Do the Right Thing (1989)

Do the Right Thing Další název

Jednej správně

Uložil
kl4x0n Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 4.8.2019 rok: 1989
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 305 Naposledy: 26.9.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 2 459 237 116 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Do.the.Right.Thing.1989.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Režisér Spike Lee skočil po hlavě do víru rasových a sociálních neduhů, přičemž jako odrazový můstek si vybral nejteplejší den v roce a jeden blok v newyorském Brooklynu. Této čtvrti dominují tři podniky: rádio stanice, kde pouští uhlazený DJ desky, které za něco stojí; obchod se smíšeným zbožím, který vlastní korejský pár a Salova Slavná Pizzerie – jediný bělošský byznys v okolí. Sal prodává pizzu se svými dvěma syny, geniálním Vitem a večně vztekým rasistou Pinem. Sal také zaměstnává černocha Mookieho. Dva Mookieho nejlepší kamarádi jsou Radio Raheem, monolit člověka, který mluví jen velmi zřídka. Raději donekonečna poslouchají rap od Public Enemy a zvlášť píseň Fight The Power. Druhým kamarádem je týpek, co si říká Buggin' Out kvůli tomu, že snadno ztratí hlavu. Když si Buggin' Out všimne, že Salova Zeď slávy, fotogalerie slavných italských Američanů, neskýtá žádné barevné, vyžádá si v sousedství bojkot. Jenže ten den je napětí ve vzduchu až příliš husté a tragické následky na sebe nenechají dlouho čekat.

Přeložil Exaybachay.
Časování na BluRay (Criterion).

Enjoy :-)
IMDB.com

Trailer Do the Right Thing

Titulky Do the Right Thing ke stažení

Do the Right Thing
2 459 237 116 B
Stáhnout v ZIP Do the Right Thing

Historie Do the Right Thing

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Do the Right Thing

28.1.2023 18:41 Gastovski33 odpovědět
bez fotografie
Děkuji nastotisíckrát :-)
25.4.2021 22:46 brzi999 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
uploader4.8.2019 23:57 kl4x0n odpovědět

reakce na 1269192


Občas si totéž myslím sám o sobě. Nedělej si z toho hlavu :-)
4.8.2019 22:51 smrtikokot odpovědět
bez fotografie
Tak jsem blázen, beru zpět!!! Dík!
4.8.2019 22:49 smrtikokot odpovědět
bez fotografie
Díky, ale tohle rozhodně není na Criterion, je to na tu starou bluray verzi...
4.8.2019 22:23 bamber odpovědět
bez fotografie
Diki!
4.8.2019 21:54 raimi Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Vedel by niekto urobit titulky k tomuto filmu prosim?
Ďakujem za preklad a výber.
Ďakujem za komplexné info. Keď nepredloží nik, počkam na offiko. Hamaguči za to stojí.
Prosím o preklad :)
I.Want.Your.Sex.2026.NORDiC.2160p.SDR.WEB.DL.DDP5.1.H.265.NorTekst
Poprosim na Tulsa King S04E01 W W D D 2160p ATV WEB-DL DD 5 1 Atmos H 265-playWEB. Dakujem.
viz předchozí mail.Vidra je kokot, s tím nic nenaděláš.Dobře, omlouvám se, neznalost neomlouvá...
a vzhledem k tomu, že v pravidlech je zakázáno dávat do diskuzí odkazy směřující z webu ven, ten dot
Byl to dotaz kde najít určitou verzi Outlander:bloof of My blood S02E04...
áno, budem prekladaťTéž bych se připojil s prosbou....
celkem nejasný popis. pokud ti byly smazány příspěvky, tak nejspíš porušovaly pravidla.
včera jsem 2x vložil příspěvek a je opět smazán, může mi někdo vysvětlt proč?
Ahoj, asi zítra v noci.VOD 19.10. s titulkyDěkuji moc.Děkuji.
Tulsa.King.S04E01.1080p.WEB.H264-CAKES 22.10.2026 skyshowtime
VOD 1.12.
Hallowarrior.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CHORTLE
Clean.Hands.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CHORTLE
Crawlers.Im.Netz.der.Spinnen.2026.GERMAN.DL.1080p.WEB.H264-MGE Crawlers.Im.Netz.der.Spinnen.2026.GER
Asi stejný rip na WS, FS "The.Defector.1966.mkv" eng dab, film bez titulků
Vyzerá to, že sa toho ujal K4rm4d0n.
To bol dotaz len tak z prče = Češi sa stažujú, že nerozumia niektorým slovenským výrazom, tak dávam
Heh. Občas si ani ja nie som 100%-ne istý, ktorý mesiac to je. Preto sem dávam výhradne konkrétne nu
říjen=október (october) (sorry, musel som to v Google hladať);)