ER S15E21 (1994)

reakce na 433945

arcticanfan: ano prosím, najdi mi je všechny. mně přijde smutné, že je ti u prdele, že u toho sedím desítky hodin týdně a ty jsi takový ubožák, že odmítáš záměrně vyplňovat věci správně a mně tak přiděláváš úmyslně další práci a náramně se u toho bavíš. kdybys nebyl takový ignorant, nic z toho by se nestalo

Titulky preložené, takže už len počkajte, kým nahrá.

reakce na 429980

Mám ti začať hľadať všetkých tých, ktorí sem nahrali titulky s nesprávnym vyplnením. To by si mal potom hlavu v smútku. Vieš čo je vtipné? Tí čo si titulky sťahujú, sú radi, že ich majú a nesťažujú sa. Ja som rovnako vďačný, keď niekto urobí titulky na film, ktorý si chcem pozrieť a nedodrbávam ho za to, že tam nemá rok alebo release. Veď človek sedí hodiny za pc, prekladá a za to ho potom človek ako ty zdrbe, že nemá nejakú posratú medzeru za názvom alebo podobný nezmysel. Ak tu budú všetky titulky nahraté bez chyby, tak nepoviem ani slovo, ale ak to tak nie je, tak sa upokoj. Sú to len titulky. Ľudia si chcú pozrieť film s titulkami a trápi ich to, kedy budú nahrané, nie čo im chýba, či nechýba (hovorím o vyplnení, nie o preklade).

reakce na 429971

http://www.titulky.com/The-Vampire-Diaries-S02E04-162445.htm
http://www.titulky.com/The-Vampire-Diaries-S02E06-163825.htm
http://www.titulky.com/The-Vampire-Diaries-S02E07-164342.htm
http://www.titulky.com/The-Vampire-Diaries-S02E08-164804.htm
http://www.titulky.com/The-Vampire-Diaries-S02E09-165270.htm
http://www.titulky.com/The-Vampire-Diaries-S02E11-166883.htm
http://www.titulky.com/The-Vampire-Diaries-S02E13-170283.htm
http://www.titulky.com/The-Vampire-Diaries-S02E22-175864.htm
http://www.titulky.com/The-Vampire-Diaries-S03E01-182184.htm

již přes rok tě upozorňuji na chybné vyplňování názvu. když upozorním kohokoli, řekne dotyčný aha, a začne to vyplňovat správně. ty si řekneš aha, vidra je debil a budu pokračovat v chybném vyplňování a ignorovat všechno, co se kde píše. pokud nedokážeš vstřebat tak jednoduchou informaci, jako to, jak se ten název vyplní, je asi někde problém. jestli sem titulky nechceš nahrávat, klidně je sem nenahrávej. a mimochodem jistě sis všiml, že titulky, u kterých jsi název správně vyplnit nějakou záhadou dokázal, byly schváleny do pár minut, maximálně hodin.
hledej prosím nejdřív chyby u sebe, než začneš někoho bezdůvodně obviňovat. a informace pro příště: pokud opět vyplníš název chybně, opět titulky budu ignorovat do doby, než si název opravíš. máš to vždy ve vlastních rukou, nehraj si zde na ublíženého a nebreč pořád na tom facebooku...

reakce na 429971

pravidla serveru najdeš zde: http://www.titulky.com/index.php?Napoveda=2
přečti si je prosím.

reakce na 429971

Název filmu: Název filmu v originálním znění (popřípadě v mezinárodním anglickém), odpovídající názvu viz www.imdb.com, u seriálů je třeba přidat i číslo sezóny a epizody ve tvaru SxxExx, kde xx jsou hodnoty 00-99, od názvu odděleno mezerou Příklady: The Shawshank Redemption, Terminator 2: Judgment Day, Prison Break S03E12, Two and a Half Men S03E21

Nie je problém titulky urobiť, ale nahrať ich tu. Kiež by existoval iný čs server, prispieval by som tam. Už to tu z toho znechutený.

Dakujem za titulky. Este finale a je to hotovo

Díky moc za titulky.