Flipped (2010)
Flipped Další název

 

Uložil
bez fotografie
bajsf Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 28.12.2010 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 3 428 Naposledy: 15.2.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 733 671 424 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Flipped.2010.LiMiTED.BDRIP.XviD-DEPRAViTY Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
do SK přeložil ACIBUL
z SK do CZ bajsf
IMDB.com

Titulky Flipped ke stažení
Flipped
733 671 424 B
Stáhnout v ZIP Flipped

Historie Flipped
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Flipped
6.1.2011 21:36 mutad1 odpovědět
bez fotografie
Ne ty slovenské titulky, jsou perfect.Nevím, co se tady stalo, ale tyhle titulky ten film totálně zkur.....a mají úplně jinej význam, než je anglickej dialog ve filmu.A to je škoda, protože film jako je tento, se objeví jednou za x let.
5.1.2011 15:36 anyska odpovědět
bez fotografie
titulky nebudi zrovna dobry dojem. at uz je to puvodni preklad do slovenstiny, nebo chybny preklad z sk. vetsina early je prelozena jako pozdeji, late zase jako drive. otec prelozen jako syn, ze neco neni, jakoze neco je. chtelo by to hodne korekce. bez poslechu anglictiny nekdy nedavaji moc smysl. skoda, jinak jsou celkem vydarene.
1.1.2011 14:49 mast33r odpovědět
Nejúžasnější film roku 2010 - díky !
29.12.2010 21:33 FrozenDog odpovědět
bez fotografie
Ďakujem!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Tormento 2025 1080p ViX WEB-DL H264-playWEBBudeš překládat? :-)Pig Hill 2025 1080p AMZN WEB-DL H264-NGPOsobné svedectvá. Ďakujem.
Moc prosím laskavého překladatele o titulky k 5. řadě seriálu. Děkuji.
(Zatiaľ) Najkvalitnejšia verzia: "La.valle.dei.sorrisi.AKA.The.Holy.Boy.2025.iTA.WEB-DL.1080p.x264-C
dakujem :-)
Ďakujem! Tú 10,8 GB verziu už mám vďaka tebe stiahnutú :-)
https://premium.titulky.com/?action=detail&id=0000420599 Zítra se k tomu vyjádřím trochu více. Možná
Ty.Kosmos.2024.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-SPHD (14.6 GB) U.Are.The.Universe.2024.1080p.Bl
prosím o preklad :)prosim o prekladprosim o preklad
Vie niekto o dostupnom kvalitnejšom rls? Verzia, uvedená nižšie, má iba 728 MB; ďakujem.
Ďakujem za info - na WS to nahral niekto už pred tebou aj s linkom na CZ subs na inej platforme. Zau
PROSIM O PREKLAD
Premenoval som release s originálnym audiom a nahral na WS. Das.Verschwinden.des.Josef.Mengele.AKA.T
Tak asi to nikde u nás nebude. Tak prosím o překlad. :-) Hodnocení to má dobré.
The.Disappearance.of.Josef.Mengele.2025.MULTi.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R Zatiaľ len s francúzskymi sub
Asi omylom nahodené medzi "filmy"...prosim o prekladSuper .... díky mocDo překladu se nikomu nechce? :-(Grizzly Night 2026 BDRip H264-RBB
Avatar: Fire and Ash dostupný na VOD (digitální půjčovny jako Amazon Prime Video, iTunes, Google Pla
Datum zatím nebylo stanovené, odhaduje se konec března.
Kdy prosím vyjde VOD? Nevíte někdo? Díky :-)
Dalloway.2025.1080p.BluRay.x264-UNVEiL
Režijný debut herečky Kristen Stewart. The.Chronology.of.Water.2025.1080p.WEB-DL.x264.AAC.2.0 [5,39
super,dakujem ti za info