Don't Hang Up (2016)

Don't Hang Up Další název

 

Uložil
mirinkat Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 19.2.2017 rok: 2016
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 336 Naposledy: 14.10.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro WEB-DL, HDRip Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Dávajte si pozor, z koho si robíte žarty :-)

Ak by sa tam vyskytli chyby prípadne by ste preložili niečo inak píšte do komentárov, opravím to.

Preklad by mal sedieť na WEB-DL a HDRipy.

Preklad do češtiny len s MOJÍM SÚHLASOM a prípadné PREČASOVANIA si spravím sama.
A poprosím nemanipulujte a nenahrávajte moje titulky na iné servery!!!!!

Samozrejme poďakovanie a hlas potešia. Ďakujem.
Enjoy :-)
IMDB.com

Titulky Don't Hang Up ke stažení

Don't Hang Up
Stáhnout v ZIP Don't Hang Up

Historie Don't Hang Up

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Don't Hang Up

24.5.2024 22:57 terrordemon odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
19.11.2018 23:07 radek.god odpovědět
bez fotografie
prosim o precas na "d.h.u.2016.1080p.bluray.x264-veto" , diky :-)
30.6.2017 12:13 vladimir1954 odpovědět
bez fotografie
Dakujem
7.3.2017 20:39 willyama Prémiový uživatel odpovědět
Ďakujem pěkně.
1.3.2017 14:54 Fandan odpovědět
bez fotografie
Přeloží to někdo do češtiny prosím?
28.2.2017 23:51 w.i.d.y odpovědět
bez fotografie
dííky moc :*
28.2.2017 17:22 Dagonius odpovědět
Dakujem za title!!!
A inak... osobne tiez nechapem neustale ziadosti o prehodenie SK titlov do CZ. Za seba, ako Cechoslovaka, sice musim priznat, ze mam paradoxne radsej cestinu... Ci uz pri titloch, dabingu, knihach, casakoch a pod. To je vsak moj pripad. Je mi rozhodne smutno ked vidim roznych mladych Cechov nadavat na Slovakov (i ked je fakt, ze zvacsa ide o evidentne tupych trolov zo sucasnej mladej generacie). Rovnako smutno mi je i pri zisteni, ze mladi Cesi uz casto takmer vobec slovencine nerozumeju. Mam s tym osobne skusenosti a prvy krat som takmer nemohol verit vlastnym usiam a ociam :-( Kazdopadne, ja osobne sa hrdo hlasim ku generacii, ktoru nazyvam "Born in the Czechoslovakia", z coho vyplyva, ze som sa narodil staby Cechoslovak, zijem ako Cechoslovak a aj zhebnem ako Cechoslovak ;-). A tak zdravim vsetkych bratov Cechov a vsetkym im prajem menej nenavisti... Boli sme jeden narod a to nam predsa uz nikdy nikto nezoberie! :-)
28.2.2017 11:04 mata33 odpovědět
bez fotografie
diky
25.2.2017 16:39 PauliPatrikSaliven odpovědět
bez fotografie
Muchas gracias :-)
22.2.2017 12:04 xrad243 odpovědět
bez fotografie
Dobre to je.:-D a vobec mi nevadi ze to je SK :-D
21.2.2017 17:46 b.bloodman odpovědět
bez fotografie
preklad do cz by nebyl ?
21.2.2017 12:25 MendoMengele odpovědět
Ďakujem
21.2.2017 2:12 Bloody13 odpovědět
Díkes
20.2.2017 21:24 007jirka007 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky.
20.2.2017 20:28 luky6364 odpovědět
bez fotografie
vďaka
20.2.2017 16:30 kroxan odpovědět
Ď
20.2.2017 11:25 Dogfish odpovědět
bez fotografie
Děkuji ...
20.2.2017 11:19 eles36 odpovědět
bez fotografie
vdaka
20.2.2017 10:23 romysa odpovědět
bez fotografie
Díky
20.2.2017 8:33 mario33 odpovědět
bez fotografie
Dakujem
19.2.2017 22:06 ronn32 odpovědět
bez fotografie
Děkuji překladateli! A slovenština je TOP, i když jsem Čech.Tak si z toho mirinkat nic nedělejte!Vážím si překladu a vaší práce!!Tak,ať si Čecháčci remcaj.Mohou si to přeložit sami!!Jen tak dál...Díky
19.2.2017 21:59 Paul.B odpovědět
bez fotografie
Díky
19.2.2017 21:53 Straza182 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1046330


Protože bych si musel při čtení čobolštiny vytrhnout oči?
19.2.2017 21:24 andrea1717 odpovědět

reakce na 1046330


To nie je tom, že by naozaj nerozumeli, niektorí ľudia proste nechcú rozumieť.
19.2.2017 21:12 juzer67 odpovědět
Vdaka:-)
19.2.2017 21:08 morrym odpovědět
bez fotografie

reakce na 1046276


...taky me to zajima, proc to nekteri Cesi chteji porad prelozit ze slovenstiny do Cj, třeba nam to 7mek vysvetli :-)
19.2.2017 21:05 Milanrum odpovědět
bez fotografie
moc dik
19.2.2017 20:09 acidjoe odpovědět
bez fotografie

reakce na 1046276


ano, třeba. Kdyby nebylo, tak se nikdo neozve.
19.2.2017 19:44 Frostmann odpovědět
bez fotografie

reakce na 1046149


ako len pre moju informaciu, vzdy ma to zaujimalo, to fakt terba cechom prekladat slovencinu do cestiny, alebo som len moc stary? :-D
19.2.2017 19:12 sabres72 Prémiový uživatel odpovědět
ď
19.2.2017 17:36 lubo200 odpovědět
super dakujem
19.2.2017 15:46 7mek odpovědět
bez fotografie
Díky..dobrá práce.kdyby to někdo nahodil do češtiny bylo by to skvělé :-)
19.2.2017 15:46 LIVINGDEAD odpovědět
Moc díky :-)
19.2.2017 15:34 Zimcik1 odpovědět
bez fotografie
Díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
[Koniec června/júna / začiatok leta (:]
Pokud je to 1:1, tak by to tak teoreticky mělo být. Každopádně ale retail verze dostanou film k více
Tak odesláno. Docela to trvalo, na to, že subtitle nemají ani 500 řádků:)
Teoreticky by na to lordek mohl mrknout, když jsou holandské titulky. :)
Dlhé roky som na tento preklad čakal. Vďaka! Vinegar Syndrome/Fun City Editions Blu-ray (23,976 fps)
Ahoj, kedy asi bude preklad. Ďakujem veľmi pekne za tvoju prácu.
Poprosim na Cash.Out.2024.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]. Dakujem
Takto to tu nefunguje. Alebo je komentár ironický, potom by to sedelo.
Na 100% ma nejaku info od Vidru, ale zrejme s tym nepohol, alebo ani neprecital. Keby je prekad OK,
Tohle vypadá dobře, ale bohužel Francie, takže titulky v nedohlednu.
Prakticky teda ide o najlepšiu možnú kvalitu, rovnajúcu sa kvalite 2160p BluRay. Bez akýchkoľvek har
L.homme.qui.retrecit.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
to vyše mesiaca sa schvalujú ?
Hľadáš jedno, uvedieš iné... https://www.imdb.com/title/tt1753887/?ref_=fn_t_1
Hasta la vista CZ Dabing 2011 - 720p - na youtube! A ešte aj inde... Prečo sa plašíš? Nevieš základy
Díky,díky.
Tyhle jsem pak hned našel, ale děkuji. Už se ale na to vyprdnu a počkám na ty Tvé titulky.
vyšel DCP rip The.Secret.Agent.2025.2160p.UHD.Theater.SDR.REMUX.HEVC.PCM.5.1-NaNi VOD je o týden odl
Opět skvělé, a co tip " Krew z krwi" to je asi zajímavý seriál. Jinak díky za výběr a práci.
Ak by si náhodou nenašiel... :-)
iljito, DavidKruz: Díky. Tak ještě pohledám. Zkoušel jsem jen jedny.
Bleeding.2025.BluRay.1080p.DDP.5.1.x264-hallowed
Film je přeložený do češtiny. https://www.gaytitulky.info/oblibene-filmy/pillion#comment-43900
áno, ja som si stiahol kompletnú EN verziu, kde sú preložené aj pasáže v japončine, a prekladám z ne
Poprosím o překlad....
Dal by se prosím sehnat snímek HASTA LA VISTA! z roku 2011, režie. G.Enthoven. K tomuto filmu české
Takéto anglicke titulky samozrejme existujú. Sú určené výlučne pre cudzojazyčné/neanglické pasáže.
Teď jsem zkoušel en subs, ale bohužel tam nejsou titulky, kdy mluví japonsky a minimálně ze začátku
nemá někdo náhodou 5 díl hodte prosím na WS díky
Díky moc za překlad. Doufám, že v tom budeš dle možností pokračovat :) ♥