Escape from Pretoria - Titulky k filmům

Escape from Pretoria (2020)
	Další název	Útěk z Pretorie
	Uložil	dj.patyzon Dát hlas uloženo: 23.3.2020 rok: 2020
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 3 231 Naposledy: 9.11.2025
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 5 510 281 536 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	Escape.from.Pretoria.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Escape.from.Pretoria.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG Escape.from.Pretoria.2020.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] Escape.from.pretoria.2020.720p.webrip.800mb.x264-galaxyrg Escape.from.Pretoria.2020.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT Escape.from.Pretoria.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG Escape.from.Pretoria.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO

Trailer Escape from Pretoria

Titulky Escape from Pretoria ke stažení
Escape from Pretoria	5 510 281 536 B
Stáhnout v ZIP	Escape from Pretoria
titulky byly aktualizovány, naposled 25.3.2020 15:19, historii můžete zobrazit

Historie Escape from Pretoria
25.3.2020 (CD1)	dj.patyzon	Oprava překlepů
23.3.2020 (CD1)	dj.patyzon	Původní verze

RECENZE Escape from Pretoria
11.7.2020 20:36 tritrek	odpovědět
Vdaka
18.5.2020 14:12 dj.patyzon	odpovědět
reakce na 1343980 Díky, po mrknutí na tvůj profil si toho vážím. Nicméně nepatří mezi mé lepší - s některými politickými a historickými pasážemi jsem trošku bojoval.
18.5.2020 11:14 Ajvngou	odpovědět
Výborné titulky, byl jsem moc spokojený.
30.3.2020 0:22 Giovanni	odpovědět
Konečně, díky moc!
27.3.2020 21:44 Ravensm	odpovědět
Díky.
27.3.2020 10:29 Afragola	odpovědět
Díky
26.3.2020 19:32 tritrek	odpovědět
Diky
25.3.2020 21:15 merkuco	odpovědět
dakujem
25.3.2020 19:35 Cagliastro	odpovědět
thx...
25.3.2020 15:22 dj.patyzon	odpovědět
reakce na 1328567 Díky moc za upozornění. Vůbec nechápu, jak jsem dokázal napsat "zbraně" tak krkolomným způsobem...
25.3.2020 10:29 olasek	odpovědět
reakce na 1328576 V tom filmu ty bachaři nevypadali, že by cokoliv udělali jenom za všimný
25.3.2020 10:23 desade	odpovědět
Sedia aj na Escape.from.pretoria.2020.720p.webrip.800mb.x264-galaxyrg
25.3.2020 10:19 desade	odpovědět
Na návšteve pred ôsmimi rokmi dostal bachar všimné, aby bol menej všímavý. Dík za preklad.
25.3.2020 8:53 vidra	odpovědět
reakce na 1328518 film jsem neviděl, ale čistě teoreticky, jestli má teď každý rok 30 minut na svého syna, nemohl mít předtím ten samý čas na svou ženu a že se tedy syn narodil prostě v době, kdy už tam byl?
25.3.2020 8:26 olasek	odpovědět
reakce na 1328518 Ahoj, překlad je správně. Ale určitě máš pravdu, že to nedává moc smysl. Můžeš to napsat na ČSFD do chyb ve filmu
25.3.2020 8:21 olasek	odpovědět
Děkuji moc za překlad. Super film Přikládám pár překlepů, kterých jsem si všiml: 10 - příjimali 48 - jedoho 71 - nunutil 512 - uvniř 578 - zbraňe
25.3.2020 7:36 willyama	odpovědět
Díky!!
24.3.2020 23:24 jarda1952	odpovědět
Jen bych se zeptal, jestli je dobře ten překlad. V čase 51.32 říká jeden vězeň, "jsem tady už 20 let atd..." je ale zajímavé, že za ním chodí na návštěvu syn, kterému může být tak 8-9 let.Zajímavé, že?
24.3.2020 21:37 aiqau	odpovědět
Ďakujem
24.3.2020 20:34 alsy	odpovědět
THX
24.3.2020 20:21 spero	odpovědět
Dik moc
24.3.2020 19:13 zeljko86	odpovědět
děkuji moc pane
24.3.2020 18:04 Soom85	odpovědět
Díky...
24.3.2020 17:44 titanus200	odpovědět
Děkuji!
24.3.2020 16:44 sir.randal	odpovědět
děkuji
24.3.2020 15:53 pabloking	odpovědět
Díky Ti!
24.3.2020 15:46 Martin278	odpovědět
Děkuji.
24.3.2020 14:40 gina.zbysek	odpovědět
Děkuji
24.3.2020 14:28 Mikael1x	odpovědět
Vďaka za titulky! Po preklikaní sedia aj na verziu: Escape.from.Pretoria.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG
24.3.2020 13:45 radna	odpovědět
Díky.
24.3.2020 13:31 marll	odpovědět
Mnohokrát děkuji
24.3.2020 13:22 Barvic10	odpovědět
Díky
24.3.2020 13:19 Freenkee	odpovědět
Díkes.
24.3.2020 12:04 passenger	odpovědět
díky moc!!
24.3.2020 11:38 wolfhunter	odpovědět
THX
24.3.2020 10:35 Pilha2	odpovědět
Díky
24.3.2020 10:18 stasojaso	odpovědět
ďakujem
24.3.2020 10:12 sabres72	odpovědět
dikec
24.3.2020 9:53 exxon75	odpovědět
díky
24.3.2020 8:45 Gabik30	odpovědět
Ďakujem, sedia i na verziu: Escape.From.Pretoria.2020.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
24.3.2020 5:08 pavelbar	odpovědět
díky
23.3.2020 23:31 lazarovas	odpovědět
Dakujem.