Escapee (2011)

Escapee Další název

 

Uložil
toprharley Hodnocení uloženo: 5.3.2012 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 249 Naposledy: 29.9.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 731 068 450 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Escapee.2011.DVDRip.XviD-3LT0N Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Veškeré úpravy a časování si provedu sám, nebo jinak po domluvě.
Překládal jsme převážně z odposlechu protože anglické titulky byli jedna velká sranda, takže doufám, že jsem vše pochopil správně.
IMDB.com

Titulky Escapee ke stažení

Escapee (CD 1) 731 068 450 B
Stáhnout v jednom archivu Escapee

Historie Escapee

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Escapee

4.4.2015 18:48 TEKKMASTER odpovědět
bez fotografie
Díky.
22.3.2012 21:24 palcek odpovědět
bez fotografie
vdaka
6.3.2012 21:57 axicek odpovědět
bez fotografie
díky...:-)potěšilo
6.3.2012 16:30 hubert odpovědět
bez fotografie

reakce na 473101


jo je to lepsi posunout o tu sek
5.3.2012 23:10 rowess odpovědět
bez fotografie
Na verziu Escapee 2011 720p BRRip x264 AAC-26K sedia +1 sekunda.
uploader5.3.2012 22:32 toprharley odpovědět

reakce na 472825


Já překládám většinou jenom horory a na kvalitě zas tak nezáleží :-) Byl to takový průměr, zase moc neurazil. A když mě někdo požádal abych to přeložil tak jsem to udělal.
5.3.2012 17:08 hubert odpovědět
bez fotografie
DIKY SEDI NI NA - 720p BluRay x264-EHLE
5.3.2012 16:23 vegetol.mp Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 472825


Immortales: Použil jsi klíčové slovní spojení "dle mého názoru":-) I když předem tuším, že to nebude film roku, jsem rád, že na to titulky toprharley přeložil a DLE MÉHO NÁZORU, udělal dobře. Veg.
5.3.2012 16:09 edylux113 odpovědět
bez fotografie
Ahoj chlape.Díky za Tvou práci i Tvuj čas.
5.3.2012 15:17 immortales odpovědět
bez fotografie
Film jsem viděl pár měsíců nazpět,zajímalo by mě,jen tak ze zvědavosti proč ses rozhodl překládat zrovna takovýto film,který dle mého názoru je ztráta času ho sledovat,natož se k němu obtěžovat dělat titulky.
5.3.2012 14:08 Fischbi odpovědět
bez fotografie
Super,díky...
5.3.2012 12:17 admirall odpovědět
Diky!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB