Frozen II (2019)

Frozen II Další název

Ledové království 2

Uložil
blacklanner Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 13.12.2019 rok: 2019
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 039 Naposledy: 11.2.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 2 234 449 960 B typ titulků: srt FPS: 30
Verze pro Frozen 2 2019 720p HDCAM-GETB8 Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Sedí na:
Frozen 2 2019 720p HDCAM-GETB8
Frozen.2.2019.720p.HDTS.900MB.getb8.x264-BONSAI
a další o délce 1:32:15.

Koukatelná verze se dvěma vloženými 30s reklamami.


Přeložili Blacklanner a Helik79
https://www.titulky.com/?UserDetail=760602

Pokud byste třeba chtěli dát hlas, nezapomeňte i na ni. :-)


Přeloženo z odposlechu, jako vždy vlastní časování.
Úpravy a přečasy na jiné verze zajistím.

Užijte si návrat do Ledového království.
IMDB.com

Trailer Frozen II

Titulky Frozen II ke stažení

Frozen II
2 234 449 960 B
Stáhnout v ZIP Frozen II
titulky byly aktualizovány, naposled 17.2.2020 11:43, historii můžete zobrazit

Historie Frozen II

17.2.2020 (CD1) blacklanner  
4.1.2020 (CD1) blacklanner  
15.12.2019 (CD1) blacklanner  
15.12.2019 (CD1) blacklanner  
14.12.2019 (CD1) blacklanner  
13.12.2019 (CD1) blacklanner Původní verze

RECENZE Frozen II

2.1.2020 17:16 PitrsM Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1307352


Ty seš slepej nebo umíš jen psát? :-D
2.1.2020 17:11 klepietko odpovědět
bez fotografie
Ahoj, neprečasuješ na Frozen.2.2019.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8? :-)
2.1.2020 13:48 Nih odpovědět

reakce na 1307231


a o jednu potitulkovú scénu naviac (1. hodina a 42. minúta).
uploader2.1.2020 12:06 blacklanner odpovědět

reakce na 1307190


Asi už jsem zmlsaný, ale přijde mi, že oproti CAM to má akorát o chloupek lepší zvuk a obraz bez reklam.
2.1.2020 9:45 Nih odpovědět

reakce na 1307160


Dikes, pustím si to ešte raz na dvdscr.
uploader2.1.2020 9:28 blacklanner odpovědět

reakce na 1307160


Udělám přečas.
2.1.2020 5:18 GIPSYROMA Prémiový uživatel odpovědět
Frozen.2.2019.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
29.12.2019 16:50 Nih odpovědět

reakce na 1305985


Asi to je podtitulková, ale keď skončí film, nejdú titulky, ale ide tá scéna, kde Olaf hovorí: "Show yourself!..." (posledných 31,5 sekundy).
Ale možno to išlo v kine pod titulkami, čo ja viem, hneď, keď začali titulky, tak som odišiel.
Verziu nájdeš na torrentgalaxy.to, tak skús.
uploader29.12.2019 0:43 blacklanner odpovědět

reakce na 1305870


Jako potitulková?
28.12.2019 19:29 Nih odpovědět

reakce na 1304342


Sedia, ale je tam na konci jedna scéna, ktorú treba dopreložiť.
22.12.2019 20:37 Nih odpovědět
Sedia aj na Frozen.2.2019.720p.HDTS.900MB.getb8.x264-BONSAI
14.12.2019 19:00 PALO911 odpovědět
bez fotografie
diki !
14.12.2019 8:56 trudik.rv odpovědět
bez fotografie
Ďakujem moc ;-)
13.12.2019 20:01 Medulka1234 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Velké díky.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Díky moc:)Aha, tak už nejsou potřeba
Ahoj, mohu se zeptat, kdy budou titulky schválené?? Jestli mají takhle málo řádků, tak by to neměl b
Pořád jen na premiu? Co to?
Prosím Vás, nevie niekto či sú k tomuto seriálu niekde ang. titulky? Ďakujem.
YTS.MX
no ak bude robit filmy ako David, to bude fajn
Kos.2023.POLISH.1080p.WEB.H264-FLAME
Kos.2023.PL.1080p.SKST.WEB-DL.H.264.DDP5.1-FOX
Kos.2023.PL.10
Já vím, mám talent věci komplikovat. Nikde jsem DVD/web verzi nenašel ke stažení. Jenom Blue-Ray ver
Powstaniec.1863.2024.PL.1080p.RKTN.WEB-DL.H264.DDP5.1-K83
Dík.Dík.poprosim o preklad2029.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-FWVOD 28.5.libor.sup@seznam.cz
Tady ještě anglické titulky na verze s 24 fps
Anglické titulky
Prosím prosím, dej tomuhle 100% přednost. Hororová událost roku :) Spolehá na tebe celá komunita fan
Humane.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.srt
Starýho Cronenberga dcera, přihazuji hlas. 😀
Humane.2024.720p.WEB.H264-KBOX.srt
Vyšlo...díky
Dobrý den, vždy netrpělivě čekám na Vaše titulky a moc za ně děkuji. Je mi 76 a za bolševika jsme to
Toto sú tie chvíle, keď tu má človek dobrý pocit. Vďaka vám obom za tú človečinu.
Tomuhle konečně říkám žádost o překlad. Podívám se na to, až budu mít volnější ruce.
Dobrý den, prosím o titulky k tomuto filmu. Je starý, černobílý a ve francouzštině, ale hraje tam An
podla mna ma nejakych pomocnikov... to by asi sam nestihal tolko filmov a serialov prekladat
napis mi sukromne, poslem ti


 


Zavřít reklamu