Game of Thrones S03E05 (2011)
Další název Hra o trůny S03E05 3/5
Uložil
badboy.majkl Dát hlas
uloženo: 29.4.2013
rok: 2011
Staženo Tento měsíc:
1 Celkem: 1 759 Naposledy: 11.4.2025
Další info Počet CD: 1Velikost:
1 224 177 750 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro
Game.of.Thrones.S03E05.720p.HDTV.x264.Dual.Audio
Další verze
Náhled
zobrazit náhled
Poznámka
Překlad:
lord Hlawoun z Pilsnerfellu
ser bechr05 z Nachodbergu
lady Katherine z Apple's Landing
Korekce: Nevada z Noční hlídky
Časování: badboy.majkl
Verze 2.0 - finální
www.edna.cz/game-of-thrones
www.icefire.cz
Tento překlad se strikně drží knihy, jejích zvyklostí a názvosloví!
Přečasy na ostatní verze a úpravy náleží pouze našemu týmu!
RECENZE Game of Thrones S03E05
1.5.2013 18:58 badboy.majkl
odpovědět
Znovu jsem zkusil, sedí přesně. Stáhl jsem ještě jednu verzi označenou "Game.of.Thrones.S03E05.720p.HDTV.x264.Dual.Audio.THESPEEDBR.COM" velikost je stejná a sedí také. Zkontrolujte si znovu velikost, případně ať zkusí napsat reakci ještě někdo z těch 220 lidí, kteří to stáhli.
1.5.2013 14:42 Ado125
odpovědět
Musim suhlasit so Sreepeom. Presne tuto verziu mam aj ja a tieto titulky nesedia. Nie, zeby som si necenil pracu, ale nesedia no
1.5.2013 12:01 Sreepeo
odpovědět
Mám přesně tu verzi, která je u titulek zmíněna.
1.5.2013 10:06 badboy.majkl
odpovědět
reakce na Sreepeo
Problém bude nejspíše u tebe, že máš jinou verzi.
30.4.2013 18:22 Sreepeo
odpovědět
VZKAZY Z FÓRA
Na to, aby som sa vyjadril, ze to nebudem prekladat, sa ma nemusi nikto pytat a ak si si, pan chytra
Nikto sa ťa nepýtal či toto chceš prekladať a ak si si nevšimol už to niekto prekladá
dikes Womb 2025 1080p WEB-DL X265-NeoNoir MissingCouple 2024 1080p WEBRip H264-SMILEY Samozrejme vopred veľká vďaka. Marching Powder (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] PLSSSS
Pustí sa do toho vegáčik? děkuji díky Díky že to děláš :-) Mám ten samý problém Ajaj, skoro 1500 riadkov, do toho nejdem. Už je to opravené Také mám tento problém. Co na to admini?? Taky se připojuji s prosbou o překlad druhé série.
chyba nebude na našich přijímačích dle mne.Asi hackeři :D
podobné nejdou mi stahovat titulky nyní... Zdravim, dnes som skúšal stiahnuť titulky, nejak ma to stále smeruje na úvodnú stránku, deje sa to p
Děkuji. Retail anglické titulky. Ty předchozí jsou nejspíš z translátoru.
Voyager16: Budes robit aj druhu seriu? Zatím není informace, že by to mělo být na našem Prime Video
Setkání na Labi (1949) eng titulky Na jakou to bude verzi? Legacy cut je nove udelany,venku je chvilku,AI upscaling a je sestrihany z Theatretical cut a Specia
Day.of.Reckoning.2025.HDR.2160p.WEB.H265-ArrogantTidyRingtailOfOpportunity
The.Penguin.Lessons.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Nedodá PrimeVideo oficiální titulky?
<div id="bni160x600P" class="bnx" style="overflow:hidden;max-width:160px;max-height:600px"><!-- Sklik Seznam.cz --><div id="ssp-zone-3488"></div>
<script>
sssp.getAds([
{
"zoneId": 3488,
"id": "ssp-zone-3488",
"width": 160,
"height": 600
}
]);
</script></div>