Ford v Ferrari (2019)

Ford v Ferrari Další název

 

Uložil
Kopeeec Hodnocení uloženo: 15.3.2020 rok: 2019
StaženoTento měsíc: 26 Celkem: 479 Naposledy: 24.10.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro BluRay Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Rip titulků z Blu-Ray
Převedeno pomocí .sup a OCR do .srt
Pokud na nějaké chyby narazíte, napiště mi prosím dolů do komentářů. Opravy a přečasy zajistím sám či po dohodě.
IMDB.com

Trailer Ford v Ferrari

Titulky Ford v Ferrari ke stažení

Ford v Ferrari (CD 1) 0 B
Stáhnout v jednom archivu Ford v Ferrari
titulky byly aktualizovány, naposled 16.3.2020 18:47, historii můžete zobrazit

Historie Ford v Ferrari

16.3.2020 (CD1) Kopeeec Opraveny chyby dle mevrt.
15.3.2020 (CD1) Kopeeec Původní verze

RECENZE Ford v Ferrari

24.5.2020 15:20 n00basik odpovědět
bez fotografie

reakce na 1325586


Este k tomu ked su taky shitty ako pozeram :-D
23.4.2020 8:58 minia odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky.
uploader16.3.2020 18:48 Kopeeec odpovědět

reakce na 1325592


Opraveno. Díky! ;-)
15.3.2020 20:37 mevrt odpovědět
bez fotografie
A některé věty snad ani nejsou česky:
222 Je? BĚHU na.
275,706,1627,1718 Magna
276 Kam Mi/kas vadu.
285 Dubna“ pokus,) Doba.
293 Vůz č, “" Rod Panis, z hůl.
438 Lom
450 "Mm
541 Pane; Shaw,) Mjůšťwjua vás"
589,731,739,798,813,818,1220,1305,1594,1841 “BQ
710 $%an
samu
891 Dobře. Pam, Íäxn, fäxn.
919 "Dá se? piana.
1382 Alice && Pmpána panen; Duba.
1497 si Walk? Hmmm v zolmoblómů' MM
1571 Nejvyšší mnm, mm.
1668 Díky„ Cha.
1725 "Dat, Mana ít(Copyright)h(Copyright)" Mana.
15.3.2020 20:36 mevrt odpovědět
bez fotografie
Jestli chceš opravovat, tak opravuj.
Oprav t' na ť a d' na ď.
A hodněkrát je tam nula místo písmene "o".
Další opravy:
4 šanci
154 pojď.
179 x 30
258,1165,1743 Hergot
290 kolového
295 Teď jsi
327 visací
339 vercajk
403 Uspěl.
404 teď je
410 Teď je
428,535 lacocca
455 A já
473,490,1432 II
493,1178,1365,1777,1876 Ať
566 pryč.
569 venkovská
634 jiný.
750 doteď jsem
766 díky.
870 cítíš
882 Jsi cvok
992 40
1050 s jezdcem
1053 Bandini
1062 vystřídali
1131 Rozumíte
1141 blanche".
1142 "kravina"
1186 lamy".
1189 - Cože
1293 každý jiný
1429 Zpomal".
1437 Miles je
1450 - 36
1502 moc horký
1561 - a rozjede
1637 v boxech
1657 Miles projel okruh v čase
1661 Trať je
1663 31,9.
1696 °C
1726 stopky.
1772 - a pak
1847 vy jakbysmet
1851 pryč.
1869 dobrý.
1872 v jednom
1874 já...
1888 v č. 1
1928 v řadě
1933 - a držitel
1934 - ...kterého
1937 I tvoje
1947 - a vyhrál on, ne Ken.
1948 - ...takže
1953 - Ty
1966 s jezdci
1972 vyhraju.
1977 sedmilitr je
1984 sendvič
2024 Buď je
2034 pamatuju.
15.3.2020 20:29 K4rm4d0n odpovědět
To si vážně snažíš nárokovat práva na úpravu titulků, které nejsou tvoje? To jsi spadl na palici, ne?

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB