Game of Thrones S01E01 (2011) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Hra o trůny S01E01 - 1. část: Zima se blíží; Winter Is Coming 1/1 |
| Uložil | Anonymní uživateluloženo: 26.10.2018 rok: 2011 | |
| Staženo | Tento měsíc: 1 Celkem: 1 391 Naposledy: 2.5.2025 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: - | |
| Verze pro | Blu-ray / BluRay / BDRip / BrRip (nové názvosloví) Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
TYTO TITULKY OBSAHUJÍ TERMÍNY A NÁZVOSLOVÍ Z NOVÉHO KNIŽNÍHO VYDÁNÍ. Konkrétně se jedná o termíny, jako jsou např. zdivočelí, místokrál, krkavec, chalesi atd. Původní titulky jsou převzaty od uživatele K4rm4d0n, za což mu patří velké díky. Některé věty a souvětí jsou trochu upravené, aby více odpovídaly novému knižnímu názvosloví. Pokud jsou seriálové pasáže shodné s těmi knižními, tak jsou přeloženy doslovně podle knih. Titulky u cizího jazyka jsou světle žluté. Pokud byste našli nějaké chyby, tak dejte prosím vědět do komentářů. http://www.icefire.cz/ https://www.edna.cz/game-of-thrones/ https://www.csfd.cz/film/263138-hra-o-truny/prehled/ |
|
|
|
Titulky Game of Thrones S01E01 ke stažení |
||
| Game of Thrones S01E01
| ||
| Stáhnout v ZIP | Game of Thrones S01E01 | |
 Seznam ostatních dílů TV seriálu
|
Game of Thrones (sezóna 1) | |
| Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru | ||
| titulky byly aktualizovány, naposled 14.10.2019 11:08, historii můžete zobrazit | ||
Historie Game of Thrones S01E01 |
||
| 14.10.2019 (CD1) | anonymní | Odstraněna kurzíva u dvou dialogů |
| 6.6.2019 (CD1) | anonymní | bílí chodci |
| 3.5.2019 (CD1) | anonymní | Opraveny chyby v řádkování |
| 12.3.2019 (CD1) | anonymní | Světlejší barva žlutých titulků |
| 12.3.2019 (CD1) | anonymní | Přidána žlutá barva k titulkům u cizího jazyka |
| 30.1.2019 (CD1) | anonymní | úzké moře |
| 29.10.2018 (CD1) | anonymní | |
| 29.10.2018 (CD1) | anonymní | Finální verze |
| 27.10.2018 (CD1) | anonymní | |
| 26.10.2018 (CD1) | Původní verze | |
RECENZE Game of Thrones S01E01 |
||
21.1.2019 19:28 hackoff  |
odpovědět | |
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
az teraz vidim posledny komentar od @cloudy3 - dakujem za podporu! ako pisem nizsie to este potrva,
Ahojte, aby som upresnila typ výskumu: jedná sa o online etnografiu. Tá trvá spravidla dlhšie, pár t
Ačkoli nesdílím obavy z onoho rafinovaného spiknutí, které je zde popisováno, musím se ze mnou původ
Nevím, co jsi myslel tím "...a skoncite ako vebshare", ale tahání údajů z toho kontaktu samozřejmě h
Předem děkujitenhle typ release vidim jen na jedny strance ale nejsou seed ale vidim bluray releasy
❤️vytahaju z vas udaje a skoncite ako vebshare.Díky, díky, film vypadá slibně.Hard.Truths.2024.1080p.WEBRip.10Bit.DDP5.1.x265-Asiimov
VOD 6.6.VOD datum změněno na 13.5.Podobne, aj ja mám emailový kontakt v profile v prípade záujmu.
Neviem o tom, ze by bola nejaka rovnako prehladna a komplexna alternativa , zachytil som daco o Stre
Ahoj, klidně se mi ozvi na e-mail v mém profilu. Netitulkuji dlouho, jsou tu jinačí borci, ale má sp
Kukni mail,poslal som strucny navodAhoj. Nemáš uvedenú mail. adresu. Či chceš, aby sa ti ľudia ozývali do tohto vlákna? To o chvíľu zap
Super. Nevyzerá to zle: https://www.youtube.com/watch?v=WqzUOIOUJJM Hlas predom.
Díky, budu rád.Rad poradim,ale radsej nie tu-ludia maju pocit ze aj StreamCinema sa dostal do pozornosti ,,strazcov
Další belgická pecka na scéně. Velice Ti děkuji za zájem o překlad.
Rust.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)jak to vypada? :)VOD 26.5.Screamboat (2025) (1080p AMZN WEB-DL H264 SDR DDP 5.1 English - HONE)
Ano, přesně to jsem myslela. DíkyTHX...Bohužel nedovedu najít náhradu ....12. Června (u nás se to zatím neobjeví)