Friends with Benefits S01E12 (2011)

Friends with Benefits S01E12 Další název

Benefit of Friends 1/11

Uložil
gambinka Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 22.10.2011 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 541 Naposledy: 9.7.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 182 133 782 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Friends.with.Benefits.S01E12.HDTV.XviD-LOL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Užijte si další titulky a zřejmě na dlouhou dobu poslední. Na imdb se sice ukazuje i díl 13., ale nemůžu najít žádný důvěryhodný odkaz na stažení. Pokud ho máte, napište mi.
Za vaše hlasy a komentáře budu moc ráda!

PS: - Rosetta stone (Rosettská deska) není jen ta slavná deska, která přispěla k rozluštění hieroglyfů, ale také oblíbená forma učení se cizích jazyků v Americe.
- Rod Blagojevich - guvernér Illinois, 2008 zatčen a obviněn z korupce
- Amišové (naleznete více i na wikipedii) - jsou členové křesťanské větve, kteří se straní techniky a žijí na odlehlých farmách, kde žijí skromným a střídmým životem
IMDB.com

Titulky Friends with Benefits S01E12 ke stažení

Friends with Benefits S01E12
182 133 782 B
Stáhnout v ZIP Friends with Benefits S01E12
Seznam ostatních dílů TV seriálu Friends with Benefits (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 22.10.2011 23:33, historii můžete zobrazit

Historie Friends with Benefits S01E12

22.10.2011 (CD1) gambinka opraveno pár drobností
22.10.2011 (CD1) gambinka Původní verze

RECENZE Friends with Benefits S01E12

uploader15.12.2011 17:57 gambinka odpovědět

reakce na 429328


rozhodla jsem se vám dát dárek pod stromeček, takže třináctý díl přeložím z odposlechu snad do příštího týdne, tak se sem před Vánoci podívejte, třináctka se tu rozhodně objeví :-)
18.11.2011 23:55 Menhant5 odpovědět
bez fotografie

reakce na 428146


No jo, pravda, to je na houby.
uploader17.11.2011 9:54 gambinka odpovědět

reakce na 428556


což o to, přeložila bych to asi i z odposlechu, ale to časování, z toho by mě asi kleplo :-)
17.11.2011 8:38 Menhant5 odpovědět
bez fotografie

reakce na 428051


Aha, tak to je na prd, taky jsem zkoušel hledat a nic. :/ Z odposlechu by to bylo asi dost těžký, co? :-D
uploader15.11.2011 23:11 gambinka odpovědět

reakce na 427945


pořád nejsou anglické, takže bledě
15.11.2011 19:33 Menhant5 odpovědět
bez fotografie
Jak to vypadá s titulkama na poslední díl?
5.11.2011 11:59 misule... odpovědět
bez fotografie
Děkuji za titulky, můžete mi prosím někdo poslat linky na 11 a 12 dil, nebo jen napsat, kde stahujete? Ja prvních deset dílu z ulozto, ale další díly tam jaksi nemuzu dohledat..díky moc
2.11.2011 14:36 Menhant5 odpovědět
bez fotografie

reakce na 418008


Na tu WEB-DL by to bylo asi nejlepší (myslim titulky). :-)
uploader1.11.2011 18:46 gambinka odpovědět

reakce na 421214


ahoj, jak jsem psala níže, nejsou na 13. díl zatím anglické titulky, takže bůhví... pokud se vysílají v televizi, bývají titulky hned, případně do 2. dne, ale tím, že 13. díl byl v Americe poskytnut jen uživatelům i-Tunes, není transkript a jestli ho někdo udělá je ve hvězdách. A bohužel si netroufám dělat titulky z odposlechu i s časováním.
uploader25.10.2011 19:29 gambinka odpovědět

reakce na 418024


ok, díky, nebyla jsem si jistá :-)
25.10.2011 19:17 FeoQ odpovědět
bez fotografie
Keďže tá menšia verzia vychádza z tej väčšej 720p, titulky budú sedieť na obe.
uploader25.10.2011 19:05 gambinka odpovědět
Jelikož se 13. díl nevysílal na NBC, neobjevily se na internetu zatím ani anglické titulky, takže si na české budete muset ještě počkat.
uploader25.10.2011 18:53 gambinka odpovědět

reakce na 416802


díky a na kterou verzi chcete titulky? já potom přečasovávat nebudu, ale někdo se toho může ujmout, až budou...
23.10.2011 10:23 odedfehr Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
DÍKY MOC
23.10.2011 9:47 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
23.10.2011 8:47 FeoQ odpovědět
bez fotografie
Ak by sa niekomu nechcelo klikať na mnou uvedenú adresu 480p.me, tu sú odtiaľ odkazy na stiahnutie Friends.With.Benefits.S01E13.480p.WEB-DL.x264-mSD:
http://www.megaupload.com/?d=SAUTQ362
alebo
http://www.fileserve.com/file/xGCDCqk/Friends.With.Benefits.S01E13.480p.WEB-DL.x264-mSD.mkv
Ak je to proti pravidlám serveru titulky.com, ospravedlňujem sa, v tom prípade tento môj príspevok zmažte.
23.10.2011 8:43 FeoQ odpovědět
bez fotografie
Ahoj, 13 časť existuje ako WEB-DL verzia, ktorá má 653.8 MB, Friends.With.Benefits.S01E13.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS. Pár funkčných odkazov nájdeš ešte napr. na stránke
http://www.rlslog.net/friends-with-benefits-s01e13-720p-web-dl-dd5-1-h264-kings/
Jednoduchšie je stiahnuť si verziu Friends.With.Benefits.S01E13.480p.WEB-DL.x264-mSD, ktorá má 156,66 MB. Je vlastne reenkódovaná z pôvodného releasu. Nájdeš ju na stránke:
http://480p.me/new/3769-friends-with-benefits-s01e13-480p-web-dl-x264-msd-mkv-157mb
Inak ďakujem za titulky a budem rád, keď preklad seriálu dokončíš.
23.10.2011 7:30 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
23.10.2011 6:32 waxxo odpovědět
diky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Mám přeloženo prvních 15 minut. Titulky jsem přidal do rozpracovaných.
A jsou ti všichni s tebou teď v místnosti?
Proč nikdo nesmaže ty titulky, který jsou translator? Neodrazuje to zbytečně případný zájemce o přek
To jsme teda všichni zvědavý,estli to bude aspoň do příštích Vánoc!!!!!
S úctou díky.Na WS.
Na Prémiu sa objavil "vlastný pôvodný preklad" (CZ subs), nezapísaný v sekcii "Rozpracované". Neviem
pridavam sa aj jaProsím o titulkyvčetně titulků z UK
Alpha.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Kitsune
Les.Orphelins.2025.FRENCH.AD.1080p.WEB.H264-TyHD Les.Orphelins.2025.FRENCH.1080p.WEB.H264-NLX5
Dal by se tento film prosím někde sehnat v původní verzi?
Blu-ray ve Francii 18.2.
Mám to v sekci rozpracované. Druhá epizoda na Štědrý den 14:00. Třetí a čtvrtá najednou po novém roc
Skutočne by bolo skvelé vedieť.
V rozpracovaných - 45%. Překladatel na nich pracuje, tak vydrž Prtka, vydrž.
Vďaka.
Spartacus: House of Ashur obevil se akorad S01E01 ale E02 je jiz k nalezeni ale titulky nejsou otazk
znalý člověk dělá korekturu po jiném překladateli (člověku) klidně stejně dlouho, jako by trval nový
VOD 20.1.VOD 27.1.
Aaaa dalsi chudak kteryho bicujou... :D Necetl jsem tve titulky... Tak nemohu soudit... Ja, kdyz to
Díky, dík.budes pokracovat v preklade?Le jeu avec le feu jsem dal ve franc. na WS.
Hlavne druhá tretina filmu ani nie je preložená a z českých to prejde do anglických tituliek :D
Dal by se ten film prosím někde sehnat v původním znění?