Freedom Writers (2007)
Freedom Writers Další název

Mezi řádky

UložilAnonymní uživateluloženo: 8.8.2008 rok: 2007
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 475 Naposledy: 1.4.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 331 122 176 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Freedom Writers KLAXXON Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky z DVD
IMDB.com

Trailer Freedom Writers

Titulky Freedom Writers ke stažení
Freedom Writers
1 331 122 176 B
Stáhnout v ZIP Freedom Writers

Historie Freedom Writers
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Freedom Writers
11.7.2010 19:19 mafa_mafa odpovědět
bez fotografie
Velmi casto se vyskuje znak "...". Na mistech nevhodnych, na konci radku vet, proste vsude. Tim je veta prerusena, coz je naprosto zbytecne. Proc, kdyz prekladatel nevi jak dat graficky dohromady vetu na vice radku, nepodiva se do nejake knihy nebo denniho tisku? A hlavne proc vetu neudela na dva radky, aby se lepe cetla?! No protoze se s tim nechce mazat cely vikend a musel by vse poctive precasovavat. A to nechce nikomu, ze? Podle toho to vypada.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Super :-)VOD 1.5.
River 2023 1080p BluRay x264 DTS-WiKi
River 2023 1080p Japanese BluRay HEVC x265 BONE
Film jsem před pár týdny viděl, takže vím. :)
Textu je tam minimum.
Text písní souvisí s příběhem. Ve filmu jsou i další vložené texty - citáty, název firmy, popisky na
Asphalt.City.2023.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
Blood.for.Dust.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Blood For Dust 2023 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-BYNDR[TGx]
Late.Night.with.the.Devil.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX-HI.srt
Late.Night.with.the.Devil.2023.1080p.WEB.H264-SATAN[TGx]
anglické titulkyTo není pravda.
Přesně tak. Od 8.května budou seriál na D+ přidávat, a buď tam budou CZ titulky ihned nebo velmi brz
Ak to bude len v zahranici, tak tam ceske nebudu.
Už to mám stiahnuté, ale díky za ochotu.
Tohle je jinak na řádku 547. Oddělovače dialogů jsou taky špatně.


Můj mozek a tvá odvaha...

odpad
Otazka stojí tak, či sú k tomuto filmu vôbec potrebné titulky. Večer si ho pozriem a ak nezabudnem,
Moc díky předem.
To znamená, že pokud někdo do té doby neudělá české titulky z anglických, že by to šlo ripnout ty če
cz
Wicked.Little.Letters.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-FLUX
Hundreds.of.Beavers.2024.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x265.10bit-GalaxyRG265
Sweet.Dreams.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
Une.Affaire.D.Honneur.2023.FRENCH.1080p.WEB.H264-SEiGHT
VOD 27.4.napis mi sukromne, poslem ti...Hammarskjold.2023.SWEDiSH.1080p.WEB.H264-EGENoutside is four key ;)To vypadá dobře!


 


Zavřít reklamu