Coraline (2009)

Coraline Další název

Koralína a svet za tajnými dverami

UložilAnonymní uživateluloženo: 24.5.2009 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 493 Naposledy: 31.10.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 730 560 512 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Coraline.DVDRip.XviD-ARROW Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Nech sa paci, uzite si tuto prenadhernu rozpravku, nielen pre deti :-)

http://www.csfd.cz/film/105807-coraline/

DO CZ UZ PREKLADA JANDIVIS, TAK VYDRZTE :-)

Upravu a casovanie titulkov zabezpecim sama. Dakujem za pochopenie :-)
IMDB.com

Titulky Coraline ke stažení

Coraline
730 560 512 B
Stáhnout v ZIP Coraline
titulky byly aktualizovány, naposled 24.5.2009 22:35, historii můžete zobrazit

Historie Coraline

24.5.2009 (CD1) anonymní  
24.5.2009 (CD1) anonymní  
24.5.2009 (CD1)   Původní verze

RECENZE Coraline

8.7.2009 20:37 mixo11 odpovědět
bez fotografie
staci precasovat o -10tpos a sedia perfektne na refined-coraline-blu720p.. dik
4.7.2009 9:07 Dalco odpovědět
bez fotografie
Veľmi pekne ďakujem. Titulky sedia skvele. A je to skutočne milá rozprávka nielen pre deti. Ešte raz vďaka.
13.6.2009 22:47 svatto odpovědět
Ani som nevedel, ze aj toto mas na konte. Hned rano sa na to vrhnem. Diky!
27.5.2009 19:51 bender83 odpovědět
bez fotografie
velmi pekne dakujem
25.5.2009 9:17 mrazikDC odpovědět
25.5.2009 8:24 albot odpovědět
bez fotografie
Poporosil bych CZ překlad, jestli budeš tak laskavá, přeci jenom trochu občas psanou slovenštinu nestíhám.
25.5.2009 6:20 roky101 odpovědět
T:-)X!
25.5.2009 0:27 befreeforme odpovědět
bez fotografie
Ajaj, trocha cviku v SK určitě neuškodí, díky ti. :-)
24.5.2009 23:00 Viper-cz odpovědět
bez fotografie
Netusite nekdo kdy se to na serveru objevi kdyz uz je to na nem nahrane? Porad to neni ke stazeni
24.5.2009 22:27 urotundy@cbox.cz Prémiový uživatel odpovědět
Do cz nahráno na server.
24.5.2009 22:17 DJ_Obelix odpovědět
bez fotografie
Beru slovenské titulky, jsme snad bývalí bratři, takže mnohokrát děkuji :-)
24.5.2009 21:53 hyeena odpovědět
bez fotografie
muchas gracias senorita! :-)
24.5.2009 21:46 matus alem Prémiový uživatel odpovědět
Ďakujem.
24.5.2009 21:33 ching666 odpovědět
bez fotografie
dekuji velice
24.5.2009 21:33 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět
D9ky.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Díky, těším se! Kdybys potřeboval "píchnout" se srbštinou nebo chorvatštinou, tak se ozvi.
CZ/SK Gomorrah.The.Origins.S01.720p.SKST.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB Gomorrah.The.Origins.S01.1080p.
Nahodí sem někdo české? Díky
Daly by se k tomuto snímku někde sehnat anglické titulky?
Diky! Hlas poslaný :))
Ahoj, děkuji za překlad. Rád bych se zeptal, kdy budou prosím titulky k poslednímu dílu sezóny S02,
Nemohl by prosim sehnat titulky na film Targets.1968.Criterion.1080p.BluRay.x.265.HEVC.FLAC-SARTRE.J
Netflix má zatím jen šest sérií, nevím zda to má ještě jiný stream.
Paráda!
Neujal by sa niekto druhej serie prosí, aj keď je to po troch rokoch. Ďakujem
Zdar, no je to živé, vydržím ale jsem napnutý.
Farjan.2025.S01E01..SWEDiSH.1080p.WEB.h264-INGRID
Ukecané je to slušne, ale aspoň dialogy nie sú nejako zložite, takže to celkom odsýpa.
Vďaka, a veľa zdaru s 2600 riadkami (aj keď na stopáž 206 minút som ich čakal aspoň 3000, heh).
WhenOnDigital. Každopádne sa pri tomto titule môže VoD dátum posunúť o jeden-dva týždne dopredu kvôl
Zdroj?Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Mockrát díky za překlad. Je nějaká naděje, že překlad dnes dokončíš?
Prostě to pro něj není tak důležité, smičme se s tím - nemá to mít ofiko title? mám pocit že se to d
The.Moment.2026.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.BZ]
Good Boy (2026) {tmdb-1381027} - [WEBDL-1080p][EAC3 5.1][h264]-SCOPE.mkv [5,8 GB]
Parádny seriál. Ďakujem. WS
Dnes The Rookie S08E13... Skutečně se nenajde nějaká dobrá duše, nebo Hmmz nepřehodnotíš své rozhodn
VoD 12.05.VoD 28.04.VoD 28.04.VoD 10.04.Vďaka.
Nenasiel by sa nahodou niekto na preklad 1. serie? 2. seria je na AMZN s titulkami, prida ich niekto
Díky


 


Zavřít reklamu