Family Guy S18E11 (1999)

Druhá verze.

Kódování UTF-8.

Poznámky k tomuto dílu:

9/11 – teroristické útoky 11. září 2001 v New Yorku
AIDS / Acquired Immune Deficiency Syndrome – soubor příznaků a infekcí, který je následkem poškození imunitního systému virem HIV
Anne Hathaway – americká herečka; narozena 1982
Annette Bening – americká herečka; narozena 1958
Apple – americká technologická společnost; založeno 1976
Barack Obama – americký politik; 2009–2017 44. prezidentem USA; narozen 1961
Barnes & Noble – americké knihkupectví; založeno 1886
Beyoncé / Beyoncé Giselle Knowles-Carter – americká zpěvačka a herečka; narozena 1981
Blue Bloods / Spravedlnost v krvi – americký dramatický seriál z policejního prostředí; od roku 2010
Bowdoin / Bowdoin College – soukromá humanitně zaměřená vysoká škola v Brunswicku ve státě Maine
CVS / CVS Pharmacy – americká síť lékáren; založeno 1963
Daniel Ortega – nikaragujský politik; od roku 2007 prezidentem; narozen 1945
David Copperfield / David Seth Kotkin – americký kouzelník a iluzionista; narozen 1956
Deepak Chopra – Ind žijící v USA; lékař; známý jako autor knih o osobním rozvoji a celostní medicíně; narozen 1946
Fairuza Balk / Fairuza Alejandra Feldthouse – americká herečka a muzikantka; narozena 1974
Fibromyalgie – dlouhodobé chronické a nevyléčitelné onemocnění; projevuje se bolestmi svalů a kloubů
Florida – stát na jižním a východním pobřeží USA
George Townshend – spisovatel a duchovní; 1876–1957
Halle Berry – americká herečka; narozena 1966
Halloween – anglosaský lidový svátek, který se slaví 31. října, tedy den před křesťanským svátkem Všech svatých, z jehož oslav se v Irsku vyvinu
Hemingway / Ernest Miller Hemingway – americký spisovatel; 1899–1961
Charlie „Bird“ Parker – americký jazzový saxofonista a skladatel; 1920–1955
Charles Dickens – britský spisovatel; 1812–1870
Chicago – město ve státě Illinois (USA)
I Feel Pretty / Jsem božská – americká komedie z roku 2018
Ken Burns – americký filmový a televizní dokumentarista; narozen 1953
Kendrick Lamar – americký rapper a třináctinásobný držitel ceny Grammy; narozen 1987
Looney Tunes – americká animovaná série komedií z produkce Warner Bros
NBC / National Broadcasting Company – americká společnost vysílající televizi a rozhlas; založeno 1926
Nikaragua – stát ve Střední Americe; leží mezi Karibikem a Pacifikem; sousedí s Hondurasem a Kostarikou
Planters – americká společnost zabývající se drobným občerstvením; založeno 1906
Reese's – americká společnost prodávající cukrovinky; založeno 1923
Ron Weasley – fiktivní postava ze série knih Harry Potter britské spisovatelky J. K. Rowling
Shailene Woodley – americká herečka; narozena 1991
Sizzler – americký restaurační řtézec; založeno 1958
SpaceX / Space Exploration Technologies Corporation – americká společnost působící v aerokosmickém průmyslu; založeno 2002
Starbucks – výrobce kávy a největší obchodní řetězec kaváren na světě; založeno 1971
Tallahassee – hlavní město amerického státu Florida
Tesla – americká automobilka a energetická společnost; založeno 2003
The Rock / Dwayne Johnson – americko-kanadský herec a bývalý wrestler; narozen 1972
Tom Cruise – americký herec a producent; narozen 1962
Trump / Donald John Trump – americký podnikatel, republikán a 45. prezident USA; narozen 1946
VW Karmann-Ghia – sportovní dvoudveřové kupé nebo kabriolet vyráběný v letech 1955–1965
Warren Beatty – americký herec a režisér; narozen 1937