Fortitude S01E04 (2015)

Fortitude S01E04 Další název

  1/4

Uložil
SheppOne Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 18.2.2015 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 663 Naposledy: 19.10.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 397 334 540 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Fortitude.S01E04.WEB-DL.XviD-FUM Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Bohužel budu muset z osobních důvodů na nějaký čas přestat s překladem. Není možné určit, jak dlouho to bude, tudíž pokud bude někdo chtít pokračovat v překladu, tak klidně může. Velmi mě to mrzí, ale život se občas nemazlí s nikým.

Velmi zajímavá epizoda, která končí hodně napínavě.

Případné přečasy si udělám sám.

Titulky by měly sedět na všechny WEB-DL verze.

Když se vám titulky budou líbit, neváhejte zanechat komentář nebo mi udělit hlas, to vždycky potěší.
IMDB.com

Titulky Fortitude S01E04 ke stažení

Fortitude S01E04
397 334 540 B
Stáhnout v ZIP Fortitude S01E04
Seznam ostatních dílů TV seriálu Fortitude (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 18.2.2015 11:24, historii můžete zobrazit

Historie Fortitude S01E04

18.2.2015 (CD1) SheppOne Vymazány zdvojené řádky
18.2.2015 (CD1) SheppOne Původní verze

RECENZE Fortitude S01E04

18.1.2020 15:05 nonameno odpovědět
bez fotografie
Dik.
18.3.2015 21:59 motorovapila666 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dakujem
22.2.2015 16:36 Andrea2609 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky za dobrou práci a drž se :-)
22.2.2015 11:36 brosik.sy Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Moc díky za všechny titulky. Doufám, že vše se v dobré obrátí!
21.2.2015 10:53 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
18.2.2015 22:53 juraj1983 odpovědět
bez fotografie
dakujem a drz sa...vsetko bude dobre uvidis
18.2.2015 19:25 juzer67 odpovědět
Vdaka:-)
18.2.2015 16:30 Rakkenor Prémiový uživatel odpovědět
Moc Ti díky za vše. Je to hodně velká škoda nemít Tě tu, to tedy ano. Za Tvoji práci klobouk dolů. Ale ... "jsou věci mezi Nebem a Zemí" .... Ať je to, co je to - držím palce a přeju jen a jen to nej! Hodně štěstí ve všem!
18.2.2015 16:08 silviass666 odpovědět
bez fotografie
vdaka a velka skoda. prajem vsetko dobre
18.2.2015 13:45 soha odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za doterajšie titulky a prajem nech všetko dobre dopadne.
18.2.2015 13:10 Stik odpovědět
díky
18.2.2015 12:21 colinm odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky
18.2.2015 12:02 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky moc
18.2.2015 11:39 veronikasw odpovědět
bez fotografie
Ďakujem, ďakujem za titulky a ďakujem za doterajšiu prácu.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Blu-ray ve Francii 18.2.
Mám to v sekci rozpracované. Druhá epizoda na Štědrý den 14:00. Třetí a čtvrtá najednou po novém roc
Skutočne by bolo skvelé vedieť.
V rozpracovaných - 45%. Překladatel na nich pracuje, tak vydrž Prtka, vydrž.
Vďaka.
Spartacus: House of Ashur obevil se akorad S01E01 ale E02 je jiz k nalezeni ale titulky nejsou otazk
znalý člověk dělá korekturu po jiném překladateli (člověku) klidně stejně dlouho, jako by trval nový
VOD 20.1.VOD 27.1.
Aaaa dalsi chudak kteryho bicujou... :D Necetl jsem tve titulky... Tak nemohu soudit... Ja, kdyz to
Díky, dík.budes pokracovat v preklade?Le jeu avec le feu jsem dal ve franc. na WS.
Hlavne druhá tretina filmu ani nie je preložená a z českých to prejde do anglických tituliek :D
Dal by se ten film prosím někde sehnat v původním znění?
VOD 30.12.Dreams.2025.1080p.iT.WEB-DL.DD5.1.H.264-SKN
Zdravím, psal jsem nedávno, že nejde na Apple TV využívat doplněk ale na iOS funguje. Přešel jsem te
:-)Ozvi se na email.
Ty nic říkat nemusíš; to je na toho miláčka adminů!!!!!
Nic neříkám, mám hodně práce.:-)
Věř tomu,že to bude nejdřív v druhém čtvrletí příštího roku!
seriál příjemně překvapil, díky za překlad
VOD 27. lednaNiet zač :) Vopred vďaka za preklad.
Mal som to v pláne, ale vidím, že si to zobral titulkomat, tak si to škrtám.
Vidím i tento: The.Ruse.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.H.264.AC3.5.1-BITFLOW
The.Ruse.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-THR
Neví někdo,jestli už je to venku?