Gangs of London S01E04 (2020) |
||
|---|---|---|
|
Další název | 1/4 |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 20.8.2020
rok: 2020
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 665 Naposledy: 21.12.2025 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 7 267 708 624 B typ titulků: srt FPS: 25 | |
| Verze pro | Gangs.Of.London.2020.S01E04.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Překlad: Samanthe Přečas: Parzival Sedí na: Gangs.Of.London.2020.S01.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD Gangs.Of.London.2020.S01.720p.BluRay.x264-SHORTBREHD Gangs.Of.London.2020.S01.BDRip.x264-HAGGiS A asi všechny Bluray ripy. Bude to jeden zdroj. Pokud na něco sedět nebude, přečasuji. Do titulků jsem zasahoval minimálně (na pár místech jsem maličko pozměnil časování, nic jiného. Chtělo by si s tím pohrát více, ale nechtěl jsem do titulků zasahovat více než teď) Veškerý credit směřujte Samanthe, já jen párkrát kliknul. Překladatelka asi nemá čas, nebo si webu nevšímala, (pochopitelné) tak se mi nijak neozvala. Snad ji nebude vadit, že jsem si dovolil titule nahrát. Pokud si budeš chtít vylít zlost překladatelko, email mám v profilu. |
|
|
|
Trailer Gangs of London S01E04 |
||
Titulky Gangs of London S01E04 ke stažení |
||
| Gangs of London S01E04
| 7 267 708 624 B | |
| Stáhnout v ZIP | Gangs of London S01E04 | |
 Seznam ostatních dílů TV seriálu
|
Gangs of London (sezóna 1) | |
| Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru | ||
Historie Gangs of London S01E04 |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Gangs of London S01E04 |
||
5.11.2022 16:36 stefanik  |
odpovědět | |
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
pls o preklad
ahoj Ve. prosim ta mohol by si urobit titule k tymto filmom? https://www.imdb.com/title/tt0116293/ h
Dnes bude snad první a druhý díl. Ono to tam trošku lítá ty titulky + další věci. Tak si s tím chci
Nahraješ taky seriál the burbs ze skyshowtime?dík
Oni zpětně nepřidávají titulky, možná se pletu ....
Zítra bych na to koukl.Ahojte, plánuje už niekto pridať tie titulky k S2 ?
Asi nestíhají..třeba budou později..Skvěle , 1.serie se mně líbila. Díky.díkyPosunuté a upravené titulky z tohoto webu na tuto verzi filmu. Bez přeložené prodloužené anime Jap.
Vopred veľká vďaka.Tento snímek je namluven dosti těžce srozumitelnou angličtinou, takže zdar tvé práci a také rovněž p
To jsem nečekal že tam budou chybět cz titulky
Ako povieš (:Děkuji2. serieV souvislosti s releasy nepouziva... je jasne dana terminologie.
Moc děkuji za překlad. Posílám hlas.No tak je to pořád ta samá verze, akorát to upozornění "Tabák zabíjí" je vymazané tak, že obraz je n
Díky, mrknu na to a případně přečasuju.Velice děkuji, že jsi vybral k překladu zrovna tento snímek.
Zajímavé, jsem zvědavý, díky.[A je vlastne jedno, či ide o 1080p/2160p/720p. "Proper" sa bežne používa niekoľko-významovo, aj v s
Jasné, to samozrejme viem. Narážal som len akoby na tú "správnu/kvalitnú" verziu (doslovne preložené
Do.Not.Enter.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR [9,86 GB]
Vďaka! Dnes na WS: Cat.Sick.Blues.2015.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA5.1+AAC5.1-ReCult [14,2 GB]
PROPER se označuji opravené předešlé rls... Tedy cekas na 2160 release, ale ne PROPER ;)
Teki.Cometh.2024.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi [11,00 GB] Teki.Cometh.2024.1080p.BluRay.X265.10bit.DTS-