Foyle's War S01E01 (2002)

Foyle's War S01E01 Další název

Foylova válka 1/1

Uložil
PJosef Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 18.1.2014 rok: 2002
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 139 Naposledy: 5.7.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 733 243 392 B typ titulků: srt FPS: 29,97
Verze pro AVI XVID Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Jsou to naše první titulky, tak prosím o shovívavost ;-)
Opravy si udělám sám, přečasování povoleno s uvedením původního autora.
IMDB.com

Titulky Foyle's War S01E01 ke stažení

Foyle's War S01E01 (CD 1) 733 243 392 B
Stáhnout v ZIP Foyle's War S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Foyle's War (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 26.1.2014 20:50, historii můžete zobrazit

Historie Foyle's War S01E01

26.1.2014 (CD1) PJosef zásadní úprava časování a sloučení některých titulků, tak aby to šlo stíhat číst. Ten originál ze kterého to vycházelo nebyl optimální.
18.1.2014 (CD1) PJosef Původní verze

RECENZE Foyle's War S01E01

11.9.2014 20:29 acree odpovědět
bez fotografie

reakce na 711548


Zdravím překladatele,velice moc děkuji a těším se na pokračování, Ludmila Fiedlerová
uploader26.1.2014 20:47 PJosef odpovědět

reakce na 708867


mám to v plánu :-) Jen nečekej žádnou závratnou rychlost. Dá to fakt práci, ostatní autoři fakt nekecali :-) Jsou to moje první titulky.
Ještě jsem dost upravil časování, vycházelo to z originálu a mnohdy se to nedalo stíhat číst. Teď dělám na druhém dílu.
20.1.2014 8:44 charlottaval odpovědět
bez fotografie
Děkuji, doufám že budeš pokračovat.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Anglické titulky.
Zdravím, je tu někdo, kdo by byl ochotný při vánoční atmosféře udělat titulky na tuto klasiku? Pravd
díky moc, je to čím dál lepší
Dalgliesh.2021.S01E01.Part1.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-TEPES
Ale dá. Pokračuj zde:
https://www.titulky.com/pozadavek-3561180-titulky.html
Nedá sa to zapísať do požiadaviek takto.
Ďakujem.
Mrkne na to někdo ?jasně, podle situaceDakujeme
"Pomluvy, pomluvy, pomluvy", "Klepy", "Kecy"...prostě nepodložené negativní drby.
Ďakujem vegetol :) na nové Willisovky (Deadlock, Survive the Game) neplánuješ robiť titulky?
takže "vyklop to"?
Tak jasně, že práce v týmu má i svá pozitiva. Když si člověk není jistý nějakým špekem, případně sla
Otitulkoval by to někdo?
Listy do M. 3 (2017) [BluRay] [1080p] [YTS] [YIFY]
v plenDěkuji za zájem.Úžasný!!!EN pre YTS BR verzi...
Kdyby tak k tomu byly české nebo slovenské titulky.
jako, kdyby se mi chtělo, jako se mi nechce...
Nudaaa... (alespoň to co si říkají, nějký psychohrát
Che ora è? 1989 Subtiles EN
Těžko říct. Jsi na špatné adrese. Zde se řeší titulky.
Nevíte o ČJ titulkách k milovanému Anthonymu?
Jared Leto, poprosím taky. Děkuji
Je film podobně rozsekán na jednotlivé verze náhledu postav na události jako režisérův předchozí poč
Že by se nenašel někdo na Edně, jenž by spolupracoval?
Já byl tedy na dost těžkém operačním zákroku a nade mnou stálo asi pět primářů před operací.
A pak
Ahoj, diky tobe Vidro i Zanderovi za reakce a vysvetleni :)


 


Zavřít reklamu