: 28.5.2012 rok: 2012
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 2 861 Naposledy: 15.6.2019
Další infoPočet CD: 1Velikost: 372 547 976 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Continuum.S01E01.HDTV.XviD-AFG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Český překlad: Harfist, Jarve
Korekce: Araziel

www.neXtWeek.cz

Titulky k celé sérii si na HDTV verzi můžete pohodlně stáhnout v jednom balíku na našich stránkách (Titulky - Continuum - 1. série).

Veškeré opravy a úpravy nechte na mně, přečas pouze po dohodě. Nenahrávejte prosím mé titulky na jiné weby.

Enjoy :-)
IMDB.com

Titulky Continuum S01E01 ke stažení

Continuum S01E01 (CD 1) 372 547 976 B
Stáhnout v jednom archivu Continuum S01E01
Ostatní díly TV seriálu Continuum (sezóna 1)
titulky byly aktualizovány, naposled 7.4.2013 19:21, historii můžete zobrazit

Historie Continuum S01E01

7.4.2013 (CD1) Clear Oprava jmen.
3.6.2012 (CD1) Clear Oprava pár překlepů
28.5.2012 (CD1) Clear Původní verze

RECENZE Continuum S01E01

12.4.2014 0:23 sluníčko1 odpovědět
bez fotografie
díky
14.3.2013 14:35 adelaideH odpovědět
bez fotografie
Díky
10.7.2012 21:45 MartinaGaz odpovědět
bez fotografie
Díky opravdu bomba:-)
26.6.2012 13:14 majo0007 odpovědět
Vďaka!
3.6.2012 9:06 DarkCoder odpovědět
bez fotografie
vdaka :-)
2.6.2012 6:20 tombotit odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky. Jinak "Stitch in time" (00:07:43) je v kontextu děje docela hodně zajímavá slovní hříčka... Protože pochází z "A stitch in time saves nine" může to být steh provedený "zavčas", ale při cestování časem byl provedený "v čase". Asi nepřeložitelné :-)
1.6.2012 19:48 Tomietos odpovědět
bez fotografie
diky
30.5.2012 18:12 odedfehr odpovědět
bez fotografie
DÍKY DÍKY
30.5.2012 9:48 kvikvo odpovědět
bez fotografie
Supr díky !!!!!!
29.5.2012 21:55 gogo369 odpovědět

reakce na 504774


to ja vim, ale on byl prave v unoru vysilan od JTS serial Continuum 1. serie ma 9 dilu a 2. je na podzim. oni maj prave oba stejny nazev. jinak diky za pripadny preklad ale podarilo se mi na jednom scifi foru najit sk titulky tak uz jsem to skoukl ale jinak diky
29.5.2012 19:41 paspo odpovědět
bez fotografie

reakce na 504774


Nerozumiš protože píše o Webserialu ktery začal v unoru
29.5.2012 19:40 jarve odpovědět

reakce na 504652


Také komentu úplně nerozumím. Tito titulky jsou k seriálu z produkce kanadské Showcase a pilot se vysílal 27.5. v 9hod večer PT. Asi mluvíš o nějkém jiném seriálu. Pokud se ten "tvůj" dá někde stáhnout, dej link a já ti to klidně přeložim :-)
29.5.2012 18:06 bocellinko odpovědět
bez fotografie

reakce na 504652


myslim,ze vela ludi tvojmu komentu nerozumie,tak ako ja...vcera vysiel torrent na prvy diel,
29.5.2012 13:27 gogo369 odpovědět
diky za titulky, jen je skoda ze to prekladate 4 lidi/skupiny ale contiuum ze zacatku roku nepreklada nikdo. 1.serie ma 9 dilu a uz vsechny byly odvysilany a 2.serie zacne na podzim. Vypada to na pekny vesmirny scifi a na to ze je to tak kratky jsem cekal ze se toho nekdo chopi a ono za ty 3 mesice co byl odvisilan prvni dil nic
29.5.2012 10:11 pol111 odpovědět
thx!)
29.5.2012 8:59 Tom75 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
29.5.2012 7:29 hledac3 odpovědět
bez fotografie
děkuju
29.5.2012 7:21 yasaka odpovědět
bez fotografie
Díky !!!
29.5.2012 0:18 suchyp2 odpovědět
bez fotografie
dikes
28.5.2012 23:50 admirall odpovědět
Diky!
28.5.2012 22:45 F.low odpovědět
bez fotografie
dík, sedí i na x264-2hd
28.5.2012 22:41 memnon666 odpovědět
bez fotografie
diky za rychly preklad
28.5.2012 22:34 jardik61 odpovědět
bez fotografie
Díky za titule.
28.5.2012 21:20 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
28.5.2012 20:44 orturion odpovědět
diky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Je to úplně stejný film, jako máš ty :)
to k cemu mas CSFD je neco jiného, jmenuje se to VS.
https://www.imdb.com/title/tt4177018/?ref_=fn_
Díky moc za překlad. Posílám hlas.
19.6.2019 15:53 Nová verze. Godzilla King of the Monsters 2019 720p NEW HD-TS-1XBET
Obávám se na 100%,že nemáš pravdu. Tento film se točil v Irsku a pojednává o událostech po roce 1920
Frantíci málokdy dávají na svoje disky EN titulky. To je známá věc.
Myslím že by to veľa motorkarov potešilo keby je preložený tento film.
Anglicke titulky niekto nenasiel ? zvlastne ze na oficialnom vydani blueray nie su ziadne titulky ib
V kinech od: 14.11.2019 CinemArtProsím o překlad. Děkuji. :)
Prosim pekne o prelozenie City.of.Lies.2018.1080p.BluRay.x265-HETeam. Dakujem.
Titule, děsně... chjo
Taky mi chybí tito ke 13, takže ji přeložím, počítám v pátek bych nahrál.
Dříve spíš ne, je to ďesn
Prosim o prelozenie 13.dielu Dakujemmoc děkuji, konečně někdo :-))))
Táto žiadosť sa netýka prekladu, ale poprosil by som hocikoho ak by sa dalo pridať titulky k S3 ideá
https://www.csfd.cz/film/664159-vs/komentare/To neni tenhle film.
Jelikož se k tomu nikdo neměl, tak jsem se do toho právě dal. Jsem fanoušek F1, takže terminologie b
Ford.v.Ferrari.2019.1080p.NF.WEB-DL.H264-ETRGpripojuji se k prosbe prelozit 13 dil ...July 9, 20194.7.19 to vypukne,jenom osm dílů:-)bude někdo překládat 27 sérii?
Právě proto. Tehdy se ještě na nějaké multikulti nehrálo.
také se připojuji k prosbě o překlad posledního dílu
vyborne hodnotena seria, najde sa niekto pls??
The.Beach.Bum.2019.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT
prosim ties niekoho o titl ....
Prosím někoho znalého o postnutí titulků z NF na 4. - 6. díl první série. Titulky na NF jsou. Bez ni