Despicable Me 2 (2013)

Despicable Me 2 Další název

Já, Padouch 2

Uložil
PrcekTK Hodnocení uloženo: 22.7.2013 rok: 2013
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 7 802 Naposledy: 22.2.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: 2 426 563 648 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro HDRip.x264.AC3-SmY Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad a časování: PrcekTK

Sedí:
HDRip.x264.AC3-SmY
HDRip.x264.AC3-RARBG
TS.XviD.Feel-Free
TS XViD - VAiN

Nepřeji si, aby s titulkami kdokoliv volně nakládal.
Pokud vyjde jiná nebo lepší verze, dejte mi vědět, upravím.
Užijte si film. ;-)
PrcekTK
IMDB.com

Titulky Despicable Me 2 ke stažení

Despicable Me 2 (CD 1) 2 426 563 648 B
Stáhnout v jednom archivu Despicable Me 2

Historie Despicable Me 2

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Despicable Me 2

22.10.2013 13:17 kubitchek010 odpovědět
bez fotografie

reakce na 674681


Už se na přesčas pro tuhle verzi pracuje nevíte někdo pls?
22.10.2013 7:48 geon odpovědět

reakce na 675754


tak se ledy pohly a asi 10 minut po tomto příspěvku Prcek titulky na YIFY nahodil http://www.titulky.com/Despicable-Me-2-225785.htm :-) Díky!
21.10.2013 19:57 geon odpovědět
nemohl by někdo prosím udělat přečas na YIFyho? Případně doplnit a opravit všechny ty věci, o niž se tady v komentářích píše?

Přesto, že si to autor nepřeje, tak nereaguje měsíce na výzvy, takže podle admina na to máme právo http://www.titulky.com/index.php?film=1&Prispevek=675729 a bylo by to záhodno. Díky.
21.10.2013 18:05 kisch odpovědět
Chybí ti tam na začátku pár ruských vět. Pokud bys měl zájem, mám to doplněné.
21.10.2013 16:39 Killerone odpovědět
bez fotografie

reakce na 675049


Tak prosim o precas na YIFyho.
Diky
20.10.2013 21:15 nessundorma66666 odpovědět
bez fotografie
Diky, ale nesedia na
vedett-despicableme2-1080p.mkv
20.10.2013 18:50 rychlybaker odpovědět
bez fotografie

reakce na 674786


Děkuju moc za přesčas, sedí pefektně na Despicable Me 2.2013.BRRip.XviD-AQOS.
20.10.2013 18:02 CharlieSC odpovědět
Díky moc
20.10.2013 13:35 komerce odpovědět
bez fotografie

reakce na 674803


super díky ... pro ostatní kteří si nevšimli...titulky na 1080p bluray najdete právě zde v komentářích
19.10.2013 22:33 fillster odpovědět
bez fotografie
Prosím o přečasování titulků na Despicable.Me.2.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
19.10.2013 21:31 gazna odpovědět
bez fotografie
V titulcích je chyba, má tam být rtěnkový taser, ne laser
19.10.2013 19:45 istic odpovědět
bez fotografie
dakujem moc
19.10.2013 16:37 fildadvacet odpovědět
bez fotografie
taky prosim o přečas na Despicable.Me.2.2013.DVDRip.XviD-iNViNCiBLE
19.10.2013 16:13 Kron155 odpovědět
bez fotografie
Taktéž jsem přečasovával dnes ráno, ale psal jsem původně překladateli titulků jestli je mohu zveřejnit, nebo bych mu je poslal ať si je zveřejní, neboť si nepřál jakékoliv pracoval.
19.10.2013 15:33 vojtakv odpovědět

reakce na 674786


Jo sedí dobře, jen asi 10 min před koncem, trošku ujíždějí. Ale to se dá:-D
19.10.2013 15:12 Harpener odpovědět
bez fotografie

reakce na 674803


Díky za titulky, vypadají, že sedí, ale musí se opravit záporný čas na prvním řádku.
uploader19.10.2013 12:26 PrcekTK odpovědět
Jak jsem včera psala, bude. Jen mám teď hodně věcí - škola, autoškola, práce na jiných titulcích.
19.10.2013 10:59 metiu18r odpovědět
bez fotografie
mohol by som poprosit precasovanie tituliek na verziu Despicable.Me.2.2013.DVDRip.XviD-iNViNCiBLE
19.10.2013 7:07 krupis odpovědět
bez fotografie

reakce na 674572


prosim o prescas na Despicable Me 2 2013 1080p BrRip x264 YIFY. dikx
18.10.2013 20:33 G00gle Prémiový uživatel odpovědět
Pokud vyjde jiná nebo lepší verze, dejte mi vědět, upravím. Tak zde Despicable.Me.2.2013.720p.BluRay.x264-VeDeTT Diky
18.10.2013 19:49 Gembler Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 674362


Někdo si tu tak trochu plete pojem služba a dobrovolnost. Prej "ještě dnes" :-D. Ber to tak že ty lidi co se tím zabývají to dělají ve volném čase :-).
18.10.2013 19:24 rychlybaker odpovědět
bez fotografie
Taky prosím přesčas na tudle verzi Despicable Me 2 2013 DVDRip XviD-iNViNCiBLE.
18.10.2013 16:54 dave1984 odpovědět
bez fotografie

reakce na 674362


prý ještě dnes :-D nechceš rovnou překladatele k televizi? :-D
18.10.2013 14:18 tritrek Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 674362


+1 pre
1080p VeDeTT
18.10.2013 12:46 Mamamia1020 odpovědět
bez fotografie
prosim o precas na verzi Despicable.Me.2.2013.1080p.BluRay.x264-VeDeTT jeste dnes. dekuji moc.
18.10.2013 10:38 giuseppe19 odpovědět
bez fotografie
Poprosim o precas na verziu Despicable Me 2 2013 720p BluRay x264-VeDeTT...Dakujem
17.10.2013 23:31 Elfnia odpovědět
bez fotografie
také prosím o přečas na Despicable.Me.2.2013.DVDRip.XviD-iNViNCiBLE díky moc :-)
17.10.2013 20:15 dozmik42 odpovědět
bez fotografie
prosím o přečas na Despicable.Me.2.2013.DVDRip.XviD-iNViNCiBLE
17.10.2013 7:25 koveras odpovědět
bez fotografie
Prosím o prečas na DVDRip, ďakujem
12.9.2013 10:03 bella6464 odpovědět
bez fotografie
ďakujem :-)
26.8.2013 14:02 NITRO.xxx odpovědět
bez fotografie
Děkuju :-)
21.8.2013 21:13 1682 odpovědět
bez fotografie
děkuji. ok.
4.8.2013 11:12 liatitulky odpovědět
bez fotografie
ďakujem :-)
27.7.2013 11:11 JohnnyCZ odpovědět
bez fotografie
díky za upload, už jsem myslel, že je sem nikdo nenahodí
23.7.2013 14:42 f1nc0 odpovědět
thx, sedi na... TS.XviD.Feel-Free.avi
23.7.2013 1:23 Dholdaarg odpovědět
bez fotografie
sedi i na TS + END SCENE XViD - JUSTiCE , gj :-)
22.7.2013 21:07 B-Boy1 odpovědět
bez fotografie
dakujem pekne :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
díky za ujmutí,,na jakou verzi překladas? diky.
já bych spíš řekl the cottagers, ale to bylo natočeno přímo v češtině, tak nevím :)
vdaka :-) tesim sažeby the lodgers? :D
To jsem samozřejmě nenaznačoval a ani bych si něco takového netroufal tvrdit, ale stažení se počítaj
vdaka za tvoju pracu
Ak by s tým mal byť problém, po dokončení ho hodím na dostupné úložisko (dúfam, že sa zadarí, lebo m
Super, dalsi film s Yoo Gongom. Tesim sa.
Já jsem pro, místo patnácti stažení bych jich měl třeba i dvacet! :-)
Samozřejmě.
Jen mě spletly na úvodní straně rubriky překladatelé s nejvíce body, nejstahovanější př
Je to presne 2215 riadkov :D Úplný prekladateľský zabiják :)
Možná by to fér bylo, ale překládání není soutěž o to, kdo bude mít větší počet stažených titulků, t
nikde, zjevně si spletl filmKde...Díky za překlad.Díky!
A kde je seženu? Já, že bych se do toho nepouštěl.
Ďakujem yardamovies, že sa pustil aj do Coronera, ale posledné S03 sú také, že to neprehrá žiadna te
Je otázkou, jestli to yardamovies dokončil (protože měl přeložených podle Rozpracovaných cca 40%) a
Bylo by fér, kdyby se počet stažení před schválením připočetl k počtu stažení po schválení titulků.B
nechci moc rejpat, ale co serial Interrogation
prosím, nevíte kde tento film sehnat???Prosím o titulky.
Připojuji se k žádosti o titulky - moc se na film těším.
tak koukám, že už se to zas nepřekládá.
Dobrý den, od režisérky Tamara Trampe jsem dostal kopii filmu Der schwarze Kasten . Film není nikde
Prosím...
Ahoj, rad bych se zeptal jak to vypada s prekladem 9. serie serialu Suits. Historicky to prekladal N
začala 4 série asi to nemá vod rip´Dík.