Dr. Death S02E01 (2021)

Sedí na verze:
Dr.Death.S02E01.720p.PCOK.WEBRip.x264-GalaxyTV

--ripy jsou dostupné na WS.

Kdyby to sedělo ještě na jiné verze, tak dejte vědět.

Titulky NENAHRÁVEJTE na jiné weby, NEVKLÁDEJTE je do obrazu či .mkv, ani s nimi jinak NEMANIPULUJTE.
V záložce "Rozpracované" najdete stav překladu i verzi na kterou titulky překládám.


Popis seriálu, který platí pro první řadu(jedná se o antologii).-Nicméně téma je totožné. Jen tam jsou jiné postavy.

Pacienti vstupující na operační sál Dr. Christophera Duntsche po rutinní operaci páteře, zůstanou buď trvale zmrzačení nebo mrtví. Pokusí se ho zastavit jeho dva kolegové chirurgové a mladý asistent okresního prokurátora.....


Poznámky /vysvětlivky/informace:

Regenerativní medicína- je poměrně nový obor biomedicíny zaměřený na procesy tvorby, inženýrství a regenerace lidských tkání a orgánů za účelem obnovy nebo dosažení jejich normálních funkcí. Pojem také zahrnuje vypěstování tkáně a orgánu v laboratoři a následný přenos do těla pacienta.

Lancet- je všeobecně zaměřený recenzovaný medicínský týdeník, jeden z nejstarších a nejznámějších medicínských odborných časopisů.

Institut Karolinska- je lékařská univerzita ve švédském městě Solna na severním okraji Stockholmu. Patří mezi největší lékařské univerzity Evropy, v žebříčku světových univerzit je nejvýznamnější evropskou lékařskou univerzitou a osmou nejvýznamnější na světě.

Verrazano-Narrows Bridge- je visutý most s dvoupatrovou mostovkou, který překlenuje průliv The Narrows a spojuje newyorské městské části Staten Island a Brooklyn.

Paella- je typické španělské jídlo z rýže, podobné rizotu nebo pilafu. Pochází ze španělského města Valencie. Lidé, kteří ve Španělsku nežijí, paellu obvykle vnímají jako národní jídlo Španělska, ale většina Španělů ji spíše pokládá za regionální pokrm, vyskytující se v oblasti Valencie.

Happy Hump Day(slang)- Jinými slovy středa s důrazem na to, že do víkendu zbývají pouhé dva dny.



Moc vám všem děkuji za veškerou podporu a za vaše zaslané hlasy!

Kdo by mě chtěl podpořit i jinak může zde
303438501/0300
CZ32 0300 0000 0003 0343 8501 IBAN