Flipped (2010)

Flipped Další název

 

Uložil
bez fotografie
bajsf Hodnocení uloženo: 28.12.2010 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 3 418 Naposledy: 7.12.2019
Další infoPočet CD: 1Velikost: 733 671 424 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Flipped.2010.LiMiTED.BDRIP.XviD-DEPRAViTY Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
do SK přeložil ACIBUL
z SK do CZ bajsf
IMDB.com

Titulky Flipped ke stažení

Flipped (CD 1) 733 671 424 B
Stáhnout v jednom archivu Flipped

Historie Flipped

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Flipped

6.1.2011 21:36 mutad1 odpovědět
bez fotografie
Ne ty slovenské titulky, jsou perfect.Nevím, co se tady stalo, ale tyhle titulky ten film totálně zkur.....a mají úplně jinej význam, než je anglickej dialog ve filmu.A to je škoda, protože film jako je tento, se objeví jednou za x let.
5.1.2011 15:36 anyska odpovědět
bez fotografie
titulky nebudi zrovna dobry dojem. at uz je to puvodni preklad do slovenstiny, nebo chybny preklad z sk. vetsina early je prelozena jako pozdeji, late zase jako drive. otec prelozen jako syn, ze neco neni, jakoze neco je. chtelo by to hodne korekce. bez poslechu anglictiny nekdy nedavaji moc smysl. skoda, jinak jsou celkem vydarene.
1.1.2011 14:49 mast33r odpovědět
Nejúžasnější film roku 2010 - díky !
29.12.2010 21:33 FrozenDog odpovědět
bez fotografie
Ďakujem!
28.12.2010 20:35 spermosh odpovědět
bez fotografie
dekuji pekne

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
https://titlovi.com/titlovi/?prijevod=tt6108262
Pokud sem někdo dá odkaz na srbské, případně chorvatské nebo bosenské titulky, mohla bych se pokusit
Škoda, že to nikoho nezajímá... Bude to balkánský Babylon Berlín, 9,1 na IMDB
Super, děkuju ti moc
Na schválení čekají nějaké titulky (ani nebyly zapsány v rozpracovaných), prubla jsem je a vypadá to
taky díkynajde sa niekto prosimDěkuju ti mocAle děkujeme pěkně. :-)
To je vážně skvělé, že se do toho pouštíš. Moc děkuji! :-)
Děkuji. Luxusní výběr opět.Děkuji :-)Děkujeme, vydržíme, těšíme se. :-)
Let.it.Snow.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO.srt Prosíme pěkně o překlad :-)
White.Wall.S01E01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-BTN,prosím
Kto sa chystá prekladať druhú sériu? Premiéra už za mesiac.
Ojoj, tak to jsem trefila přesně. Čeká tě přinejmenším půlroční těšing;-) Doufám (věřím), že zklaman
Let It Snow 2020 1080p WEB-DL DD5.1 H264-EVO
Titulky jsou už přimo v NF ripech. Třeba v tomto.
Enola.Holmes.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x
Orientačně? Až najdu cca 5 hodin volného času, tak to dokončím. Aktuálně se ve volném čase věnuji pr
Jak to vypada s překladem? Je aspon orientační datum. Jinak díky, že ses do toho pustil.
ProsímeMoc prosím o překlad.prosím,aký je stav prekladu ?aky problem? trochu to rozpisTak to s tebou souhlasím.Díky moc =)
Jeden z nejrasističtějších seriálů se vrací. A jeho tvůrci jsou černoši! Po oznámení páté řady je ko
The.Debt.Collector.2.2020.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Ok, vrhnu se na to.