Dragons: Riders of Berk S02E17 (2012)
Dragons: Riders of Berk S02E17 Další název

Defenders of Berk - 2x17 - Smoke Gets In Your Eyes 2/17
Uložil
f1nc0 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 14.2.2014 rok: 2012
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 286 Naposledy: 2.7.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 148 573 222 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Dragons.Defenders.of.Berk.S02E17.Smoke.Gets.in.Your.Eyes.WEB-DL.x264.AAC.mp4 Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
2.serie pod upravenym nazvem "Defenders of Berk"
preklad z EN,
korekce podle videa

sedí na verze:
DDoBerk.S02E17.Smoke.Gets.in.Your.Eyes.400p.WEB-DL.XviD-3NC0D.avi
...WEB-DL.XviD-3NC0D
...WEB-DL.XviD.MP3
...WEB-DL.x264.AAC
...WEB-DL.x264-NoGRP
...x264 2kimik2
...480p.WEB-DL.x264
...720p.WEB-DL.DD5.1-iT00NZ
...1080p.WEB-DL.DD5.1-iT00NZ

Přečas na jiné verze udělám sám...
"Prosím, nenahrávat moje titulky bez souhlasu na jiné servery" již neuvádím, stejně si všichni dělají co chtějí...

stav překladu vždycky tady...
http://www.serialzone.cz/serial/jak-vycvicit-draky/titulky/2-rada/
IMDB.com

Titulky Dragons: Riders of Berk S02E17 ke stažení
Dragons: Riders of Berk S02E17
148 573 222 B
Stáhnout v ZIP Dragons: Riders of Berk S02E17
Seznam ostatních dílů TV seriálu Dragons: Riders of Berk (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 15.2.2014 9:58, historii můžete zobrazit

Historie Dragons: Riders of Berk S02E17
15.2.2014 (CD1) f1nc0 korekce
14.2.2014 (CD1) f1nc0 Původní verze

RECENZE Dragons: Riders of Berk S02E17
3.5.2014 10:12 zalesak7 odpovědět
bez fotografie
si super, dík :-)
16.2.2014 19:22 5101 odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji :-D
15.2.2014 14:18 Anettemaris odpovědět
bez fotografie
DÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍKYYYYYYYYYYYYY :-) :-) :-) :-) :-)
uploader15.2.2014 9:59 f1nc0 odpovědět
upnuta korekce preklepu a nekterych pasazi...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Tak to se musíš zeptat tý grupy proč to takhle má. Buď to mají jako fake napsaný nebo to jen mají šp
Nuž neviem, prečo to tam je uvedené ako zdroj, keďže samotný názov releasu obsahuje WEB-DL.
Source 2160p UHD BluRay H265-MALUS. To patří k tomu WEB-DL HEVC x265 10Bit DDP5.1 Subs KINGDOM :)
Kde sa to píše?
Jako zdroj tohoto rls je uveden 4K UHD BD... to se mi moc nezda.
Neplést s hranou verzí filmu z roku 2003 - ta už tu má titulky.
Super, díky předem.Co je to za větu?
Tentoraz s anglickými hardsubs. Ach. Resurrection.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
Scream.7.2026.1080p.WEB-DL.HEVC.x265.10Bit.DDP5.1.Subs-KINGDOM [5,62 GB]
Objavila sa ešte táto verzia s minimálne lepším zvukom (DDP 5.1 768 kb/s). Scream.7.2026.1080p.WEB-D
REMUX už aj na WS (:
Tuto ide opäť o verziu, ktorá ma v sebe 3! ďalšie ruské simultánne dabingy. Nesťahovať. Žiaden kvali
Tak to je trefa do černého. Čekal jsem dlouhých 5 let, až jsem se dočkal. Moc děkuji a předem posílá
Moc Ti děkuji.THX :-)Veľká vdaka.
Vďaka! Najkvalitnejšie sú BluRay verzie. Make.Up.2019.1080p.BluRay.DDP.5.1.x264-LegSpcl [7,28 GB] Ma
Nepreplo.Ospravedlnujem sa.Len nedockavost ma dostihla.Sam som ten Live adsolvoval 2 krat a na ponat
EN subs na celou miniserii Radioactive.Emergency.S01.1080p.WEB.h264-EDITH
Scream 7 (2026) WEB-DL 1080p EniaHD
Seriál má slovenské titulky a jsou na gaytit...
Díky moc za zájem to přeložit.
Chápu, že se do toho nikdo nepustí, ale je to škoda, protože se jedná o fakt nadstandardně povedenej
UNiON obsahuje zbytočný španielsky a nemecký dabing. Sťahujte len túto od NGP: Scream.7.2026.1080p.W
UNiON obsahuje aj zbytočný španielsky a nemecký dabing. Sťahujte len túto od NGP... Scream.7.2026.10
Chtěli to změřit posuvným měřítkem. Tak jsem jim říkal, že lepší bude šuplera. Ale oni nevěděli vo c
Copak;nemají tak velkou"ŠUPLÉRU" aby ti HO změřili????
The Dresden Sun 2026 1080p AMZN WEB-DL H264-NGP Nějaká nízkorozpočťárna s Christinou Ricci